アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"采蕨"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で采蕨の発音

cǎijué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で采蕨はどんな意味ですか?

中国語辞典で«采蕨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での采蕨の定義

鉱山は、人生の隔離を意味します。 采蕨 借指隐居不仕的生活。

中国語辞典で«采蕨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

采蕨と韻を踏む中国語の単語


树蕨
shu jue
笋蕨
sun jue
jue
薇蕨
wei jue
藜蕨
li jue
迷蕨
mi jue
铁钱蕨
tie qian jue

采蕨のように始まる中国語の単語

葑采菲
擢荐进

中国語の同義語辞典にある采蕨の類義語と反意語

同義語

«采蕨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

采蕨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語采蕨を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への采蕨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«采蕨»という単語です。

中国語

采蕨
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

helecho Minería
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Mining fern
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

खनन फर्न
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

التعدين السرخس
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Добыча папоротник
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mineração samambaia
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মাইনিং ফার্ন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

fougère Mining
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

pakis perlombongan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Mining fern
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

鉱業シダ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

광업 펀
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Njupuk fern
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Khai thác cây dương xỉ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சுரங்க தொழில் பன்னம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

खाण फर्न
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Madencilik eğreltiotu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

felce Mining
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

paproć wydobycie
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

видобуток папороть
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Fern minerit
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ορυχεία φτέρη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

mynbou varing
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Gruv ormbunke
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gruvedrift bregne
5百万人のスピーカー

采蕨の使用傾向

傾向

用語«采蕨»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«采蕨»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、采蕨に関するニュースでの使用例

例え

«采蕨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から采蕨の使いかたを見つけましょう。采蕨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 66 页
得』七字爲一句,「采』講爲『菜』,并改其讀,失之至采繁』,是正義本作「采』,讀以『采者得其所欲「菜』,山井鼎云屬上讀。考正義標 ... 我,我采者也』,仍更出「我」字,非箋例也,其^因蒙上句,不煩更出也。 ... 〇惙,張者,以大夫之妻待禮而嫁,明及仲春采蕨之時故也。
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
2
植物园的大影展:
山珍之王蕨菜蕨菜是其嫩芽可供食用的野生蕨类植物的统称。蕨菜由于具有特殊的清香味道,很少受到污染,可作为美味蔬菜,是我国北方重要的外贸土产商品,在国内外享有“山珍之王”的美称。早在我国周朝初年,就有伯夷、叔齐二人采蕨于首阴山(今陕西 ...
何香春, 2014
3
有些小草比花还重要:
母亲没有马上给他答案,而是换了一个话题:“明天我带你上山采黄花菜吧。” “为什么要采黄花菜呢?现在村里的人们都在忙着采蕨菜,据说蕨菜的营养价值比黄花菜高多了。”他被母亲的提议搞糊涂了。“到了山上,你就知道为什么让你采黄花菜了。”母亲给了 ...
崔修建, 2015
4
Shen Congwen quan ji: Yi ge tian cai de tong xin - 第 255 页
他们在老虎岩后面,两个人,低头采蕨。这地方,真是好地方。说好地方应当是有好多蕨的地方了,然而并不是。这里不向阳,地为大的岩遮拦,地虽肥,蕨却并不多。因为五明的鬼,因为五明的鬼一半也为阿黑默认,一旁采蕨一旁走,所以终于走到这幽僻的地方来 ...
Congwen Shen, ‎张兆和, 2002
5
✹从文全集 - 第 4 卷 - 第 255 页
他们在老虎岩后面,两个人,低头采蕨。这地方,真是好地方。说好地方应当是有好多蕨的地方了,然而并不是。这里不向阳,地为大的岩遮拦,地虽肥,蕨却并不多。因为五明的鬼,因为五明的鬼一半也为阿黑默认,一旁采蕨一旁走,所以终于走到这幽僻的地方来 ...
✹从文, ‎张兆和, 2002
6
唐代饮食 - 第 50 页
3 、^^蕨属蕨类植物,凤尾蕨科,多年生草本,南北荒山中均有生长。其幼叶可食,称蕨菜。春夏之际,唐人常人山中采集。《全唐诗》卷二三七钱起《过孙员外蓝田山居》云: "对酒溪霞晚,家人采蕨还。"卷四五四白居易《早夏游平原回》云: "紫蕨行看采,青梅旋摘尝。
王赛时, 2003
7
沈從文文集 - 第 8 卷 - 第 186 页
他们在老虎岩后面,两个人,低头采蕨.雨后放晴,有许多蕨,都冒出了卷曲的新芽.然而那是路坎边的情形,这里可不是路坎边,地不向阳,为一扇扇大的岩遮拦,地虽肥,蕨却并不多.因为五明的鬼,这鬼处,一半也为阿黑蚨认,一面采蕨一面走,终于走到这幽僻的地方 ...
沈從文, ‎生活・讀書・新知三聯書店. 香港分店, ‎花城出版社 (Guangzhou, China), 1982
8
沈從文小說理論、批評、代表作的新解讀: - 第 130 页
從〈夫婦〉、〈雨後〉、〈採蕨〉到〈阿黑小史〉,年輕人都是向大自然認同,感覺到自己是隨著時序與天氣而展現生命的活力,請看〈採蕨〉中的幾段:然而,且看吧,桃花李花開得如此熱闌好看,畫眉杜鴻烏之類叫得如此好聽,太陽如此和暖,地下的青草如此軟和,受了 ...
Yoon-wah Wong, 1998
9
二十世紀中國文學的世界視野 - 第 140 页
對照城市小說〈舊夢〉、〈中年〉、〈篁君日記〉,和湘西小說〈阿黑小史〉、〈採蕨〉、〈雨後〉,你會發現它們之間在情愛的表達方式上相互滲透的微妙關係,但都市的情欲是萎瑣的,而在湘西,情欲歡暢淋漓的宣洩正是生命力旺健的象徵。沈從文湘西小說〈雨後〉,曾被 ...
劉洪濤, 2010
10
雨是花蕾 雪是花:
还有蕨菜、蘑菇,我在采蕨菜时还意外从山沟里觅得一株硕大的兰花草,丰润的兰花,铃铛似的缀在花梗上。先生费了好大劲,才连根拔起。等我们兴致勃勃赶回家,花梗上只余两三朵花了。采野茶也是很好的消遣,晚上就着炉火焙干,泡上一杯真正的工夫茶, ...
李冬梅, 2015

用語«采蕨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から采蕨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
湘西22名五保老人联名写信:不准敬老院院长退休
田要弟每年这个时候就想着给五保老人们炖鲜美的汤,背着篓子上山去采。 ... 这些年,她三月份采蕨菜、四月份采野竹笋、秋天里采枞菌,给老人们改善伙食。 «凤凰网, 9月 15»
2
长沙县:踏青挖野菜,去这些地方试试
为了不至于空手而归,冯博决定带着家人上山采蕨菜。“其实我也不确定现在山上就有蕨菜,抱着试一试的态度,没想到一小时不到,就采摘了一塑料袋。”冯博说。 «红网, 3月 15»
3
融安县春季农民上山采蕨菜收入可观
然而,对于大将、雅瑶、板榄、大坡、浮石、长安等12个乡(镇)的一些山区的农民来说,却又多了一样忙活——上山采蕨菜,并还带来了可观的收入。据大将镇保安村石桥 ... «新华网广西频道, 3月 15»
4
“蕨菜致癌”传言震动皖南采蕨农户收入缩水
今年年初,有科研人员发表关于蕨菜有致癌物质的文章,引起不少的争论。在皖南,“蕨菜 ... 蕨菜大多数生长在山区,每年春季,皖南到处可见采蕨人。除了一部分自家 ... «合肥在线, 8月 14»
5
让《舌尖上的中国2》里的蕨菜不再神秘!
我国自古就有采食蕨菜的习惯。赞咏蕨菜的诗更是俯拾即是。《诗经》:“陟彼南山,言采其蕨”。钱起:“对酒溪霞晚,家人采蕨还”。李白:“昔在南阳城,唯餐独山蕨”。 «搜狐, 8月 14»
6
蕨菜为什么不怕虫咬?
蕨又称蕨菜,是属于蕨类植物中的蕨科蕨属的一种,地下有长的根状茎,黑色。 ... 我们平时进入山地采蕨菜时,留心一下,会发现蕨的叶片生长得完完整整的,从未见有 ... «北京晨报, 7月 14»
7
李孝利济州岛田园新婚生活海边漫步惹人羡
李孝利的博客上公开了她的日常生活,采蕨菜、喂牛、炒咖啡豆、吃一顿简单营养的早餐、与李尚顺在海边散步,田园牧歌式的宁静和质朴令人向往。 另外,李孝利简单 ... «人民网, 5月 14»
8
假日踏青昆明周边好吃好玩嵩明采蕨菜宜良吃烤麻鸭
都说春雨贵如油,随着春分到来,这个周末,昆明就迎来了春雨,不难想象今年昆明的万物生长将郁郁葱葱。相信许多市民此刻正在考虑如何抓住这份清新,计划一个不 ... «云南网, 4月 14»
9
春天流行采野菜摘前先看清“长相”(图)
对于采野菜,她有着丰富的经验:每年正月尾,湖南农业大学一带,无论是河边 ... 市民到岳麓山主要是采蕨,到园林生态园主要是采水芹菜、蕨,有的甚至偷偷挖春笋。 «红网, 3月 14»
10
养生必看:“山菜之王”蕨菜营养推荐
虽然博得“山菜之王”的虚名,但国外某些科学家关于“蕨菜含有致癌物质'原蕨甘'”的 ... 传说商汤后裔伯夷、叔齐因不食周粟,便在首阳山采蕨薇度日,所以后世以采蕨薇 ... «人民网, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. 采蕨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cai-jue-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう