"侪伍"辞典での中国語の意味

中国語で侪伍の発音

侪	伍
chái	wǔ

中国語で侪伍はどんな意味ですか？

中国語辞典での侪伍の定義

パートナーのチームで、同じ列にあります。

侪伍 做伙伴;与同列。

侪伍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の侪伍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への侪伍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«侪伍»という単語です。

• 中国語: 侪伍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - 英語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एनजी सहकर्मी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لند نغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Peer Нг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Par Ng
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Peer উ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - マレー語: Peer Wu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - 日本語: 呉ピア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잉 피어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: peer Wu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வு பீர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पीनी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wu Peer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Peer Нг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eweknie Ng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Peer Ng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Peer Ng

«侪伍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から侪伍の使いかたを見つけましょう。侪伍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

丘逢甲傳: [增訂本] - 第 100 页

此足見聖賢之可為,而忠義之感人者深也!諸生苟知此意,以求所為自壽其身與名者,則斯社也,即與公壽永永無極可也;社中之人,皆與公壽同永永無極可也。此則願有志之士相與勉之,而不可為儕伍庸俗、酣豢富貴人語之者也。38 爾後,丘逢甲又倡議重修「大 ...

徐博東, ‎黃志平, 2011

全唐文新編 - 第 20 卷 - 第 113 页

... 113 ^傳不朽,其詞曰,卒於坊所,嗚呼哀哉,即以其月廿一日葬於某原禮也,葬事供須,並令官給,慮陵谷遷變,舟壑推移,勒石懸扃,用儕伍貴其仁風,寮菜師其儉約,以茲六行,遂預一班,天不與善,方從物化,春秋册一,以大唐麟德一一年七月十日亡宮人者,不知何許 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

福建戏史录 - 第 46 页

别有行乐善歌曲者,自为侪伍,张灯如雨盖,歌舞以行,谓之"闹伞" ;或为鱼龙百戏,向人家吉祥者作为欢庆之歌,主人须厚赠之乃去。―清,王相主修《平和县志》卷十"风土"〈光绪十五年九和书院藏板)岁时,元日... ...诸少年装束狮猊、八仙、竹马等戏,踵门呼舞,鸣金 ...

郑清水, ‎刘湘如, ‎福建省戏曲研究所, 1983

更生齋集: 18卷

障聶豐睹嵾噩謹局晝盄嵌壼宴恁捱鎘錮廁叩(啡咖聊〔仇卿洞府狂遊問未卜時日邰意終須待儕伍我餐黃獨纔~ l 〈_ ′一"`H ) IIJ L '仙」...日劑一|r ‵〝二【厂 l ] ' :l.;!| Ll: _ ) 4 |二 x :匝月君跨青鴕去作所肺紅肺吳名 u 欲人先鼓典此"「I 老喏唻 _ 噹蹦{武}茱溯啡 ...

Liangji Hong (Qing, 1746-1809), 1802

東岡詩賸: 十四卷, 卷首, 卷末 - 第 119 页

... 可憐我尙^翁門鍾镱巳似羊公鶴,無鉛山翁君才磊磊翁可作君名如翁满京恪 1 怪一瓣心香祇自知當時更下何人斧雅才賦-吐,作靑逮花豪騰墨诞風雨快百丈神 1 ^刖後走天涯觸眼到處粉天葩江山蠲滌淨魂魄顋奢作亊少儕伍區區文字閬亦欽論千古自 11 ^

Yousheng Zhou, 1815

全唐文補遺 - 第 5 卷

其^曰: 全唐文補遗葬於〔三〕原,禮也。葬事供須,並令官給。慮陵谷遷變,二年六月二〕日,卒於坊所。嗚呼哀哉。即以其月三〕日班。天不與善,方從物化。春秋七十有五,以大唐麟德上。儕伍貴其仁風,寮菜師其儉約。以兹六行,遂預一姿令淑。夙年膺選,早厠彤閱。

吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994

明清八股文鉴赏

〈入題)其见吾父云吾父也,而相习于同力合作之常,几如侪伍 4 焉尔。人庠序之中而教以孝,亦谓孝之名可居 5 ,而求其故而不得,日拜堂下,心且疑其何为。此之必重以讲也。其见吾兄云吾兄也,而狎视 6 为均劳共苦之辈,无论年齿 7 焉尔。人庠序之中而教以弟 ...

周新曙, 2008

四库禁书: - 第 12492 页

... 求为侪伍而不屑者也。但以相相之,则果觉瑰奇可爱,味实平平无奇。因而细绎其故,始知前人命名,其取义不过如此。宝中这瑶、屋中之柱,原只令人美观,并非可食之物;即舌在西施之口,亦岂供人咀嚼者哉!以是知南方之蟹,合山珍海错而较之,当居第一,不独 ...

李肇翔, 2001

江上词综 - 第 1 卷 - 第 470 页

青云志气,万事输侪伍 2 。无聊诗画,且消日月闲处。多谢毫素深心,踟蹰搔首 3 ,感喟从倾吐。洛日燕云成昔梦,也算刘郎前度 4 。侥幸逢君^ ,颓唐纵酒^ ,百岁原难遇。人生行乐,好春空怨迟暮^。[注释] 1 锦瑟:装饰华美的瑟。唐李商隐《锦瑟》: "锦瑟无端五十弦, ...

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

詩說: 3卷 - 第 592 页

珏" ^ ^ - ^ ^ ^一十五求^賤杜預引司馬法求,褒爲大偏九求爲小^ ^偏银^ ^数伍雨亦然、倍伍侪;幽^ : .五卞倍卒禽一一&齊^ :五十人@小武一一百^侪法^坊^孔^一力擁^馬^之^車甲馬#皆々,良自^ ^遂之泉七十五&出萆車一^ & '士三人】四,牛卜一一^ ^ ^非力之 ...

惠周惕, 1830