アプリをダウンロードする
educalingo
常违

"常违"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で常违の発音

chángwéi



中国語で常违はどんな意味ですか?

中国語辞典での常违の定義

頻繁にバックロードを繰り返すことは違法です。


常违と韻を踏む中国語の単語

不违 · 乖违 · 从违 · 分违 · 多违 · 差违 · 弹违 · 德音莫违 · 犯违 · 背违 · 负违 · 辞违 · 辟违 · 迟违 · 遁违 · 错违 · 长违 · 隔违 · 非违 · 驳违

常违のように始まる中国語の単語

常所 · 常态 · 常谭 · 常谈 · 常套 · 常体 · 常徒 · 常途 · 常涂 · 常玩 · 常位 · 常温 · 常无有 · 常武 · 常物 · 常务 · 常务委员会 · 常习 · 常宪 · 常限

常违のように終わる中国語の単語

久违 · 乐行忧违 · 僻违 · 叛违 · 奸违 · 慢违 · 抗违 · 拒违 · 攀违 · 灭德立违 · 离违 · 稽违 · 纠缪绳违 · 距违 · 逆违 · 靖言庸违 · 静言庸违 · 面从心违 · 面从背违 · 面违

中国語の同義語辞典にある常违の類義語と反意語

同義語

«常违»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

常违の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語常违を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への常违の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«常违»という単語です。
zh

中国語

常违
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

A menudo ilegalmente
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Often illegally
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अक्सर अवैध रूप से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

في كثير من الأحيان بشكل غير قانوني
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Часто незаконно
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Muitas vezes ilegalmente
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রায়শই অবৈধভাবে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

souvent illégalement
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

sering secara haram
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

oft illegal
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

多くの場合、違法
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

종종 불법
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

asring ilegal
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thường thì bất hợp pháp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பெரும்பாலும் சட்டவிரோதமாக
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अनेकदा बेकायदेशीरपणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Genellikle yasadışı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

spesso illegalmente
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

często nielegalnie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

часто незаконно
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

de multe ori ilegal
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

συχνά παράνομα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dikwels onwettig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ofta illegalt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ofte ulovlig
5百万人のスピーカー

常违の使用傾向

傾向

用語«常违»の使用傾向

常违の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«常违»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、常违に関するニュースでの使用例

例え

«常违»に関連する中国語の本

以下の図書目録から常违の使いかたを見つけましょう。常违に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
楚辭集釋 - 第 44 页
劉向, 游國恩 故不得借彼以例此。 8 比干剖心而亦言菹醢者,董古之極刑萬甚於支解。彼刳腹剖心而死者,其慘酷與脯醸何以異?要非枭首之比耳- 2 按朱豐笆以「遂」爲地名。 11 說,常違,違常道也。之三公也。鬼侯有子而好,故入之於紂;紂以爲悪,醢鬼侯。
劉向, ‎游國恩, 1972
2
楚辭研究 - 第 14 页
僅見於《,楚辭》、而已,徵之載籍,其說滋多:《周書,明堂解》云: ,「夫 卜 L 故不得 83 彼以例此。 I ^ 3 比干剖^ -而亦言苗醸者,董占之極刑莫甚於支解。彼刳腹剖心而死者,其慘酷與脯醢何以異? ^非枭首之比耳。 2 按朱連芑^「遂」爲地名。 9 一晚,常違,違常道也。
胡子明, 1968
3
楚辞論文集 - 第 148 页
游國恩 吋 4 '仿 姆亦云: f 若龍逢之沈首兮,王子比干之逢醣。 J 凡楚辭之言沮醃多矣,皆指附之肆廣,殘殺忠良而言,未聞以為直指附之見殺者,何竟未之察也?且詳上下文鞋,亦可慚其必一琵,甘,然。何者 b 夏柴之常違者,謂夏柴之常違於道也。迫竹沮也從乃遂 ...
游國恩, 1955
4
游国恩学术论文集
比殺,又云殷宗不長,寧非文理疵累之甚者乎?矧《周書》所稱,但曰射之三發而已;斬紂之頭以懸諸旗而而至於上文歷述啓、羿、浞、澆之事,皆此意也。倘解此爲紂之見殺,微論上下詞例不符,且既云后辛見是用不長也。蓋常違所以逢殃,逢殃乃因常違~菹醯所以 ...
游国恩, 1989
5
離騷纂義: - 第 80 页
游國恩, 金開誠, 屈原, 董洪利, 高路明 離 8 纂義二二七生曲解耳。常違"汪瑷所引或説較長。其後閔齊華朱冀魯筆皆用其説(脚说未引)。言過惡事,以致文意混淆。蓋違常所以逢殃. ,逢殃卽因違常,上下二句因果判然。諸家昧於體察"故乃遂焉三字爲不辭矣。
游國恩, ‎金開誠, ‎屈原, 1993
6
楚辞选注及考证 - 第 304 页
此处当以释作"强暴"为是。"被服" ,《汉书,景十三王传》,河间献王"被服儒术" ,颜师古注: "被服,言常居处其中也。"被服强圉,言惯于暴戾恣睢,横行霸道。复桀之常违今; "常违" ,旦逸注: "上偕于天道,下逆于人理。〜文选》五^注, "言常背天违道。"皆增"天道"为释。
胡念贻, 1984
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
颠陨:坠落。[9]夏桀:夏朝末代的国君。常违:违,邪僻。常违,即“违常”,违背常道,行为邪僻。[10]乃:竟。遂:经究。焉:于是,指桀之违背常道之事。逢殃:遭到祸患,指为汤所放逐。[11]后辛:即商纣王,名辛,又称帝辛,商朝末国君。菹醢:指把人剁成肉酱,古代的一种酷刑 ...
盛庆斌, 2015
8
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
[7]日:天天。康娱:安于娱乐,指沉浸在娱乐中。自忘:指忘掉自身的安危。[8]厥首:他的脑袋。用夫:因此。颠陨:坠落。[9]夏桀:夏朝末代的国君。常违:违,邪僻。常违,即“违常”,违背常道,行为邪僻。[10]乃:竟。遂:经究。焉:于是,指桀之违背常道之事。逢殃:遭到祸患, ...
盛庆斌, 2013
9
屈原及其作品詮釋 - 第 30 页
倘解此爲紂之見殺,微論上下辭例不符,且旣云后辛見殺,又云殷宗不違所以逢殃,逢殃乃因常違;菹醚所以不長,不長實由菹,齄,因果判然,未容或混。推而 1 上文歷逢殃者,言卽以常違而遇放伐^耥也。亦蝤后辛暴虐無人理,菹:邇中赛,故殷宗是用不長也。蓋常未 ...
何錡章, 1974
10
楚辞拾瀋 - 第 14 页
汪瑗曰: "常违,谓背乎道也。或曰:倒文耳,谓背乎常道。遂焉猶忽然,易词也。言夏桀终为殷汤所灭。, ,剑熏按:第一句常违,当为"违常"之倒误。违,背也。常谓规矩法度。《左传,成二年》: "蛮夷戎狄,不式王命,谣湎毁常。, ,又《左传,襄二十九年》: "无或如叔侨欲废国 ...
何剑熏, 1984

用語«常违»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から常违という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
勇于担当开拓职教新路砥砺进取铸就华彩人生
彩云无意送春归,只将天意常违。留得春暖护芳枝,处处花飞……”优美的词句,道出了云贵明珠——昆明之美。“春城”的美,不仅美在她绮丽的风光和宜人的气候,更美 ... «新浪网, 9月 15»
2
离骚屈原
夏桀之常违兮, 夏桀行为总是违背常理,. 乃遂焉而逢殃。 结果灾殃也就难以躲避。 后辛之菹醢兮, 纣王把忠良剁成肉酱啊,. 殷宗用而不长。 殷朝天下因此不能久长。 «网易, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. 常违 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chang-wei-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA