"尘域"辞典での中国語の意味

中国語で尘域の発音

尘	域
chén	yù

中国語で尘域はどんな意味ですか？

中国語辞典での尘域の定義

地面に埃があります。

尘域 尘世，俗世。

尘域の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の尘域を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への尘域の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«尘域»という単語です。

• 中国語: 尘域
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dominio de Polvo
• 中国語翻訳家 - 英語: Dust domain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धूल डोमेन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نطاق الغبار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пыль домена
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: domínio poeira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডাস্ট ডোমেইন
• 中国語翻訳家 - フランス語: domaine de la poussière
• 中国語翻訳家 - マレー語: domain debu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Staub -Domäne
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダストドメイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 먼지 도메인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: domain bledug
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: miền bụi
• 中国語翻訳家 - タミル語: டஸ்ட் டொமைன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूळ डोमेन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Toz alanı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dominio Dust
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: domeny pył
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пил домену
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: domeniul de praf
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τομέα της σκόνης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stof domein
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: damm domän
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: støv domene

«尘域»に関連する中国語の本

以下の図書目録から尘域の使いかたを見つけましょう。尘域に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

臺灣海砂資源專輯 - 第 9 期 - 第 104 页

8 脇、極細砂伯 0 - 7 洗、粘土及粉砂質惜 44.2 洗。在研究塵域南段及地形鬱化校馬卒緩芝塵域海砂頼粧大小介於 2.0 砕玉 4.0 砕間層於細砂玉粉砂質的節園醸面在踊岸校近的塵域及地形高塵其頼粧大小主要以粗砂玉極粗砂馬主。竹南一香山外海海砂 ...

簡芳欽, 1997

秦观词新释辑评 - 第 52 页

李白《西岳云台歌送丹丘子》诗: "明星玉女备洒扫,麻姑搔背指爪轻。" 6 尘域:尘世、人间。佛家以声、色、香、味、触、法为六尘,因称现实世界为"尘域"。宋韩驹《次韵参寥》诗: "何当与子超尘域,下视纷纷蚁磨旋。" 7 火轮:指太阳。韩愈《桃源 52 历代名家新释辑 ...

徐培均, ‎秦观, ‎罗立刚, 2003

當代新道家─多音複調與視域融合 - 第 402 页

賴錫三. 鳥」象徵老靈魂已不安於壯會人情的虛矯酬酢 H '產生了「心為形役」、「世與我而相違」的心形矛盾、世我衝突之危機。「歸鳥」則象徵老靈魂終於「悟已往之不諫'知來者之可追。實迷途其未遠'覺今是而昨非。」口而來的頓悟轉向'從此歸去以找回真貴 ...

賴錫三, 2011

至尊神位（中）:

道尘子也笑着点了点头,拿出了传讯玉简,就在他刚拿出传讯玉简的时候,传讯玉简却是绿色光芒一闪,道尘子疑惑查看里面的消息,随后却是脸色一变! “云不凡,已经在攻打金帝星了!”道尘子脸色铁青,看着叶红晨和梦孤心低沉开口! “什么?”叶红晨和梦孤心都 ...

零度忧伤, 2015

聯合國相關國際組織憲章選輯

羅致政, 李明峻 和污些粗椒的主首槽威锦秸明磅置任? 1 疗和告作万法的佣赣。二、船韩事遵性大曹的任何抉蒜,可以和其他政府同粗撒就椎蔫共同工作和嗣於招聘、驯慷、工作候件和其仙有嗣事填的共同文排川反交换人具而棉桔博定。三、大曹典有丽粗 ...

羅致政, ‎李明峻, 2009

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

玉女明星迎笑,何苦自淹尘域。正火轮飞上,雾卷烟开,洞观金碧。真重观阁,横枕鳌峰。水面倒衔签石。随处有、寄香幽火。查然难测。好是蛾桃熟后,阿环偷报消息。在青天碧海,一枝难遇,占取春色。一丛花年时会夜见师师。 _ 双颊酒红滋。 _ 疏帘半卷微灯外, ...

唐圭璋, 2015

中國地方志集成: 陕西府縣志輯 - 第 18 卷 - 第 5 页

梁山圃龍門山圃府塊水荊圃巷三圃夏商頭域岡周援域圃」11・,1@・・11 秦聴域圃漢錯域閨::@|一サ典 ll @ l 同甘肘悲後漠班我回北雑彊域圃百魂柾域回北周掻域回隅強域圃唐強域圃, ... 111|・明塵域圃孫正叫前蒐域圃 玷立志茄十三志田爪志. 引」堵| | も・ ...

鳳凰出版社, 2007

在想像的界域上: 巴修拉詩學曼衍 - 第 350 页

巴修拉詩學曼衍 黃冠閔. 兩者分別都蘊涵著孤獨的意象,但是當兩種意象撞擊而綜合時,這兩種孤獨結合為另一個意象:託居。這正是「託身已得所,千載不相違」所陳述的某種歸結。在「因值孤生松」的「值」上,已經可見到蘊含著歸止、託居的意識流佈。102 從 ...

黃冠閔, 2014

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 54 卷 - 第 363 页

363 #詩研究入塵勞。 ... 翻笑忘機自安者,不能垂手 2 《宏智廣錄》卷九:「明功借位,起幻入塵,百草頭邊有芳信,縱橫指點自家春。 ... 相在塵域,如器中鏜,聲出於在章》:「若諸菩薩悟淨圓覺,以淨覺心,不取幻化及諸靜相,了知身心皆爲挂礙,無知覺回入塵勞是大乘 ...

Xingyun (da shi.), 2001

鄭逸梅选集 - 第 5 卷 - 第 554 页

归梦退而渺渺,惊魂断而荒萧。裘桩寒结,矣雪愁增。只杉单形,劳神役魄。散桑因何,浮沉月日。短枯长情,驰心久别。"又云: "别久心驰,情长桔短。日月沉浮·何因黍散。魄役神劳,形单杉只。增愁雪拷,结寒霜裘。萧萧而断魂惊,渺渺而退梦归。怀旋迫甚,域尘驰驱, ...

鄭逸梅, 1991

用語«尘域»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から尘域という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

3D《蛮荒》7月封测精英副本焚灵域揭秘

精英焚灵域与普通本相比，除多了一个区域外，各区域玩法也有变化，小怪 ... 《蛮荒》目前共有焚灵域、静尘域、流破山、盘古秘境及各自的精英副本共八个，更详尽的 ... «腾讯网, 6月 12»