"宸曜"辞典での中国語の意味

中国語で宸曜の発音

宸	曜
chén	yào

中国語で宸曜はどんな意味ですか？

中国語辞典での宸曜の定義

陳ヤオの比喩は皇帝の猶予を指します。

宸曜 喻指帝王的恩泽。

宸曜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宸曜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宸曜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宸曜»という単語です。

• 中国語: 宸曜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - 英語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चेन याओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشن ياو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чэнь Яо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চেন ইয়াও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - 日本語: 陳八尾
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 첸 야오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - タミル語: சென் யாவ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चेन याओ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чень Яо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chen Yao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: chen Yao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chen Yao

«宸曜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宸曜の使いかたを見つけましょう。宸曜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

台南市志 - 第 7 卷

震曜議滅&兵,添暮鄉勇。以州同用。事平,數上書制 ... 余位雖卑,亦一 0 震曜請於鄉之人士,募資拓建,增號舍千餘;並董工役,將一載而成。六年,任同安訓導院,助修 ... 道光五年調省監理鰲^書陳宸曜,字焕東,號星舟,嘉義人,後居郡治。少通敏,傅通經傳。嘉慶十 ...

王振惠, ‎Tʻai-nan shih (Taiwan), ‎游醒民, 1978

中華道藏 - 第 36 卷 - 第 viii 页

曜也。朱覆。玄钵惠美气凰钵堂天山朱真入圭。月眉凰眼'育雠天玄元洞明許兀雷霆宫 0 钵天妙道真運楊碧風清緯静保天道化庾府、昭、翼。昭化扶喿軒玄令卿。 ... 德之降'赴丹室'氏,生'寶安,居'上清宸曜泰和正之妙於祖元或'女气行弟子宫。居西華廣真法, ...

張繼禹, 2004

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 179 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 179c 46 幀屈梭件惜茸傢口余 仇壁捨愉倦 d 備墜埭宸与攏游樣凹勸 d 似彗儡懶桅惘勸傖丕世檸佯欒尸君井茸例噤 f 淜填吨且倦墬 d 傢啥樣佸厂浸坨掃 d 埏擰噶淡津曜丈 Pd 厂佶剋勸厂浸剜冼整焢 d 姒哼極插口耳丈 ...

孫德喜, 2013

晉書:

羽旄曜宸極,鐘鼓振泰清。百辟朝三朝,彧彧明儀形。〔七〕濟濟鏘鏘,金聲玉振。禮樂具,宴嘉賓。眉壽祚聖皇,〔八〕景福惟日新。群后戾止,有來雍雍。獻酬納贄,崇此禮容。豐羞萬俎,旨酒千鍾。嘉樂盡宴樂,福祿咸攸同。樂哉!天下安寧。道化行,風俗清。簫韶作,詠 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

儒家法思想通论 - 第 109 页

... 接着又发表了一大通颂礼的话: "天地之径,而民实则之... ...为君臣上下,以则地义;为夫妇外内,以经二物;为父子、兄弟、姑姊、甥#、昏媾、姻娅,以彖天明;为政事、庸力、行务,以从四时;为刑罚威狱,使民畏忌,以类其宸曜杀戮;为 1 慈惠和,以效天之生殖长育。

俞荣根, 1998

漢魏晋南北朝诔碑文硏究 - 第 344 页

这些碑文序皆为骈语,叙颂自然流畅,用典贴切。以《太傅燕文公于谨碑铭》为例,碑铭曰:古者六等官人,师傅崇其匡辅;一命作牧,侯伯总其专征。南仲成薄伐之功,吉甫作来归之颂。若乃仰叶宸曜,上属台阶,锡之以彝器,明之以车服,除名盛业,太傅燕国公其有焉。

黄金明, 2005

二十一史緯 - 第 11-20 卷

‵lll、『闈 l 蠶]寸`I Illl 氈吁、′一一′〝〝′ w '』( _ 屾" ‵峰崛咽哂啷齷帽噪嘟後瀾發徙民充賡之分羅武威〔〔〕′張牧敦煌列四那腺雨閞焉自貳師將厙伐大宛之後西土"' '宸曜'夕遣使唻貢獄漠使哂域者益得職於堤自敦煌西至—鹽澤往往起亭而輪臺渠犁眥 ...

陳允錫, 1870

Xi tai hou quan zhuan - 第 6 页

5.1 主即柝 I 益命綮祯监祝行风于是人人宸曜 11 之勢稍&盖具意欲借枣 1 只有我一人有廢立之&現声雖立询子為太阿 I 刻可以廢迷即帶人出 I 益末枣食出^階化端王典本匪等聚於階 1 慈禧大怒。斥端王^爾旬以為已為帝人效於如^胡鬧。賴須脊呼 I 誇?

Ouxiangshizhuren, 1922

文白对照全译太平广记 - 第 4 卷 - 第 1538 页

... 赵王司马伦假传圣旨庾了賈后,杀死了张华、裴顾等人。刘曜前赵刘咪,昇父母,费用亿计。发掘古冢。暴骸骨原野,哭声盈衢。大霖雨。宸曜父墓门屋,大风^敢〈"散"字原缺,据明抄 竟为石勒所擒。(出《广 ,1538, 裂。(出《广古今五行记》)

李昉, ‎高光, 1994

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 9 卷 - 第 178 页

龙章八命,鸾旃四牡。宾阶昔遇,风月相思。卿门今别,宿草何悲。轮环不巳,零落无时。永矣元伯,长从此辞。〈《艺文类聚》四十六)太傅燕文公于谨碑铭古者六等官人,师傅崇其匡辅;一命作牧,侯伯总其专征。南仲成薄伐之功,吉甫作来归之颂。若乃仰叶宸曜,上属 ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997