"朝阙"辞典での中国語の意味

中国語で朝阙の発音

朝	阙
zhāo	què

中国語で朝阙はどんな意味ですか？

中国語辞典での朝阙の定義

北朝鮮que que 1. Que。 2.宮殿Queは裁判所を指します。

朝阙 1.朝廷之阙漏。 2.宫阙o借指朝廷。

朝阙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の朝阙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朝阙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朝阙»という単語です。

• 中国語: 朝阙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Corea del Norte Que
• 中国語翻訳家 - 英語: North Korea Que
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्तर कोरिया क्यू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كوريا الشمالية كيو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Северная Корея Que
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Coreia do Norte Que
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উত্তর কোরিয়া Que থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Corée du Nord Québec
• 中国語翻訳家 - マレー語: Korea Utara Que
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nordkorea Que
• 中国語翻訳家 - 日本語: 北朝鮮クエ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 북한 가야
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Korea Utara Que
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bắc Hàn Que
• 中国語翻訳家 - タミル語: கியூ நோக்கி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्वचित करण्यासाठी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuzey Kore Que
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Corea del Nord Que
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Korea Północna Que
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Північна Корея Que
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Coreea de Nord Que
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βόρεια Κορέα Que
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Noord-Korea Que
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Nordkorea Que
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nord- Korea Que

«朝阙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朝阙の使いかたを見つけましょう。朝阙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爾雅注疏(上): - 第 97 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 0 「魏魏」,注疏本改「巍巍」。 6 「亦」,注疏本作「又」,誤。 0 「周禮」,注疏本「周」作「問」,誤。二年傳文也。案彼云:宋萬「搏閔公,絶其脰。仇牧〇注「^ ^曰:齒著于門闔」。〇釋曰:莊十盟諸?』乃盟諸僖閎。」杜注云:「僖宫之門。」是也。也。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

紅樓夢：歷史與美學的啟思（上冊）: - 第 162 页

丁維忠. (四)為君父生色上文已述,賈寶玉的〈婉爐詩〉對封建專制皇權的批判是十分巧妙、十分尖銳的;但更巧妙、更值得注意的是,作者以畫龍點睛之法,令人不易覺察地把這一批判跟對滿清皇朝的批判掛上了鉤。第七十八回,當賈政講完「奉恩旨」「閒徵〈婉 ...

丁維忠, 2015

高適岑參詩解: 塞下煙雲中的寂寞與渴盼

聖朝無闕事,自覺諫書稀。詩題中的「杜拾遺」,即杜甫。岑參與杜甫在唐肅宗至德二年至乾元元年初(757─758),同仕於朝;岑任右補闕,屬中書省,居右署;杜任左拾遺,屬門下省,居左署,故稱「左省」。「拾遺」和「補闕」都是諫官。岑、杜二人,既是同僚,又是詩友, ...

高適、岑參, 2015

唐闕史:

上古已前,寧無妝牖,桑海陵谷,其可謂誣○鄭侍郎判司勳檢吏部鄭侍郎薰介潔方廉,以端勁自許,朝右畏憚。咸通初,有德音云:「官階至朝散大夫者,許追榮先世,及妻以邑封。至正議大夫者,用勛蔭子。至光祿大夫者,得袞服廟祭,設棨戟。」一日,內侍省牒言:「弓箭 ...

朔雪寒, 2015

十三经注疏分段标点: Li ji zhu shu - 第 8 页

鄭云;枋|當為方,謂四方句芒之屬也。 e 不言春 F ,魯在束方,主束,巡守以春,丰,、|或闕之。 ... 魯在束方者,、、 x 示, , |朝桓用春,當朝之年以朝闕祭云:王束巡守 K 以春者,鄭既明朝時闕春祭,又明王巡守之|時,魯亦闕春祭巡守在於二月,不於正月祭夕、|者,皇氏云; ...

國立編譯館, 2001

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 22 卷 - 第 6 页

6 另外,《念佛三昧寶王論》卷中還記載了虞孝敬嘆頌闕公則往生來報的讚,其文曰:之前,這也說明宗炳視闕公則爲西晉人 3 。可見 ... 豈欽一皆作金色,空中有聲曰:「我是闕: ;〈則也,所祈往生極樂寶國,今已果矣,故來梱報。」言訖不有晉朝闕 X 則,願生而來報。

Xingyun (da shi.), 2001

春秋左傳正義(昭公): - 第 301 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 I 六九三文。仍作「轸』。」史記楚世家十二諸喉年表並作『轸』,蓋傳寫異則昭王名轸。疑壬非昭王,或者即位後改名邪? 0 「壬昭王也」,陳樹華云:「哀六年云「楚子轸卒」,流,故謂之伊闕矣, ^之闕塞也。』」據改,下同。伊門以通 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 18 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 五八五也。」據補。 0 「廟」字原無,按阮校:「宋本「朝』下有「廟』字,是 0 「娜」, ! 8 、監、毛本作「卿」。 0 「縱」,監、毛本作「從」。 0 「諸」,重脩監本作「謂」。廟,因聽政事,事敬而禮成,故告以特羊。然則朝廟、月』,傳言「告朔』, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

梅〓詩話

味溥都事爸一.珠 殊十朝綱襲部.六冊闕|. 卜 朝要-鑽。.,.,、朱朝事實一刮五柵闕..。...@.,。....@@@.都二寸九冊關@|.。... ..........,部三寸冊闕部囚十冊闕。味九朝施尋沐六宋大耳紀事本末部十五冊闕部二寸冊闕 ...

韋居安, ‎顧修, 1799

禮記正義(王制、月令):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 本「春」誤「有」。」據改。「欲」,忘棟校宋本同,閩、監、毛本作「此」。「作」,忘棟校宋本同,閩、監、毛本作「重」。阮校:「按「重亡子非也。」「早」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本同,街氏集說作「蚤」。 O 四五入作 0 啼。而皇氏云諸侯夏時若拾 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

用語«朝阙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から朝阙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

春到溱湖，桃红芦青万鸟飞

溱湖位于泰州姜堰西北部，通达湿地的自然河流有九条，形成“九龙朝阙”的奇异景观，自古便有“水乡明珠”之誉，为国家5A级景区。还可品尝著名的“溱湖八鲜”，其中野生 ... «南方网, 3月 14»