アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"常棣"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で常棣の発音

cháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で常棣はどんな意味ですか?

中国語辞典で«常棣»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での常棣の定義

チャンディ木の名前。 "詩。 シャオヤ。 チャンディー ":"チャンディ、Eの花、今日は、兄弟のように| "序文:"チャンディ、ヤン兄弟も。 "新しい唐の本。 呉京の伝記 ":"撫順陛下は、非常に心を慰め、チャンディーの恵み全体 "清劉Xianティン"広陽雑 "第5巻:"中国のチャンディー " 中国の唐の詩でもあり、今日は兄弟姉妹であり、さらに言葉としてトンディを引用しているが、しばしば誤解されるように、唐の間には本がある。 チェンディ、ディ、チェリー、食べ物など;また、中国の木材が最初の組み合わせと開いているポプラのような唐のようなプラークガラスが、この花は最初に開いて、一緒に、それは部分的に言った、 キャリーオン、どうして兄弟以上のことができますか? " Ming Li Shizhen "Materia Medicaの要約を参照してください。 ウッド3。 ゆりリー。 " 常棣 木名。《诗.小雅.常棣》:"常棣之花,鄂不||,凡今之人,莫如兄弟。"诗序:"常棣,燕兄弟也。"后因以常棣喻兄弟。《新唐书.吴兢传》:"伏愿陛下全常棣之恩,慰罔极之心。"清刘献廷《广阳杂记》卷五:"'常棣之华',《小雅》第四篇,宴兄弟之诗也。'唐棣之华',逸诗也。今人论兄弟事,多引棠棣为言。而因常误唐,间有书唐棣者。及考《尔雅》诸书,乃知常棣,棣也,子如樱桃,可食;唐棣,匾玻似白杨,凡木之华,皆先合而后开,惟此花先开而后合,故曰偏其反,而反则不亲矣,岂可以比兄弟乎?"一说即郁李。参阅明李时珍《本草纲目.木三.郁李》。

中国語辞典で«常棣»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

常棣と韻を踏む中国語の単語


唐棣
tang di
棠棣
tang di
di
棣棣
di di
连棣
lian di
鄂棣
e di

常棣のように始まる中国語の単語

州市
州学派
住奴
常棣

中国語の同義語辞典にある常棣の類義語と反意語

同義語

«常棣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

常棣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語常棣を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への常棣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«常棣»という単語です。

中国語

常棣
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Chang Di
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chang Di
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चांग डि
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشانغ دي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Чанг Ди
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chang Di
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

চ্যাং ডি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Chang Di
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chang Di
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chang Di
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チャンディ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

장 디
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Chang Di
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chang Di
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சாங் டி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

चँग उच्चार
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Chang Di
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Chang Di
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chang Di
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чанг Ді
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chang Di
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Chang Di
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chang Di
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

chang Di
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chang Di
5百万人のスピーカー

常棣の使用傾向

傾向

用語«常棣»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«常棣»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、常棣に関するニュースでの使用例

例え

«常棣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から常棣の使いかたを見つけましょう。常棣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
毛詩正義: - 第 20 页
下云『拊,本亦作跗,前注同』。考^阮校:「案^「不」下云「鄭改作附』,又『不、拊 0 「不當作拊」,小字本、相臺本、閩、明監、毛本同。正義曰:以鄂文承華下,故爲承華曰鄂也。又古聲濯,若常棣之華發也。」〇箋「承華」至「拊同」。 0 鞾,言鞾鞾也。以興兄弟能内睦外禦, ...
李學勤, 2001
2
文言修辞概要
本书从阅读、理解和欣赏的角度阐述文言修辞的规律,着重突出古今修辞的差异,反映文言修辞的特点。
常棣, ‎蔡镜浩, 1988
3
老子自然人生(传世名家经典文丛):
老聃的目光仍然定定地看着苌弘。他犹豫了一下,然后倏地想起了什么。他从苌弘的嘴唇想到了他的喉咙,从他的喉咙想到了以往他们唱的劝说兄弟友爱的雅诗《常棣》。他想,“音乐是可以陶冶人的情感的,乐理书上说得好,'乐也者,动于内者也','君臣上下同听 ...
蔡景仙, 2013
4
夢溪筆談:
《論語》乃引逸《詩》:「唐棣之華,偏其反而。」此自是白,小木,比鬱李稍大,此非蒲也。蒲乃喬木耳。木只有棠棣,有唐棣,無棠。《爾雅》云:「棠棣,棣也。唐棣,也。」常棣,即《小雅》所謂「常棣之華,鄂不」者;唐棣即《論語》所謂「唐棣之華,偏其反而」者。常棣今人謂之鬱李 ...
沈括, ‎朔雪寒, 2014
5
中国果树史研究 - 第 41 页
这两则当是解《召南》之唐棣与《小雅》之常棣。就《毛传》、《尔雅》和郭注比较看看《尔雅》唯增加了白者棠,郭注是因花色不同而异其名。又郭注甘棠即当时〈晋代)之杜梨;唐棣即江东人呼为夫栘;常棣即关西的棣树。有谓历代唐棣, .栘、常棣、棣,应为常棣栘、 ...
辛树帜, ‎伊钦恒, 1983
6
Zhongguo guo shu shi yan jiu - 第 41 页
这两则当是解《召南》之唐棣与《小雅》之常棣。就《毛传》、《尔雅》和郭注比较看看《尔雅》唯增加了白者棠,郭注是因花色不同而异其名。又郭注甘棠即当时〈晋代)之杜梨;唐棣即江东人呼为夫栘;常棣即关西的棣树。有谓历代唐棣,栘、常棣、棣,应为常棣栘、 ...
Shu-chih Ksin, 1983
7
诗经通诂 - 第 97 页
雒江生 樺樺,言鞾韓也。以興兄弟能内睦外紫,則强盛而有光耀,若常棣之華 8 也。』王尚骞曰. .「不乃語詞,「鄂不韓韓」,『棣,白棣也。』《説文》以棣爲白棣,則夫栘爲赤棣可知,皆即今郁李之類。《玉篇》"『不,詞也。』王肅述毛曰"『不《韓詩》曰:「夫栘之華,萼不烽侓。
雒江生, 1998
8
文選李注義疏 - 第 4 卷
當依或本作「常棣,栘也」。《何彼褸矣 V 傳:唐棣,栘也。及箋内之「栘」字俱當作「棣」;後人據郭本文類聚,木部》下引三家《詩》作「夫栘之華」^則名栘者乃常棣而非唐棣甚明。《常棣》傅:常棣,棣棣也。則與郭本殊。蓋所見《爾雅 V 舊本作「常棣 1 栘。唐棣,棣」也。
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
9
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 61 页
而^ ^ ^載此字在^ 1 ^ ,云『拊,閒足也』,「員葉而白拊」, 5 ^ : ^同』。下云『拊,本亦作跗,前注同』。考^阮校:「案^「不」下云「鄭改作附』,又『不、拊 0 「不當作拊」,小字本、相臺本、閩、明監、毛本同。正義曰:以鄂文承華下,故爲承華曰鄂也。又古聲堪,若常棣之華發也 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
《诗经》草木汇考 - 第 76 页
其是否即"常棣" ,亦备一说以考。上述诸说差强人意者,大抵系"陕甘花揪" ,然根据似乎仍不足。稳妥又可靠的办法是,仍回到毛《传》上来。、毛于《小雅》曰"常棣,棣" ,而于《晨风》曰 8 "棣,唐棣也" ,则"常棣"即唐棣、棣;毛于《召南》谓"唐棣,栘也" ,而于《采薇》谓"常, ...
吴厚炎, 1992

用語«常棣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から常棣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
被俘勞改落他鄉無怨悔顯英雄本色
十九年後葉常棣被中共釋放到香港後,才有機會再次與臺灣聯繫,但是因為程序規章上的問題,臺灣無法接納他。葉常棣選擇到美國,並在休斯頓定居下來至今。 «大紀元, 8月 15»
2
合并式重组红利何时爆发?
《诗经·小雅·常棣》:“兄弟阋于墙,外御其侮。”我国古代便重视兄弟团结的事。现“兄弟阋于墙,外讨其侮。”两家国企出海,务必团结,莫让“父母”在家中为你们忧愁。 «和讯网, 8月 15»
3
要聞港聞- 水砲治港,導彈攻臺(專欄作家古德明)
常棣》有一名句:「兄弟鬩(爭吵)於牆(門內),外禦其侮。」孔子最鄙視只懂內鬥的兄弟,見魯國權臣季孫要伐魯國附庸顓臾,就批評季孫治國衞民無方:「(今)遠人不服,而 ... «香港蘋果日報, 5月 15»
4
女诗经,男楚辞,怎样为孩子起一个诗意的名字?
另如:长庚、思成、邦宪、维汉、其琛、闻天、梦熊、烈文、自牧、洵美、高冈、琼瑶、锡爵、令仪、令德、万年、大任、淑君、白华、公刘、则虞、常棣、柔嘉、凯风、小宛、华棠、 ... «搜狐, 3月 15»
5
食不厌精饕餮万豪海口万豪酒店冬春美食荟
... 天作(tian zuo)、采葛(cai ge)、常棣(chang di)、鹤鸣(he ming),寓意深刻,古香古色,最符合中国新年的古典气氛,从命名到设计,都洋溢着中华悠久文化之美。 «搜狐, 2月 15»
6
“济南二奇”:华不注与趵突泉
华不注”语出《诗经·小雅·常棣》中的“常棣之华,鄂不韡韡(wěi)”。常棣即棠棣;此处之“华”,即古之“花”字,与“春华秋实”之“华”同义;此处“不”字,古与“柎”通,读音作“fū”,“ ... «新华网山东频道, 2月 15»
7
揭秘济南古代名胜:华不注与趵突泉被称"济南二奇"
华不注”语出《诗经·小雅·常棣》中的“常棣之华,鄂不韡韡(wěi)”。常棣即棠棣;此处之“华”,即古之“花”字,与“春华秋实”之“华”同义;此处“不”字,古与“柎”通,读音作“fū”,“ ... «人民网, 2月 15»
8
诗词典故100例
又《小雅·常棣》:“妻子好合,如鼓琴瑟。” (2)比喻兄弟朋友的情谊。陈子昂《春夜别友人诗》:“离堂思琴瑟,别路绕出川。” 22、螟蛉《诗·小雅·小宛》:“螟蛉有子,蜾赢负之。 «搜狐, 1月 15»
9
七大名法为羊年小宝宝起个好名
常棣》,被人引通作贤棣、长棣、寒棣、棣伏。贺字出自《诗?大雅?下武》之“四方来贺”,诩字出自《礼记?少仪》之“会同主诩”,郑玄注“诩”谓敏而勇;象字出自《易?系辞》中的“ ... «familydoctor.com.cn, 1月 15»
10
2015宝宝起名方法大全宝宝怎么取名
如棣字出自《诗·小雅·常棣》,被人引通作贤棣、长棣、寒棣、棣伏。贺字出自《诗·大雅·下武》之“四方来贺”,诩字出自《礼记·少仪》之“会同主诩”,郑玄注“诩”谓敏而勇;象字 ... «深圳本地宝, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 常棣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chang-di-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう