"成理"辞典での中国語の意味

中国語で成理の発音

成	理
chéng	lǐ

中国語で成理はどんな意味ですか？

中国語辞典での成理の定義

理由1.固定された法律。 それは意味をなさない。 ガバナンス

成理 1.固定的规律。 2.有道理。 3.治理。

成理の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の成理を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への成理の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«成理»という単語です。

• 中国語: 成理
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Una razón
• 中国語翻訳家 - 英語: A reason
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक कारण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: والسبب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: причина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Uma razão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কারণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: L´une des raisons
• 中国語翻訳家 - マレー語: dengan alasan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ein Grund
• 中国語翻訳家 - 日本語: 理由
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이유
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kanggo sopo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Một lý do
• 中国語翻訳家 - タミル語: காரணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्वत: शी विचार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mantığa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Un motivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Powód
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Причина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Un motiv
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ένας λόγος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ´N rede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: En anledning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: En grunn

«成理»に関連する中国語の本

以下の図書目録から成理の使いかたを見つけましょう。成理に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

因明論集: - 第 105 页

事勢理成故,即是證成理。現相與貴相,自體現量顯,或依現量見無欺比量他。上述的世俗與勝義二諦的法性,依靠如實切合實相的一切正理衡量任何一者都能通達,這是有實法的事勢理,或者由事勢理間接證明,因此誰也無法憑藉符合意義的詞句來推翻,所以 ...

全知麥彭仁波切　薩迦班智達根嘎嘉村　等, 2013

星空協奏曲: - 第 11 页

穿梭古今兩千年從托勒密到愛因斯坦演講/高涌泉《莊子‧知北遊》中有一段很有名的文字:「天地有大美而不言,四時有明法而不議,萬物有成理而不說。」許多藝術家,例如蔣勳看到「天地有大美」就非常感動,而科學家除了也對「天地有大美」相當感動之外, ...

吳俊輝，姚珩，徐光台 等著, 2013

舆论传播 - 第 281 页

纵情性,安您唯,禽兽行,不足以合文通治,然而其持之有故,其言之成理,足以软惑愚众。是它嚣、魏牟也。忍情性,秦豁利趾,敬以分异人为高,不足以合大众,明大分;然而其持之有故,其言之成理,足以欺惑愚众。是陈仲、史锹也。不知壹天下、建国家之权称, ...

刘建明, 2001

104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 133 页

然而其持之有故,其言之成理,足以欺惑愚眾,是○○○○也。乙、不法先王,不是禮義,而好治怪說,玩琦辭,甚察而不惠,辯而無用,多事而寡功,不可以為治綱紀。然而其持之有故,其言之成理,足以欺惑愚眾,是○○○○也。丙、忍情性,綦谿利跂,苟以分異人為高, ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015

张岱年文集: - 第 5 卷 - 第 488 页

( 4 )持之有故,古之成理,有益于社会主义鼻设· p 持之有故、言之成理"是学术论文的起码要求。持之有故梆有事实的根据)言之成理是条理清楚、观念明确。持之有故的反面是主观武断、·违背事实;言之成理的反面是思想混乱、没有条理。学术论文的起码要求 ...

张岱年, 1990

中国海关密档: 赫德、金登干函电汇编, 1874-1907 - 第 4 卷 - 第 197 页

对,朴次茅斯附近。" (沉默延长)马格里看了看钟,是大约下午 6 时 30 分了,他猛地站起身来,说要去外交部见朱利安·庞斯福德爵士。说完就走了。他走后,我突然想到马格里爵士可能向庞斯福德爵士打听琅成理舰长之事,如果庞斯福德爵士对他说出事情现在 ...

Sir Robert Hart, ‎James Duncan Campbell, 1992

D8880 成唯識論述記序釋 (1卷)

以教成教資教成理即成是論持業釋也以理成理因理成教是成之論依士釋也。以教成教者謂以三十頌略教案立佛說三界唯心教故資教成理者謂三十頌教成所說唯識道理故以理成理者謂境行果成立教所說唯識道理故因理成教者謂以境行果案立本教境即八 ...

日本釋善珠撰, 2014

觀念史研究: 中國現代重要政治術語的形成 - 第 32 页

荀子曾這樣論證:縱情性,安恣睢,禽獸之行,不足以合文通治;然而其持之有故,其言之成理,足以欺惑愚眾,是它 X 、魏牟也。忍情性,綦谿利攱,苟以分異人為高,不足以合大眾,明大分:然而其持之有故,其言之成理,足以欺惑愚眾,是陳仲、史赠也。不知臺天下建 ...

金觀濤, ‎劉青峰, 2008

赫德与中国海关 - 第 2 卷 - 第 82 页

琅成理说李鸿章总甘要求曹侯提出妥雇用他,叫琅成理把自己的决定打电报告诉纂稚琳。海军部似乎货同,但琅成理求我通过你打电报给德稚琳,没有通过赫纂就不能接受总备的任命。"也参阅海关档, 1880 年 2 月 6 日, 3 月 5 日和 4 月 23 日金登干致赫德 ...

Stanley Fowler Wright, ‎陈敖才, 1993

柴门清话 - 第 22 页

我的想法,是最好能够这样要求,但在有些领域,这样要求也许暂时有困难,那就尽力之所能及,要求能够言之成理。说理,能够言之成理,即使一时不能获得绝大多数人认可,我们还是应该承认是有价值的。古代儒家、法家学说的对立是个很好的例:儒家重仁义, ...

张中行, 2008

用語«成理»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から成理という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

朋友圈吐槽让人大师生断交，可否

第一个问题，假如郝相赫的言论中，没有极个别的“垃圾”等攻击字眼，且不论他的观点是否言之成理、逻辑自洽，但他的评论权利不该受到质疑。作为教授，即便是自己的 ... «凤凰网, 9月 15»

秋季必吃的海鲜种类吃海鲜有哪些禁忌

食田螺可明目，言之成理。但为什么一定要在中秋节特别热中于食之呢？有人指出，中秋前后，是田螺空怀的时候，腹内无小螺，肉质特别肥美。因此，中秋是食田螺的最 ... «人民网, 9月 15»

秋季必吃的肥美海鲜

食田螺可明目，言之成理。但为什么一定要在中秋节特别热中于食之呢？有人指出，中秋前后，是田螺空怀的时候，腹内无小螺，肉质特别肥美。因此，中秋是食田螺的最 ... «人民网, 9月 15»

顾老师说好的“情怀”呢

这当然也可以算言之成理，但于网友终究有被忽悠了的感觉。 这当然也无所谓，至少人们仍对顾老师的“情怀”有信心。因为，“有很多企业和单位向顾少强伸来了要求 ... «国际在线, 8月 15»

德盛安聯：6成理專看漲大中華

德盛安聯最新全台理專大調查發現，儘管陸股、港股和台股經過六月劇烈修正，七月調查仍有近六成理專認為，大陸及大中華下半年最有上漲潛力，且超過五成理專表示 ... «中時電子報, 8月 15»

陸股還沒掛？ 6成理專下半年仍看漲

根據德盛安聯最新全台500多位理專調查發現，近6成理專認為，大陸和大中華市場是下半年最有上漲潛力的地區，另有五成理專指出，大陸目前仍是客戶最多的投資 ... «ETtoday, 8月 15»

下半年基金標的5成理專推陸股

不過，面對波動加劇的金融市場，3成理專建議股債各半因應，邱亮士認為，美國升息前夕，市場震盪難以避免，建議核心持有股債兼俱的多重資產基金，才能強化投資 ... «中時電子報, 7月 15»

时评：大学自主招生面试紧贴热点便时髦？

不但能了解大概，还得娓娓道来，言之成理，这该是一种多么超能量跨界的状态。 乍一看这些面试题目，足以让许多不读报的成年人汗颜。要知道每天沉浸在微信刷屏中 ... «腾讯网, 6月 15»

不排除患妄想症或心理病

核心提示：「假醫生」毛文業的行徑引各界震驚，據了解，毛文業對答正常、言之成理。精神科專科醫生范德穎接受《成報》訪問時，估計該男子未必是精神失常，但相信有 ... «成報, 4月 15»

事情不單純！雅虎撤出中國，兩種說法言之成理

根據《華爾街日報》報導，雅虎將關閉位在北京的研發中心，並且裁員約200人到300人。截至2014年年底，雅虎在全球共有12,500名員工，本次裁員約占全球總員工人數 ... «數位時代, 3月 15»