"藏怒宿怨"辞典での中国語の意味

中国語で藏怒宿怨の発音

藏	怒	宿	怨
cáng	nù	sù	yuàn

中国語で藏怒宿怨はどんな意味ですか？

中国語辞典での藏怒宿怨の定義

隠された憤慨隠され、場所を探す：滞在。 私の心の中に怒りと憤りを残してください。 恨み、長い時間を排除することは困難を参照してください。

藏怒宿怨 藏、宿：存留。把愤怒和怨恨藏留在心里。指心怀怨恨，久久难消。

藏怒宿怨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の藏怒宿怨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への藏怒宿怨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«藏怒宿怨»という単語です。

• 中国語: 藏怒宿怨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enemistad ira tibetana
• 中国語翻訳家 - 英語: Tibetan anger feud
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तिब्बती क्रोध अदावत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التبت الغضب عداء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тибетский гнев вражда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tibetano rixa raiva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তিব্বতি রাগ শত্রুতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tibétaine colère feud
• 中国語翻訳家 - マレー語: kemarahan Tibet persengketaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tibetische Wut Fehde
• 中国語翻訳家 - 日本語: チベット怒りの確執
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 티베트어 분노 불화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tibetan nesu pasulayané
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tây Tạng tức giận thù
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோபத்தை வைத்திருத்தல் புகார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्रोध धारण करतो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tibet öfke düşmanlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tibetano rabbia feud
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gniew tybetański Feud
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тибетський гнів ворожнеча
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Tibetan conflict furie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θιβέτ θυμό βεντέτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tibetaanse woede vete
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tibetan ilska fejd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tibetansk sinne feide

«藏怒宿怨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から藏怒宿怨の使いかたを見つけましょう。藏怒宿怨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

李恕谷先生年譜: 五卷

輕兄弗若也異端也自勘嗜欲淡加也然道心時有不凍立者勉之不變而尋描怒肴庸八些不藏怒宿怨者聖貿也並無怨恣者恕受之辰問不藏怒宿怨非無怨怒不藏福耳日然遭家庭之士仕至大理寺卿巡撫福建辰具門左刺詩正師弟媲洗. W 卒傷之質君長雜卦聞一戶 ...

馮辰, ‎孫鍇, 1836

名遠國語大辭典 - 第 535 页

【蔵修遊息】 1 丁一 X 一 V 丁,一常懐學習的念頭,縱使在倦? ^息時,也要時刻的學習 0 【藏怒宿怨】^ -七 XX ^ 3 、巧紀恨在心^ 5 子。(孟子萬葷:「仁人之於弟也,不藏怒焉,不宿怨 1 * 1 罾...【藏器待時】么广養精蓄銳,待時璣而動。〔易經:「君子藏器於身,待時而動 ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

小學集解: 6卷 - 第 1-2 卷

_ 一 _ y ^ = - - - - - AA -DOO 萬章間目象目以殺為事立為天子圳放之何也孟子目封之地或目放為仁人之於弟也不藏怒為三、, ... ~ –此三口、外之馬於、友冬為萬不宿怨焉親愛之而已矣者同肥一體之人也待之自與他人不同所以四凶有罪三聖人必置之於法 ...

張伯行, 1865

唯识学概论 - 第 431 页

即如予今日在此处讲说,大众闻之,有一二日不能忘者,乃至数年亦不忘者,斯即各人之藏识,能藏吾说者是也。比如仓库然,但仓库藏种有限量,此识藏种虽至多至久,亦能藏之。吾国古书中,有不藏怒焉、不宿怨焉之二语,则究竟怒云何藏?怨云何宿?今明此藏种 ...

弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

顔李遺書 - 第 11-24 卷

辰問不藏怒宿怨非缸惹怒不藏俶佰耳日然遭家庭恅變而尋怨怒者庸人也不藏怒宿怨者聖賢也並無怨〝屾〝" ˉ 自勘`仙、正仟篇諸生言暇士之怯莫羌口於周之卿舉`〝里選莫不差口明之八此|清朗^鄉爪命曹仁請苴〈毗主腑食王孺人側祭畢握殯宮棗強車來 ...

顔元, ‎李[Gong], 1920

李垻年谱

李恕谷先生年譜卷四一一九也,然道心時有不竦立者,勉之。不然末路祗成庸人矣。一一弟、五弟來視,飲之酒殽,怒者,庸人也。不藏怒宿怨者,聖賢也。並無怨怒者,恝也,異端也。」自勘嗜欲淡如先生受之。^問:「不藏怒宿怨,非無怨怒,不藏宿耳。

冯辰, ‎刘调赞, 1988

Yan Li cong shu - 第 9 卷

將母擄三子及習智侄如新橋館註易說卦序卦雜卦聞李質君率傷之質君長山人諱斯義清謹以戊辰進士仕至大理寺卿巡鑣福建辰具門生刺詩正師弟禮先生受之辰閘不藏怒宿怨非無怨怒不藏宿典日.熱遭家庭之變而尋怨怒者庸人也不藏怒宿怨者聖賢也並鑣 ...

Yuan Yan, ‎Gong Li, 1922

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 390 页

10 【解詁】:簡文「箅」字,從计,盍聲。《說文,艸部》:八頁)《孟子,萬章》上:「仁人之於弟也,不藏怒焉,不宿怨焉,親愛之而已矣。」〇〈二二進谷(欲)孫(遜)而毋玫(巧)。」字又見《郭店楚墓竹簡.性自命出》第六十四簡:「惹(怒)谷(欲)涅(盈)而毋彝,慧琳《一切經音義》卷二 ...

邱德修, 2005

分类汉语成语大词典: - 第 927 页

【藏怒宿怨】鲫 111 80 3^1411 藏、宿:储藏、存留;怒:愤怒;怨:怨恨。心里怀着愤怒和怨恨。(孟子,万章上》, "仁人之于弟也,不藏怒焉,不宿怨焉, "【匪夷匪惠】彻 XI ^ 11111 见"不夷不惠"。【寒心酸鼻】^11 XIII 511&II \^形容心里害怕而又悲痛。战国~楚,宋玉《高 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

Discourses of Anger in the Early Modern Period - 第 466 页

Indiscriminate venting of rage is expressed in the phrase “arbitrarily blame and complain about what is here and there” (東怨西怒//東怒西怨), and “venting one's anger on others” (敢怒敢言//遷怒于人). It can be hidden (藏怒宿怨, “nursing one's ...

Karl A.E. Enenkel, ‎Traninger Anita, 2015

用語«藏怒宿怨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から藏怒宿怨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

谢霆锋妈妈厌恶儿媳张柏芝的真相(组图)

事实真相是，拉姑从始至终就没有正眼瞧过张柏芝，就在谢霆锋与张柏芝开始拍拖之时起，拉姑就藏怒宿怨。那个时候她也给儿子旁敲侧击地警言过，但是陷入爱情旋涡 ... «央视国际, 4月 09»