"撑拒"辞典での中国語の意味

中国語で撑拒の発音

撑	拒
chēng	jù

中国語で撑拒はどんな意味ですか？

中国語辞典での撑拒の定義

サポートは拒否されました。また、 "サポートが拒否されました。 また、「サポート距離」として。 サポート レジスト 苦闘。

撑拒 1.亦作"撑拒"。亦作"撑距"。 2.撑持;支撑。 3.抵抗;反抗。 4.挣扎。

撑拒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の撑拒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への撑拒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«撑拒»という単語です。

• 中国語: 撑拒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Rechazar el apoyo
• 中国語翻訳家 - 英語: Refuse support
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समर्थन से इनकार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رفض دعم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: отказаться от поддержки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: recusar apoio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সমর্থন করতে অস্বীকার
• 中国語翻訳家 - フランス語: de refuser un soutien
• 中国語翻訳家 - マレー語: Enggan menyokong
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verweigern Unterstützung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 支援を拒否
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지원 거부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Gelem ndhukung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ chối hỗ trợ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆதரவு மறுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: समर्थन करण्यास नकार दिला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: desteklemeyi reddetti
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rifiutare supporto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odmówić wsparcia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відмовитися від підтримки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: refuza sprijin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αρνηθείτε υποστήριξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ondersteuning weier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Refuse stöd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nekter støtte

«撑拒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から撑拒の使いかたを見つけましょう。撑拒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九界独尊（下）:

... 尽全力撑拒,还是被一千条光龙链刀抽在左肩之上......这次链刀显然和之前大有不同,这一千刀直抽得神犀的肩头皮碎肉溅,金色小虫乱飞而出,整个巨大的身躯被抽得往另一边直飞出去。神犀也极巨大的身体轰地撞入林中,冲激标射的强烈气劲至少断碎 ...

兵心一片, 2015

李劼人全集：天魔舞

... 腰背腿各处竟酸痛得啊呀了一声。王嫂连忙跑来,一手撑住她的膈肢窝,一手揽着她的腰肢,满脸不自在的神气说道:“当真还要拼命吗?何苦哩!” “莫管我的!”她双手撑拒着:“我要到客厅里去!” “我抱你下去好了!......要赌气,等你好均匀了再赌!......我的话,

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

诗词赏析七讲

(曹操《蒿里行》)斩截无孑遗,尸骸相撑拒。马边悬男头,马后载妇女。......城郭为山林,庭宇生荆艾。白骨不知谁,纵横莫覆盖。(蔡琰《悲愤诗》)才能如历其境,如亲眼看见哀鸿遍野的悲惨图景,嗅到血雨腥风的气息,从朴质无华的诗句中把握到诗人刻骨的悲哀与 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

女不忍过拒,力疾启属。宿渥入,抱求欢。女无力撑拒,仆地上,气息不续。宿急电之。女日: “何来恶少,必非鄂郎;果是鄂郎,其人温驯,知妾病由,当相恰恤,何遂狂暴若此!若复尔尔,便当鸣鑫病 1,呼,品行亏损,两无所益!宿恐假迹败露,不敢复强,但请后会。女以亲迎 ...

蒲松龄, 2015

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

次夜,逾垣入,画达女所,以指叫窗。次内闽: “谁何?答以“鄂生堂。女日,为百年,不为一乡。郎果爱妾,但宜速债冰人;若言私合。不敢从命。宿姑诺之,苦求一握纤腕为信[ 15 ]。女不忍过拒,力疾启属。宿渥入,即抱求欢。女无力撑拒,仆地上,气口个月它左。石朱个妹 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

女不忍过拒,力疾启扉。宿遽人,即抱求欢。女无力撑拒,仆地上,气息不续。宿急曳之。女曰:“何来恶少,必非鄂郎;果是鄂郎,其人温驯,知妾病由,当相怜恤,何遂狂暴如此?若复尔尔,便当呜呼,品行亏损,两无所益。”宿恐假迹败露,不敢复强,但请后会。女以亲迎 ...

蒲松龄, 2013

文学研究会资料 - 第 1 卷 - 第 10 页

英捕房既惨杀吾国人矣,而又捏词掩饰,谓学生口呼"杀外国人"尽力攫夺西捕之枪,其意以为西捕开枪乃不得已之举。此其言真不值一驳。姑无论文弱之学生无与精壮巡捕撑拒之能力也;即使有力撑拒,则巡捕开枪,当在互相撑拒之际,如此则至多伤一二学生; ...

贾植芳, 1985

五卅运动史料 - 第 2 卷 - 第 330 页

此甚言真不值一驳,姑无论文弱之学生无与精壮巡枯择拒之能力也@即使有力撑拒,则巡捕开枪,当在互相撑拒之际,如此则至多伤一二学生,何至学生以外,工商人行路者死仿至十余人耶凡据六月一日公扁会审时酉捕头自称学生。所立之地,距捕房... ...抵六 ...

上海社会科学院. 历史研究所, 1981

文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷

橘叟趣妙巧無以踰クー若夫曠垠衍^閎^奕^^ ^^め,態著小齋短軒曲析丈室行窩雅有壺翁罨晝堂東北隅义廊遶燕寢之背過東園栂桂蘭菊所游出橋クー南登對越亭則橋以北渠渠眈眈之星驾成到^^^^^^饬^ ^^^^芙蓉浮關橫檻^長龍飮泱漭爪鳞撐拒輸奐四面相 ...

李昴英, ‎伍崇曜, 1840

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

七姐对六姐说: “姐姐自命清高,让人家怨恨我! ”大姐微微洽笑说: “轻薄之人不宜和他亲近! ” ,强迫他们交换喝下,说: “都已经亲吻过了,为什么还新丕多时。女姐也隶形了。屋黑思留还顾企人。徐继长突然起身谭她。本姐兜黄圈子躲囚撑拒。徐继长拉佳她的兹 ...

蒲松龄, 2015

用語«撑拒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から撑拒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

尹兆坚死撑拒道歉刘慧卿污传媒报道不公平

大公网9月9日讯(记者冼国强)沙田裁判法院日前处理多宗涉嫌虚报选民地址的举报，部分投诉被裁定不成立，被批滥用投诉机制的民主党副主席兼葵青区议员尹兆坚 ... «大公网, 9月 15»