"娼楼"辞典での中国語の意味

中国語で娼楼の発音

娼	楼
chāng	lóu

中国語で娼楼はどんな意味ですか？

中国語辞典での娼楼の定義

売春婦は売春。

娼楼 妓院。

娼楼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の娼楼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への娼楼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«娼楼»という単語です。

• 中国語: 娼楼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prostitución Casa
• 中国語翻訳家 - 英語: Prostitution House
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वेश्यावृत्ति हाउस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدعارة البيت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Проституция Дом
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prostituição Casa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পতিতাবৃত্তি হাউস
• 中国語翻訳家 - フランス語: prostitution Maison
• 中国語翻訳家 - マレー語: pelacuran House
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Prostitution Haus
• 中国語翻訳家 - 日本語: 売春ハウス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성매매 하우스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: prostitusi House
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mại dâm House
• 中国語翻訳家 - タミル語: விபச்சாரம் ஹவுஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेश्या व्यवसाय हाऊस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: fuhuş Evi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prostituzione Casa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prostytucja Dom
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: проституція Будинок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Prostituția Casa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πορνεία Σπίτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: prostitusie House
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: prostitution Hus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: prostitusjon Hus

«娼楼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から娼楼の使いかたを見つけましょう。娼楼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金瓶梅: 崇禎本

這敬濟終是年小後生,被這楊大郎領著游娼樓,登酒店,貨物到販得不多。因走在一娼樓,見了一個粉頭,名喚馮金寶,生的風流俏麗,色藝雙全。問青春多少,鴇子說:「姐兒是老身親生之女,止是他一人掙錢養活。今年青春才交二九一十八歲。」敬濟一見,心目蕩然, ...

蘭陵笑笑生, 2015

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 24 页

... 七十二座管弦楼 o 这经济终是年少后生,上次来寻来保船只时,已是尝到繁华的甜头,现在又被这铁指甲杨大郎领着游娼楼,串酒店,每日睡睡,终宵荡荡,货物贩得不多,银钱用了不少 o 困走在一娼楼馆上,见了一个粉头,名唤冯金宝,生得风流俏丽,色艺双全, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

宋词:

谣传有一天杜牧的上司牛僧孺递给他厚厚的一本日志,上面居然详细记录着所有杜牧夜宿妓馆的时间地点。牛僧孺还笑着对杜牧说:“你夜宿在外我不放心,每次都暗中派人保护呢。”扬州从唐代开始就已经发达繁荣,娼楼酒馆之盛据记载,每到傍晚那些酒馆 ...

文心工作室, 2015

飮冰室文集点校 - 第 1761 页

法人于各都会城厢处,皆设娼楼,征妓女税钱,亦有三等。上等娼岁^十银元.中等次之,下等又次之;给予黄纸一片,有法文印记,这纸随身,方得卖艺。此等女人,游惰无业.烟花生涯,实人间极贱品,重收税钱,亦不足怪。其凶狠的,却在用巡警兵、假侦探为唆嫁事, ...

梁启超, ‎吴松, 2001

唐诗:

唐文宗时,牛僧孺担任淮阳节度使,正是在此统领淮南江北各州的要职,而杜牧受其重用到扬州担任掌记,对于爱好冶游的他来说,此地娼楼酒馆繁盛,数量仅次于京城,他自是欣然接受。到任之后,杜牧三不五时便趁夜晚出入这些娼楼酒馆,牛僧孺担心他因此 ...

文心工作室, 2015

古文观止:

诚如唐代的扬州是一个商业交易热络、繁华异常的都市,随之而来的娼楼酒馆的盛况,也仅次于长安城;扬州每晚娼楼所点的灯,就像是万般繁星一样,把扬州城点缀得像仙境一样,这样的唐朝,正一步一步走上衰亡之路,此后外患、天灾接踵而至,杜牧便用历史 ...

文心工作室, 2015

楊愼研究資料彙編 - 第 1 卷

娼樓七 040 ^、豔, ^ 3 性質 0 40 ^ 65 ^ 6 、乇扛^詠.」 V 、乇 0 本領 IX 於^、特記」 4201 ^ ^ 3 。娼樓 0 本色^ ^ &二& ^、娼樓. ^詠詩^ |」 1 、乇 0 本領^ -得^ 46 感&記」^ 2 々 1 ^ - 65 。卽 6 、楊愼&、蕭子顯 0 春別 9 詩&、「娼樓 0 本色」^ . ^ &點^ I 君臣、 ...

林慶彰, ‎賈順先, 1992

中国文学中的商人世界 - 第 377 页

一般的撒漫使钱。" 2 《金瓶梅》里的西门庆,也是妓院里的常客,妓女们都奉承他,巴结他,以能与他有特殊交情和争取到他的光顾为荣。这无非也是因为他是个大财主,而且又是出手大方的主顾。商人凭借其雄厚的经济实力,成了娼楼妓馆中受欢迎的主顾。

邵毅平, 2005

谦词敬词婉词词典 - 第 49 页

长三幺二野鸡马班都知附:倡(倡女倡伎倡家倡妇倡姥倡条冶叶倡条)娼(娼女娼妓娼家娼根娼妇娼优)妓(妓人妓女妓弟妓妇)表 ... 花阵)平康平康里平康巷曲曲中曲院曲巷旧院教坊行院行户六院勾栏粉房台基附:倡楼倡馆娼楼娼馆娼寮娼家妓(妓家妓院妓楼 ...

洪成玉, 2002

唐代妇女生活与诗 - 第 306 页

的交通枢纽,为南北货物集散地,经济也非常发达,其天津桥一带娼楼妓院不少。刘希夷的《公子行》( 82 / 885 )描写了公子哥儿们寻欢作乐的情况: "此日遨游邀美女,此时歌舞入娼家。娼家美女郁金香,飞来飞去公子傍。的的珠帘白日映,娥娥玉颜红粉妆。

徐有富, 2005

用語«娼楼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から娼楼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王安石：借扫黄打击政敌的一代名相

旧时娼妓业是合法的，秦楼楚馆公开营业。有人统计过，记录北宋京师市井生活的《东京梦华录》，至少提到了19处娼楼妓馆。走在宋朝的城市中，妓女是随处可见的， ... «多维新闻网, 9月 15»

清代社会中男性性权利的放纵

正是在这个意义上，明清时期的正统观念中，禁娼才有了理论依据，禁娼者才成了 ... 代文网严密、“文字狱”屡兴大案的背景下，娼楼妓馆也成为士大夫寄托情怀的地方。 «新浪网, 7月 14»