"侧伫"辞典での中国語の意味

中国語で侧伫の発音

侧	伫
cè	zhù

中国語で侧伫はどんな意味ですか？

中国語辞典での侧伫の定義

側方の待ち行列は横に待っている。 それは憧れ。

侧伫 侧身伫待。谓渴望。

侧伫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侧伫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侧伫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侧伫»という単語です。

• 中国語: 侧伫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cola de Side
• 中国語翻訳家 - 英語: Side queue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साइड कतार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طابور الجانب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: очередь сторона
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fila Side
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাইড কিউ
• 中国語翻訳家 - フランス語: file d´attente de Side
• 中国語翻訳家 - マレー語: barisan Side
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Side -Warteschlange
• 中国語翻訳家 - 日本語: サイドキュー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사이드 큐
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: saiki sisih
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Side hàng đợi
• 中国語翻訳家 - タミル語: சைட் வரிசையில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साइड रांग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yan kuyruğu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coda di Side
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kolejka Side
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: черга сторона
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: coadă parte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλευρά ουρά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: side tou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sido kö
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: side kø

«侧伫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侧伫の使いかたを見つけましょう。侧伫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Visual C++ .NET网络与通信高级编程范例 - 第 68 页

clP 仿汶向用曰回因林右坊寸邇側佇止團 3 - 9 清除列表框的結果奕現以上座用程序吋,主要用了一介重要的切汶即 lch 佇切汲。下面介貂在咳程序中用到的 lcN 庇切汲的有夫內容。 3 . 1 。

李守勇, 2005

作詞家葉俊麟與台灣歌謠發展研討會論文集 - 第 40 页

前言;年來,民間也好,學界也好,有濟濟研究者曲圍佇歌謠歷史、曰禾音樂、社會現象、文化產業例探討。嘛有針對這種上嘀近民眾心聲的民間文學,以文學作品型式例研究。特別是台灣歌謠創作,佇特殊的時空下,呈現出台語文學作品相關的語言問題,有研究 ...

國立台北教育大學台灣文化研究所, 2008

杜甫詩賞析 - 第 157 页

金陵, 杜甫. 侧佇句:侧,侧边。佇,等侯。言群兇的叛舌 12 没有剪掉,自己很希望有英俊之士出耒,替国家摟除祸乱。 风急天高猿啸哀山,渚 157 治上矢意的感叹。( : 10.0 才格:犹言才华确是超乎寻常的人。

金陵, ‎杜甫, 1977

訓詁演繹: 漢語解釋與文化詮釋學 - 第 230 页

宁」即今「佇」字,《說文》:「佇,久立也。」「佇」就是進入宮室皋門之後,在兩「塾」之間的空間,今曰又叫「川堂」或「穿堂」,穿過此處,也就要正式進入別人家裡了。而賓客、人臣先在此處「佇」立之義,是為了等主人的召喚,而不可唐突冒進。此外,拜見君王或主人,不論 ...

国屏卢, 2008

杜诗全集 - 第 4 卷 - 第 2411 页

岂刍粟之勒独尔,实骖马非之价阙如。人主之轸念,屡及于兹;邦伯之分忧,何尝敢怠?乞恩难再,近日已降水衡之钱;积骨颇多,无暇更入燕王之巿。欲使猪轩有喜,主客合宜,间阎罢杼轴之嗟,官吏得从容之计。侧伫新语,当闻济时。问:通道陂泽,随山浚川,经启之理, ...

杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

道家金石略 - 第 182 页

弟子缅怀河上,側伫岩幽,鹤驭方来,凤京爱降,对安期之舄,闻稷丘之琴,颟风访道,谅在兹日。所进明镜,规制幽奇,隐至道之精,含太易之象,藏诸宝匣,铭佩良深,故敕。先生道风独峻,真气孤标,餐體赤城之表,驭风紫宵之上,通俗无闷,逢时有待,暂谒蓬莱之府,将还 ...

陈垣, ‎陈智超, ‎曾庆瑛, 1988

傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 63 页

缄词托归鸟,侧伫何酷忘,登庐峰二首循纹跻危磴,披云得^游。蓬茅增旧葺,竹树喜新穉,梦想三秋别,徘徊十日留.余年端可料,此地欲长休〇佳友纷来集,欣然会宿心。风泉陪徙倚,云月共窥临。雅唱情俱胜,微言思独深,兹游非逸豫,邂逅得良珐。芦峰次韵涧水流 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

Ronny's Big Zoo Adventure

Michelle Gray. 〝丶, ' ,ノ鐵 e 階七 e h t 側佇 g 。m W S S 卵 k n 。 M R。nny ー 0Ved t。 Watch the ~e 野 he T『gers p ー ayed and th CQuga.

Michelle Gray, 2013

毛子水全集: 社論 - 第 117 页

毛子水. 畢欧い倣父母的使撫堂時常看看小咳子的魄本.尤共是公民這零白誤本。ハ如薇兜謹本中有不餐堂的地方?価可幕言句箪校毎緬冬は一、.イ偶一貫老由成縮評本的人質駒! )父母知道按子在畢交寸逗得華ト歴:才寸題入品了八卒勧ー丁、ノ冬-木巣堅 ...

毛子水, 1995

Erya zhengyi

Eˊ" ‵ ‵"重‵'‵ ‵隔典以人疊作閣妹內澤之云然墊白宁孫誤治啪‵孛牆請云屏甪君屏也則宁者故宁杠炎作朝咡一孫篇事屏郭板有外既人佇宁以李廡云側外毫羲之於自之篇別之三出臣也偽為亦門門位朝三一雲同郭吐障也鄭內說靦見將將枉以之內今 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

用語«侧伫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から侧伫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

丁启阵-- 腾讯博客

作《壮游》的时候，杜甫是“小臣议论绝，老病客殊方”，他自己的政治理想已经彻底幻灭，只能寄希望于在朝廷为官的年轻朋友，“群凶逆未定，侧伫英俊翔”。紧接着这些 ... «腾讯网, 9月 12»

毛泽东为什么不喜欢杜甫?觉得他的诗哭哭滴滴

群凶逆未定，侧伫英俊翔”可以看出，晚年的杜甫愤懑、凄清、抑郁、寂寞、失落的复杂心情。史家把杜甫的这首《壮游》之称作“杜甫自传”是很有道理的；我则要更进一步把 ... «中国网, 1月 12»