"藏身"辞典での中国語の意味

中国語で藏身の発音

藏	身
cáng	shēn

中国語で藏身はどんな意味ですか？

中国語辞典での藏身の定義

隠され、避難所。

藏身 安身。

藏身の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の藏身を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への藏身の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«藏身»という単語です。

• 中国語: 藏身
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ocultando
• 中国語翻訳家 - 英語: Hiding
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छुप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إخفاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сокрытие
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escondendo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোপন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Hiding
• 中国語翻訳家 - マレー語: bersembunyi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ausblenden
• 中国語翻訳家 - 日本語: 隠します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 숨김
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hiding
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ẩn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மறைப்பது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लपवत आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gizleme
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nascondere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ukrywanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приховування
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ascunderea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απόκρυψη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wegkruip
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dölja
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hiding

«藏身»に関連する中国語の本

以下の図書目録から藏身の使いかたを見つけましょう。藏身に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宜蘭海傳說: 蘭陽溪的風雲‧藏身好過冬

經過種種挑戰，建立村莊的Pusoram人，面對異族的入侵與威脅，又該如何面對這新的挑戰呢？ ...

張秋鳳, 2015

无处藏身

本书是美国畅销书作家詹姆斯·艾略特揭露美国黑社会内幕的一部惊险、感人、动情的力作。它通过一系列紧张连贯、扣人心弦的情节展示了20世纪90年代黑社会的凶残和阴险 ...

艾略特, ‎James Elliott, 2000

无处藏身

责任者取自版权页。

埃尔罗伊, 2001

爱无藏身之地

这部小说写的是一个已婚男人和一个离异的女人的感情纠葛.

杜立新, 2003

无处藏身的百万富翁

本书是一位警官的纪实文学作品集,文章有:隧道冤魂,斩断黑手,京城追剿票贩子,国际列车剿匪记,秘密引渡国际列车劫匪等。

艾安军, 2003

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

天上有星皆拱北人間無水不朝東時人欲識藏身處拈起簸箕別處春(黃龍南)雲門透法身從此沒踈親盡道和風暖三春寒更新(道吾真)東西南北上下四維橫身宇宙拶破須彌(甘露天)五陵公子遊花慣未第貧儒自古多冷地看他人富貴等閑不奈幞頭何(白雲端)北斗 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

華嚴經講錄二（如來現相品、普賢三昧品）:

一切諸佛毘盧遮那如來藏身」是彰顯定的名字,所進入的三昧,稱為「一切諸佛毘盧遮那如來藏身三昧」,《疏》文解釋:「有釋言:『廣、大、生息』。」毘盧遮那有廣、大、生息的意思;如果具備有廣、大、生息這三個意義,就叫做如來藏身。其實就是佛能具備有廣、有 ...

賢度法師, 2014

魔幻偵探所#12--莊園鬼影 - 第 77 页

大,它應該是在自己的藏身地完成施咒的 0」「很好 0 」博士用目光贊許海倫'「我們可以推斷~下當時的情況 0 魔怪第一次行刺未果逃離莊園後,並未遠走高飛而是伺機再次行刺'當它得知沃爾特去請我們'隨後想出應對計策'先是回到在某個山毛櫸林的老窩' ...

關景峰, 2011

魔幻偵探所 #24--激戰百魔山 - 第 113 页

地面上,保羅站在一塊大石頭上,他接到命令,立即向魔怪藏身洞發射出一枚紅色的染色球,染色球劃着一道弧線,準確地落在藏身洞洞口的灌木叢上,「啪」的一聲炸開,那片灌木頓時被染紅,直徑有一米多,在綠色的灌木叢中非常耀眼。「攻擊!」博士在飛機上 ...

關景峰, 2015

傳世藏書: 子库. 兵书 - 第 1320 页

氐土貉藏身。用竹叶插头,吉。破阵:口作犬声,或纸画云抛入阵。房日兔藏身。用茅草插头,或纸画月安头上。破阵:口作犬声或虎声,抛豆制之。心月狐藏身。三五茎草或木叶,手拈石头出。破阵:作犬声,纸画一妇人,用破网打入阵,胜。尾火虎藏身。用木叶插头上, ...

刘乐贤, ‎彭明哲, 1995

用語«藏身»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から藏身という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2米长蛇光顾海口府城老民宅藏身各类杂物中让人难辨

由于房间门口堆满了各类杂物，杂乱无章，一下子很难分辨蛇的藏身之处。 做好个人防护装备后，2名消防战士带着捕蛇器进入到了房间，小心翼翼地找寻着蛇的踪迹。 «南海网, 9月 15»

警察扫黄现场：色情KTV藏身公墓旁

2015年9月5日报道，台湾彰化县的一个公墓旁藏身了一家娱乐场所，从事色情活动，8月的时候，警察乔装成顾客，收集证据，证实该店确实存在色情服务。9月初，警察 ... «凤凰网, 9月 15»

墨西哥越狱大毒枭被“坑爹” 儿子推特暴露藏身处

中新社休斯敦9月4日电今年7月从墨西哥戒备等级最高监狱打通隧道越狱的全球头号大毒枭华金·古斯曼(Joaquin Guzman)，被亲生儿子摆了一道。爱玩社交网络的 ... «中国新闻网, 9月 15»

小偷藏身棺材过夜伺机行窃被抓辩称

王某供认，事发当晚他在网吧上网花完所有钱，便偷偷从王大爷家后门进入客厅，发现卧室房门已锁，他不甘心没偷到钱，找了半天没找到藏身之处，王某便躲在王大爷 ... «中国新闻网, 8月 15»

商家出售违法物品针孔摄像头藏身生活用品

近日，将针孔摄像头做成生活用品样子销售的微博引起了网友的热议。不少打火机、电源插座、衣服挂钩、车钥匙等物品均变成了针孔摄像头的藏身之处。记者在走访 ... «新华网, 8月 15»

瑞海公司一仓库职员藏身集装箱逃生获救

新京报快讯(记者侯润芳程媛媛实习生胡克凡)8月15日下午，一名从爆炸中心逃生后获救的瑞海物流公司仓库职员，向新京报记者介绍了逃生的过程。 这名职员告诉新 ... «新京报, 8月 15»

阿尔及利亚军方捣毁１８处恐怖分子藏身地

新华网阿尔及尔８月６日电（记者黄灵）阿尔及利亚国防部６日发表声明说，阿尔及利亚军方当天在距首都阿尔及尔以西１５０公里的艾因迪夫拉省发现并捣毁１８处恐怖 ... «新华网, 8月 15»

原标题：摩洛哥偷渡客冒死藏身行李箱不幸窒息身亡

这名27岁的偷渡客藏身于其哥哥车辆后备箱的行李箱中，随后34岁的哥哥按照规定开车上渡轮，该渡轮由西班牙在北非的领土梅利利亚出发前往西班牙城市阿尔梅里 ... «人民网, 8月 15»

广东抓回首个“红通”人员吴权深藏身澳门(图)

2015年5月，广东省追逃办得知吴权深藏身澳门的消息后，立即组成工作组赶赴澳门开展追逃工作。7月23日凌晨，在澳门执法部门大力协助下，成功将吴权深缉拿归案 ... «中国新闻网, 7月 15»

非法移民闯英法海底隧道试图藏身火车偷渡

连接英国与法国的英吉利海峡海底隧道3日晚至4日凌晨一度中断通行，缘由是大约150名非法移民强行闯入位于法国北部港口城市加来的东出口，试图藏身火车偷渡至 ... «搜狐, 7月 15»