アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"成名"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で成名の発音

chéngmíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で成名はどんな意味ですか?

中国語辞典で«成名»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
成名

名声

成名

香港の学者Dixon Sing Mingは、1985年に香港中華大学社会学部を卒業し、1987年に植民地から哲学修士号を取得し、その後英国オックスフォード大学社会学科で博士号を取得しました。 彼は現在、香港市立大学公共社会学部で教鞭をとり、香港科学技術大学の社会科学准教授であり、民主化と民主化研究、政治文化、市民社会、生活の質、香港政治などの研究に従事しています。 ... 成名Dixon Sing Ming),香港學者,1985年畢業於香港中文大學社會學系,並於1987年在同校取得哲學碩士學位,後來在英國牛津大學社會學系取得哲學博士。曾於香港城市大學公共及社會行政學系任教,現任香港科技大學社會科學部副教授,研究興趣包括民主與民主化研究、政治文化、公民社會、生活品質和香港政治。...

中国語辞典での成名の定義

名声1.名声、名指しされた世界。 有名な 3.確立された名前。 4.古代とは、父親が父親と名付けられてから3ヵ月後の子供を指す。 5、中国の皇室の検査と述べた。 成名 1.树立名声;得名于世。 2.盛名;美名。 3.既定的名称。 4.古代指孩子出生后三个月父亲为之命名。 5.称科举中式。
中国語辞典で«成名»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

成名と韻を踏む中国語の単語


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

成名のように始まる中国語の単語

龙配套
门户
成名成家
年古代
年家
年累月
年溜辈

成名のように終わる中国語の単語

不务空
出师无
出师有

中国語の同義語辞典にある成名の類義語と反意語

同義語

«成名»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

成名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語成名を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への成名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«成名»という単語です。

中国語

成名
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

hacerse famoso
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Become famous
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रसिद्ध हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اشتهر
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

прославиться
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Torne-se famoso
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিখ্যাত হত্তয়া
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

devenir célèbre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

menjadi terkenal
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

berühmt geworden
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

有名になります
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

유명한 되기
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

dadi misuwur
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trở thành nổi tiếng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பிரபலமான
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रसिद्ध व्हा
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ünlü olmak
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Diventa famoso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

stał się sławny
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

прославитися
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

devenit celebru
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Γίνε διάσημος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bekend geword
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

bli berömd
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

bli berømt
5百万人のスピーカー

成名の使用傾向

傾向

用語«成名»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«成名»の使用頻度を示しています。

用語«成名»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«成名»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«成名»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、成名に関するニュースでの使用例

例え

«成名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から成名の使いかたを見つけましょう。成名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
我要成名!部落格人氣No.1的秘密
的揮揖」從學生時代個人網站「 SANA 談到成名這個無心插柳柳成蔭的結果' SANA 害羞地表示'「 SANA 的穿曼晝網誌」的前身原本叫作「 SANA 的笨蒿」'是她在大學時代為了「教學校功課」而架設的個人網站,而且個人網站的風潮在那個年代相當流行, ...
PCuSER研究室, 2008
2
记者素质与成名
本书论述了提高记者素质的重要意义,着重回答了素质与新闻名篇佳作、记者成名的关系,记者怎样培养和提高素质等,从而揭示了记者成名的一些规律.
姚文华, 1990
3
我的成名与不幸: 王人美回忆录
本回忆录描述了著名电影演员王人美的童年生活和她艰辛的学艺道路.
王人美, ‎解波, 1985
4
我是貓:夏目漱石一舉躋身國民大作家的成名代表作: 吾輩は猫である
睽違多年,夏目漱石成名作《我是貓》全新中譯本! 我雖是貓,但與世間一般毫無思想的笨貓、愚貓完全不同, 至於人類?此一邪惡物種大概只是我茶餘飯後的愚蠢笑料吧! ...
夏目漱石, 2015
5
我如何一夜成名
宫雪花(1948~ ),女,1984年获法国“华裔小姐”冠军,现居香港
宫雪花, 1996
6
教養孩童走當行的路 - 第 43 页
6 歲時認識了一個頗具知名度的演藝人朋友—楊盼盼'跟她走在街上途人均紛紛注視 0 稚氣的我想,終找到答案了,就是成名成名了!無論多少歲也有人注意我吧?當時想法是,成名就等如受注目。也不知成名包含的是更加多!到了開始讀設計,表現優秀的我 ...
施煕瑜, 2012
7
我是貓(新版): 作家夏目漱石一舉成名的不朽著作!
【世紀文選 04】 日本國民作家——夏目漱石透過貓兒獨特的視野,對人類世界大肆品頭題足一番,詼諧的口吻中,也生動地刻畫出人性的真實與庸俗的醜態。財閥的勢利、政治黑暗 ...
夏目漱石, 2015
8
聊斋志异: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 114 页
文学必读经典|成名喜出望外,正准备把蟋蟀放回笼中,突然一只鸡跑了过来,伸长脖子要啄小蟋蟀。幸好蟋蟀蹦出一尺多远,鸡没啄着。鸡紧追不舍,又冲了上去,蟋蟀已在鸡爪之下了。成名惊出一身冷汗,仓促之间不知该怎样伸出援手,急得直跺脚,脸色变得 ...
蒲松龄, ‎周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
醒世姻緣傳:
差家人李成名備了一匹馬,飛也似去了。這蕭北川治療胎前產後,真是手到病除。經他治的,一百個極少也活九十九人。只是有件毛病不好:往人家去,未曾看病,先要吃酒,掇了個酒杯,再也不肯進去診脈。看出病來,又仍要吃酒,戀了個酒杯,又不肯起身回家撮藥 ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
10
聊斋志异(青少版):
时突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去 o 成名吓得惊叫起来只见小虫悉蟀一跳有一尺多远 o 鸡又大步地追逼过去,小虫悉蟀已被压在鸡爪下了 o 成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子不停地扭动着头,到跟前仔细一 ...
蒲松龄, 2013

用語«成名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から成名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
巴西公鸡弹琴一夜成名网友:公鸡中的演奏鸡
新华网北京9月19日电据新华国际客户端报道,一只巴西公鸡近日一夜成名,因为它用3个月的时间学会了用电子琴演奏一首当地儿歌,被网友誉为“公鸡中的演奏鸡”。 «新华网, 9月 15»
2
鹿晗担任国内《一唱成名》梦想大使自认是怪咖
当天,恰逢鹿晗首张个人mini音乐专辑《Reloaded I》(重启I)首发,他表示,这张新专辑不仅代表自己个人音乐梦想的重新启程,同时也是对所有有意参加《一唱成名》的 ... «人民网, 9月 15»
3
中国卡车大赛华丽转身一“战”成名
人民网北京9月6日电(记者李长云)正如有些人可以在荧幕上一夜成名,转型后的“中国卡车公开赛”也正在上演着这样的传奇——一“战”成名。2015年8月9日,玲珑 ... «人民网, 9月 15»
4
MLB一球成名年度冠军出炉9月开启加州极致之旅
MLB美国职业棒球大联盟出品的大型时尚体育真人秀《MLB一球成名2015》本周末在北京进行了为期两天的“终极挑战”,最终来自华东赛区的棒球英豪组选手浦仁刚和 ... «搜狐, 8月 15»
5
昆仑决新人张涛初生牛犊不怕虎一战成名
昆仑决新人张涛初生牛犊不怕虎一战成名 ... 搏击注入了剂量十足的新鲜血液,与其同时,一些尚未成名的隐藏潜力股,正在悄然成长,等待着破土而出的高光时刻。 «腾讯网, 8月 15»
6
周杰伦成名前“糗事”被翻出黄国伦遗憾错失人才
中新网8月18日电林依轮加盟江西卫视《超级歌单》后,受“爆料帝”黄国伦的影响,不断放出猛料。本期节目中,周杰伦被翻出成名前“糗事”,黄国伦则则自曝,曾因“刹那 ... «人民网, 8月 15»
7
马云:一夜暴富成名只是电视剧里的事
说生意好做的人基本是吹牛,任何时代做生意都要冒风险,都要付出巨大的脑力、心力和体力……一夜暴富成名基本上只是电视剧里的故事,成功都是需要时间和心血 ... «TechWeb, 7月 15»
8
夏雨:亲子秀不利孩子孩子太小成名不是好事
真人秀其实是她自己又不是她自己,她的所有东西都被放大了,那么小成名不是个好事。我希望孩子成长到有辨别能力的时候再自己去选择。” (责编:邹菁、李岩) ... «人民网, 6月 15»
9
总决赛一战成名配角:魔术师领衔勇士主帅上榜
但在1979-1980赛季,约翰逊还只是个新秀,阵中核心是成名已久的“天钩”贾巴尔。1980年,湖人在总决赛中与J博士领衔的76人队相遇。前5场比赛,湖人以3比2领先, ... «中国新闻网, 6月 15»
10
MLB一球成名华南赛区冠军赛近日在羊城激情上演
上周末,由MLB美国职棒大联盟出品的大型时尚体育真人秀《MLB一球成名》来到广州珠影星光城。比赛过程中骤降暴雨,但丝毫没有减退羊城弄潮儿对于棒球的热情, ... «搜狐, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. 成名 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cheng-ming-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう