"倡籍"辞典での中国語の意味

中国語で倡籍の発音

倡	籍
chàng	jí

中国語で倡籍はどんな意味ですか？

中国語辞典での倡籍の定義

音楽の支持者、ジジの名前。

倡籍 乐籍，官伎的名籍。

倡籍の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の倡籍を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への倡籍の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«倡籍»という単語です。

• 中国語: 倡籍
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Iniciativa Membresía
• 中国語翻訳家 - 英語: Membership Initiative
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सदस्यता पहल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مبادرة العضوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Инициатива Членство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Iniciativa Membership
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সদস্যপদ ইনিশিয়েটিভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Initiative d´adhésion
• 中国語翻訳家 - マレー語: Inisiatif keahlian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mitgliedschaft Initiative
• 中国語翻訳家 - 日本語: 会員イニシアティブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 회원 이니셔티브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Initiative anggota
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sáng kiến ​​thành viên
• 中国語翻訳家 - タミル語: உறுப்பினர் முனைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सदस्यत्व पुढाकार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üyelik Girişimi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Iniziativa Membership
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Inicjatywa członkostwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ініціатива Членство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Inițiativa de membru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρωτοβουλία Μέλους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: lidmaatskap Initiative
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Medlemskap Initiative
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: medlemskap Initiative

«倡籍»に関連する中国語の本

以下の図書目録から倡籍の使いかたを見つけましょう。倡籍に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中華野史大博覽 - 第 438 页

宋庄缚《鸡肋编》卷上中华书局 1983 年版泰少游与义伯义倡者,长沙人也,不知其姓氏、家世。倡籍 1 .善讴,尤審秦少游乐府,得一篇.辄手笔口咏不置。久之,少游坐钩党南迁,道长沙,访渾土风俗,妓籍中可与言者。或言倡,遂住焉。少游初以潭去京数千里,其俗 ...

吴枫, ‎刘乾先, 1992

四库禁书: - 第 6013 页

【原文】义倡者,长沙人也,不知其姓氏。家世倡籍,善讴,尤軎秦少游乐府,得一篇辄手笔口咏,不置久之。少游坐钩党南迁,道经长沙,访潭土风俗、伎籍中可与言者。或言倡,遂往焉。及见其姿容既美,复潇洒可人意,因留数日。将别,倡嘱曰: "妾不肖之身,幸侍左右。

李肇翔, 2001

Dongdu shilüe: 1 2

... 也艾格國子博士籍舉進士綿杭州司理窐開封府' ′此^法曹參軍改大理寺丞累擢殿中侍御史章厭后崩助早熏皇后欲踵之臨朝籍 ... 徽 p 日干撓`政嚇者仁出拑糯杖從彗仍詔讚司自^「宮中偉命〔川得施〞仃范諷璋暑放唄吥搏— )倡籍除慎再水路盯〝」鹹扣' .

王偁, ‎II / Dongdu shilüe: in zwei Bänden geb. Endl. no. XL.19 Sin 36-C.2.Alt-Sin / ÖNB-Tomierung: XIX (ZALT), ‎Sin 704-C.2.Alt-Sin / Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1795

私家藏书 - 第 9975 页

缧云亦已从人,师亦复有弟子。今我辈但岁时省之耳。问其所之,云: "有少公事。"意甚仓卒,遂别。去后数日,传闻蜀中某官暴卒。程心疑霞之为然。某人者,好诡激饰名,阴挤人而夺之位耳。是后,更不复相闻矣。义倡义倡者,长沙人也。不知其姓氏,家世倡籍。

范思奇, 1999

宋金元詞話全編 - 第 2 卷

少游感其意,爲留數日,倡不敢以燕惰見,愈加敬禮。將别,囑曰:「妾一闋以侑 ... 母子左 4 ^侍觴,酒一行,率歌少游倡大驚,色若不懌者,稍稍引退,入謂母媪。有頃,媪出,設位,坐少 ... 少游初以潭去四四義倡者,長沙人也,不知其姓氏,家世倡籍。善謳,尤喜秦少游樂府 ...

鄧子勉, 2008

秦淮海年谱考訂箋證

... 濟羊 N 椅復見使羊則官笛寢浦淑二言未卒,風掠叩,箝師升帆.帆 9 ,炊木址椅已波楊消,泊位章, n 卓 + 。」共神佑之奉啡不足估,亦可知僻厄之毛旦力 9 。附錄所謂道過長沙遇義倡事及考證宋鍾將之《義倡傳》:「義倡者,長沙人也,不知其姓氏。家世倡籍,善誼 ...

秦子卿, 1991

唐宋传奇总集: 南北宋 - 第 2 卷 - 第 600 页

钟将之【说明】本篇小说塑造了一位义倡的形象。这位义倡, ... 文后引用的赞词和长句,又加大了对义倡歌颂的力度和整个故事诗情画意的氛围,起到了重要的回味情节的作用。 ... 家世倡籍 2 ,善讴,尤喜秦少游乐府 3 ,得一篇,辄手笔 4 口咏不置。久之,少游坐 ...

袁闾琨, ‎薛洪勣, 2001

元曲六大家略傳 - 第 97 页

譚正璧 少游於堂,倡冠帔立階下,北面拜。 ... 倡嘆曰:「嗟乎 1 使妾得見秦學士,雖爲之妾御,師貴人也,焉得至此? ... 雖聞倡晚樂府,得一篇,輒手筆口詠不置。久之,少游坐鈎黨南遷,道長沙,訪隨土風俗,宋洪邁隱^ . "『義倡者,長沙人也,不知其姓氏。家世倡籍。

譚正璧, 1957

歷代小說筆記選: 宋 - 第 5 卷

宋 江畬經 義倡老基沙人他不知其姓氏家世倡籍善謳歪秦少游樂府得 _ 蕭軸事筆日誌不置久之少游坐鉤牌照南遷道長沙訪潭土風俗妓籍中可異言者或量口倡途往焉少游初以潭去京數千里其裕山獠夷陋雖聞倡名意甚易之及見觀其妻溶既美術所居復浦酒 ...

江畬經, 1965

關漢卿考述

坐語間,顧見几上文一編,就視復蕭洒可人意,以爲非惟自湖外夾所未有,雖京倡名,意甚易之。及見 ... 久之,少游坐鉤黨南遷,道長沙,家世倡籍。 ... 長沙人也,不知其姓氏,又宋洪邁夷堅志中有義倡者,亦記此事而略異,妙妙死殉少游一節,全書本事,或卽取材於此。

盧元駿, 1977