"彩旗"辞典での中国語の意味

中国語で彩旗の発音

彩	旗
cǎi	qí

中国語で彩旗はどんな意味ですか？

中国語辞典での彩旗の定義

カラフルなフラグ1.色のついたフラグ。 古代儀式の戦いとして使用されます。 2.会場のレイアウトとパレードPのお祝いやその他の活動のために今。

彩旗 1.彩色的旗子。古用作仪仗。 2.现用于会场布置以及游行p庆祝等活动。

彩旗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の彩旗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への彩旗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«彩旗»という単語です。

• 中国語: 彩旗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bunting
• 中国語翻訳家 - 英語: Bunting
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गौरेया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قماش تصنع منه الرايات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: овсянка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bunting
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিশান বস্ত্রাদি
• 中国語翻訳家 - フランス語: bruant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bunting
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bunting
• 中国語翻訳家 - 日本語: バンティング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 깃발 천
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Banner
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chim họa mi
• 中国語翻訳家 - タミル語: Bunting
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक गाणारा पक्षी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kiraz kuşu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pavese
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trznadel
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вівсянка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bunting
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ύφασμα για σημαίες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bunting
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bunting
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bunting

«彩旗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から彩旗の使いかたを見つけましょう。彩旗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傷已逝,愛才開始

跟他一起攪和的,是一個叫迎風插彩旗的女人。這天,兩人又拍上了,為婚姻引申出來的話題拍上的。迎風插彩旗發了這樣一個帖,說結婚就是給自由穿件棉衣,活動起來不方便,卻很溫暖!張成東網名叫破浪扯白帆,張成東就扯著白帆上去破迎風插彩旗的溫暖 ...

劉正權, 2011

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

最前边是一面彩旗高高飘扬,迎风猎猎,远远望去,像空中燃烧着的一团火焰,特别惹眼,令人注目。彩旗的左上角,用白绒线绣着一个大大的“孟”字,占去了彩旗的三分之一,旗帜是象征,是标志,标志着这支规模蛮大的队伍,是孟子游士集团。当时天下有许多这样 ...

蔡景仙, 2013

银手链

术语,比如说老婆不叫老婆二奶不叫二奶,老板说那多俗呀,老婆叫红旗二奶叫彩旗。那谁谁谁的红旗飘得猎猎作响,那一杆杆彩旗敢飙得上去?当然,政治上的新名堂更多,所以我在写这些废话的时候也得查阅上面的最新讲话和提法,使我写的这些废话经常地 ...

庄学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

水浒传 - 第 333 页

童贯令左右拢住战马,自上将台看时,只见山东一路军马涌出来,前一队军马红旗,第二队杂彩旗,第三队青旗,第四队又是杂彩旗。只见山西一路人马也涌来:前一队人马是杂彩旗,第二队白旗,第三队又是杂彩旗,第四队皁旗,旗背后尽是黄旗。大队军将,急先涌 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

從孩兒詩到百子圖 - 第 17 页

旗小裁紅絹”,便是《陶謙傳》中說到的“綴帛為幡”,不過把幡變成了三角形的小彩旗,以後它也一直是孩兒喜歡的遊戲。《西湖老人繁勝錄》記各項玩物的買賣,中有杖頭傀儡,錫小筵席,雜彩旗兒,竹馬兒,小龍船。“雜彩旗兒”,亦即由綴帛之幡變化而來的裁絹之旗, ...

揚之水, 2014

新加坡文藝十年选 - 第 238 页

彩旗,人潮一面彩旗,千万面彩旗,挂在电线杆,披在建筑物上。一面彩旗,千万面彩旗.在风里招展,在空中飘扬。一个人,千万个人,围拢在街道的两旁,拥挤在热闹的操场。杜诚一个人,千万个人.观赏了威武的操练,再欣赏夜空的烟花。一面彩旗,千万面彩旗,汇成 ...

骆明, ‎新加坡文艺硏究会, 1990

臺灣民間傳統喪葬儀節研究 - 第 496 页

徐福全 4 9 6 復懸孝燈,合稱「燈彩」。馮明道曰:「五彩旗張於二帶尾竹上,復將孝燈懸於竹上,布:麻、苧、藍、黃〔或紅)、白綴於二竹,竹須有尾。」" "左營一帶五彩旗之二竹須尾竹上而成。」; ^一^ ; |蔡成義曰:「有五彩旗,表示死者福壽全歸,五彩旗乃以五服之於二 ...

徐福全, 2008

Min xi bei de min su zong jiao yu she hui - 第 184 页

杨彦杰, 2000

隋炀大帝 - 第 264 页

市场边有一片洼地,洼地中央竖了一根高高的木杆,上面挂着一面彩旗,迎风招展。旗杆周围,沿洼地边缘有一道用白灰粉撒划的大圆圈,这时候,在白圈以外聚满了三五成群的孩子。孩子们手中都抱着石头、土块,纷纷向那面彩旗投掷。多数石头、土块都投不 ...

李英明, 2005

中国祭祀戏剧研究 - 第 93 页

头锣, 2 ,彩旗, 3 ,少狮, 1 醒狮)巡游队列的顺序和神銮队、景色队一样,都是从北帝庙前开始排,远处的为前队、近处的为后队〈只有北社天后庙的例外)。因此,也是按广州派—潮州派的顺序排列,队列最后是惠州的神銮和景色队列。这样的顺序同时也反映了" ...

田仲一成, 2008

用語«彩旗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から彩旗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小彩旗率100只吉祥物转圈：从小旋转不会晕

马年央视春晚上，小彩旗连续旋转4小时，获得全国观众的认可。对于为何参加此次活动，小彩旗表示自己很喜欢用该品牌输入法，看到现场有100只吉祥物集体跳舞后， ... «中国新闻网, 9月 15»

高颜值狐仙集体亮相：小彩旗荧屏惊艳造型首曝光(1/7)

由唐人影视制作出品的玄幻传奇《青丘狐传说》今日曝光“人型狐影”版海报。蒋劲夫、娜扎、江铠同、Mike、小彩旗、金晨、陈瑶七位主演打造了颜值爆表款灵狐，用现代人 ... «中国娱乐网, 8月 15»

杨丽萍《孔雀》舞七月登台，转圈女孩杨彩旗将全程转圈诠释四季

中国舞蹈家杨丽萍经典大型舞剧《孔雀》七月将首度在台湾登场，曾在央视春晚连续旋转四个小时、一「转」成名的女孩杨彩旗，是杨丽萍四妹的女儿，她将在《孔雀》舞剧 ... «自由亚洲电台, 4月 15»

小彩旗回应绯闻:我和身边人知道是怎么回事就可以了

马年春晚的四小时转圈，让16岁的小彩旗一夕之间家喻户晓，成为娱乐圈的“风云人物”。首部话剧作品《山楂树之恋》在国家大剧院连演9场，场场爆满并即将巡演至 ... «中国新闻网, 3月 15»

16岁小彩旗新恋情曝光吃儿童快餐结忘年新欢

16岁小彩旗新恋情曝光吃儿童快餐结忘年新欢 ..... 播报】 近日某天下午，在机场闸口里走出一位衣着具有民族色彩的“大辫子姑娘”，她正是在马年春晚上爆红的小彩旗。 «搜狐, 2月 15»

小彩旗浓妆脸惨白与杨丽萍共舞网友：演贞子？

腾讯娱乐讯11月3日，杨丽萍(微博)舞剧《孔雀》在珠江新城大剧院开演。她穿透视装双峰隐现缠身男舞伴，二人上演唯美奇幻大戏。杨丽萍侄女小彩旗穿着白色纱裙舞台 ... «腾讯网, 12月 14»

原标题：演罢《山楂树》《孔雀》又登台小彩旗：那感觉特别爽

昨日，小彩旗担当主演的《山楂树之恋》（简称《山楂树》）在广州上演，而时隔仅一个月后的12月3日，杨丽萍主演的大型舞剧《孔雀》将作为中国广州国际演艺交易会晚会 ... «人民网, 11月 14»

多次险走光！15岁小彩旗清纯不再

日前，话剧《山楂树之恋》在深圳某书店举行见面会，由于飞机延误，迟到一个半小时的小彩旗现身后并未道歉，令观众稍感不满，而当天小彩旗着吊带裙落座，险些露底 ... «新浪网, 10月 14»

原标题：小彩旗回应质疑：杨丽萍的接班人不一定是我(图)

11月2日，由田沁鑫导演、小彩旗主演的话剧《山楂树之恋》将在广州白云国际会议中心上演。作为杨丽萍的外甥女，小彩旗这次也算是紧跟姨妈脚步——两年前杨丽萍 ... «人民网, 9月 14»

小彩旗这回不转了，玩的是跑！

学舞11年，小彩旗突然演起了话剧，她是想转型吗？昨日小彩旗来到广州某楼盘，这位才满15岁的小女孩用一副资深娱乐明星的口吻回应记者的疑问：“从未定型，何来 ... «金羊网, 9月 14»