"侧足而立"辞典での中国語の意味

中国語で侧足而立の発音

侧	足	而	立
cè	zú	ér	lì

中国語で侧足而立はどんな意味ですか？

中国語辞典での侧足而立の定義

恐怖を説明するために横になって形を整え、直立することはできません。

侧足而立 形容有所畏惧，不敢正立。

侧足而立の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侧足而立を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侧足而立の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侧足而立»という単語です。

• 中国語: 侧足而立
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Side pie pies
• 中国語翻訳家 - 英語: Side foot standing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साइड पैर खड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجانب على مكانة القدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сторона стоя ноги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Side pé pé
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাইড গুটিসুটি মেরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Debout côte à pied
• 中国語翻訳家 - マレー語: merapatkan Side
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Side Fuß stehend
• 中国語翻訳家 - 日本語: サイドの足に立っ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사이드 발 서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sisih cower
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đứng chân Side
• 中国語翻訳家 - タミル語: சைட் முடங்கிப்போக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साइड अंग चोरून बसणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan cower
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Piede laterale in piedi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Side stóp stojącej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сторона стоячи ноги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Picioare picior parte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πλευρά στέκεται πόδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Side voet staan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sido fot stående
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Side foten stående

«侧足而立»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侧足而立の使いかたを見つけましょう。侧足而立に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

分类汉语成语大词典: - 第 908 页

... 重足而立,侧目而视"。【側足而立】 II 形容有所畏惧,不敢正立。《后汉书,吴汉传》: "汉性强立,每从征伐,帝未安,恒側足而立。" & 11,06 100 & 3111 重足:一只 了- , '瞻念前途,不寒而栗。' " -【重足而立.側目而视】, 01 * 008 ^ 908 情感^

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

東漢秘史:

時朝自李固之廢,內外喪氣,群臣側足而立,莫敢為敵。惟喬正色無所回撓。由是,朝野皆倚望焉。九月,京師地震,帝召太尉杜喬至殿,問曰:「此何異也?」對曰:「地震者,蓋為朝廷失政,天怒忿生,以降災異。我主可備香燭,追悔前過,祈降新祥。使百姓咸安,國家永固。

謝詔, ‎朔雪寒, 2014

唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 134 页

忽有一人坐於案側曰:「子其忘乎?緱氏仙裔〔幸〕(聿)能好道,可以名列青簡矣。吾東極真人,子之同姓也。此《黃庭寶經》,吾之所註,使授於子 ... 法師與公弼側足而立。公弼乃以指扣石壁,中有人問曰:「為誰?」對曰:「某。」遂劃然開一門,門中 25 據五代杜光庭撰、 ...

黃東陽, 2007

雍正劍俠圖:

海川等下馬看了看很清潔,十幾個人在海川面前驅使奔走,來往行人也側目而視,側足而立。不到已分時,有幾位穿袍子的官人騎著馬陪著一個人來了。海川一看,正是替自己屈盡孝道的兄弟童緩,弟兄見面,抱頭痛哭,拉著手走進店房,灑淚敘舊,海川連連給兄弟 ...

常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

太后不聽。質帝時年八歲,少而聰慧,嘗因朝會,目梁冀曰:「此跋扈將軍也。」冀聞深惡,遂鳩殺帝。及議立嗣,李固、杜喬皆議立蒜。冀乃忌蒜嚴明,乃迎立蠡吾侯志,是為桓帝。而誣殺李固、杜喬,並貶徙清河王蒜自殺。李杜既死,內外喪氣,群臣側足而立。冀益暴橫 ...

清遠道人, 2015

後漢書:

漢性彊力,每從征伐,帝未安,恆側足而立。諸將見戰陳不利,或多惶懼,失其常度。漢意氣自若,方整厲器械,激揚士吏。帝時遣人觀大司馬何為,還言方脩戰攻之具,乃歎曰:「吳公差彊人意,隱若一敵國矣!」〔一〕每當出師,朝受詔,夕即引道,初無辦嚴之日。〔二〕故能 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

新編秦漢史(下)(精) - 第 1263 页

月,益封梁冀萬三千戶,冀弟不疑爲潁陽侯,蒙爲西平侯、冀子胤爲襄邑侯,八月,桓廢之後,羣臣已經領教梁冀之專橫,多謹慎小心側足而立。建和元年〈一四七年〕七書,鄧張徐張胡列傳》〕,將十五歲的劉志立爲桓帝。梁太后臨朝,梁冀輔政。自固被策免李固,代之 ...

林劍鳴, 1992

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

韓復智, 洪進業 卷十八吳蓋陳臧列傳第八一二三九常度。^意氣自若,方整厲器械,激揚士吏 0 。帝時遣人觀大司馬何為,還言方修戰攻^性強力,每從征伐,帝未安,恒側足而立 0 。諸將見戰陳不利,或多惶懼,失其市。郡治江陵縣,即今湖北江陵縣。長沙:原西漢 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

四書經史摘證: 7卷 - 第 7 页

... 4 I 中& 1 ^李元鈸^裕不肯苟同^好唐?^擗丰稀 11 相规僕射裴 1 晉武帝苟^馮虢用事惟率.; #不弒權嗇成帝^卞壶姓不宏| 2 色無所回撩後主^^臣者黃皓用事惟樊建ス與往来; -朱穆杭然不顧自李固之廢内外喪氣羣臣側足而立惟! ^詹^守木^-お帝谐中官近?

宋繼穜, ‎宋廷英, 1844

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

自李固之废,内外丧气,群臣侧足而立,唯乔正色无所回榜尧,由是朝野皆倚望焉。秋,七月,渤海孝王鸿薨,无子;太后立帝弟鑫吾侯恒型为渤海王,以奉鸿祀。逐坚壁蟹功。蓬封梁墨应丰我觉。封墨整不疑边题阻堡。蒙独甄形堡。墨至煌为襄邑侯,胡广为安乐侯, ...

司马光, 2015

用語«侧足而立»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から侧足而立という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

EDG训练基地训练时间及规定曝光AHQ自叹不如

近日，AHQ俱乐部曝出率队参观EDG训练基地的消息，并放出了EDG平时的训练时间和规定。严苛的规章制度令AHQ成员自愧不如，也让不少局外人侧足而立。这样的 ... «新浪网, 6月 15»