"残本"辞典での中国語の意味

中国語で残本の発音

残	本
cán	běn

中国語で残本はどんな意味ですか？

中国語辞典での残本の定義

不完全な本。

残本の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の残本を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への残本の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«残本»という単語です。

• 中国語: 残本
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Reserve con una parte que falta
• 中国語翻訳家 - 英語: Book with a part missing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लापता एक हिस्सा के साथ पुस्तक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: احجز مع الجزء المفقود
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Закажите с частью отсутствует
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Reserve com uma parte que falta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি অংশ অনুপস্থিত সাথে বুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Réservez avec une partie manquante
• 中国語翻訳家 - マレー語: Remnant
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: buchen Sie mit einem Teil fehlt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不足している部分で予約
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 누락 된 일부 책
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Book karo bagean ilang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đặt với một phần còn thiếu
• 中国語翻訳家 - タミル語: காணாமல் பகுதியுடன் பதிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक भाग गहाळ बुक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Eksik bir kısmı ile yapın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prenotare con una parte mancante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Rezerwuj z części brakującej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Замовте з частиною відсутній
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rezervați cu o parte lipsă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βιβλίο με ένα τμήμα που λείπει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: boek met ´n deel ontbreek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Resor med en del saknas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bok med en del mangler

«残本»に関連する中国語の本

以下の図書目録から残本の使いかたを見つけましょう。残本に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

郑振铎藏残本红楼梦

仅二回,从残存曹雪芹的某一稿本辗转传抄而来,内容与刻本和脂评本不甚相同.

曹雪芹, ‎鄭振鐸, 1991

蜀石經殘本: 1卷

1卷 陳宗彝. iE â Ш а % 15t. <- Uij =* U ,íT> л * iff 1 1 4 file Sl il tít *s t К. К г ***** »>i <z. ^ л. ^

陳宗彝, 1826

何绍基临石门颂残本

73),晚清著名诗人和书法家

何绍基, 1988

用語«残本»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から残本という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

三年成集忆黄裳

谨以我自己为例，虽并不以藏书为一生志趣，更深知个人能力所限，不太可能涉足古籍收藏领域；但先生书中曾提到的重视古籍残本、零本藏研，古籍藏研应以学术价值 ... «北京晨报, 7月 15»

东京大学汉籍收藏珍品有哪些

在拥有近一百四十年历史的东京大学里，东京大学总合图书馆(东京大学本乡校区 ... 傅增湘曾在日本的静嘉堂文库见过一个同样版本的残本，日本的汉学家、文献学家 ... «新浪网, 5月 15»

原标题：450年前《永乐大典》残页展出字迹清晰漂亮(图)

南图保存的唯一一页《永乐大典》残页抄本，在此次展览中尤为吸人眼球。 ... 除此本外，国内尚有浙江天一阁存十一卷残本，也就是《四库全书存目》著录之本，所以此书 ... «人民网, 10月 14»

司马光手稿残本、故宫天坛“设计图”将展出

孤本《梦溪笔谈》、仅存400多字的司马光《资治通鉴》手稿残本、镇馆之宝《永乐大典》《四库全书》、故宫天坛“设计图”……这些古籍领域的国宝很快将与观众见面。 «东方网, 7月 14»

香港买家190万欧元在法国购藏清康熙古画残本(图)

两幅残本拍前估价分别为40万到60万欧元和35万到50万欧元，最终分别以120万欧元和72万欧元成交。根据当地媒体透露，买家为同一位香港藏家。Briscadieu拍卖行 ... «搜狐, 3月 14»

宝鸡发现疑似元代古籍善本：堪称青铜器教科书

宝鸡市青铜器博物院工作人员近期在对院藏古籍善本整理时，发现了一部《宣和博古图录》残本，经初步确认为元代版本，虽然古籍残破，但其记录的青铜器物之丰富， ... «新浪陕西, 1月 14»

宝鸡发现青铜器研究秘籍系元朝古籍善本

宝鸡市青铜器博物院工作人员近期在对院藏古籍善本整理时，发现了一部《宣和博古图录》残本，经初步确认为元代版本，虽然古籍残破，但其记录的青铜器物之丰富， ... «新浪网, 10月 13»

宝鸡发现疑似元代古籍善本堪称青铜器"教科书"

宝鸡市青铜器博物院工作人员近期在对院藏古籍善本整理时，发现了一部《宣和博古图录》残本，经初步确认为元代版本，虽然古籍残破，但其记录的青铜器物之丰富， ... «中国新闻网, 9月 13»

魔兽5.4弹性副本进残本不影响前面BOSS的拾

暴雪对《魔兽世界》5.4补丁新功能“弹性副本”的Raid进度保存模式进行了一些修改，目前弹性副本有两种进度保存模式：一般来说，进度取决于进度最低的团员，这样 ... «网易, 9月 13»

宝鸡发现疑为元版本青铜器图录

刘立佳告诉记者，这三个残本的纸质很薄但柔韧性好，开本宽阔，略大于A4纸的大小，文字一页8行17字，图文并茂，印刷精良。图页画工精美，对鼎、盘、簋等青铜器都 ... «新浪网, 9月 13»