"秤盘子"辞典での中国語の意味

中国語で秤盘子の発音

秤	盘	子
chèng	pán	zǐ

中国語で秤盘子はどんな意味ですか？

中国語辞典での秤盘子の定義

スケールフック盛金属板を交換するために秤量プレート。

秤盘子 取代秤钩的盛物金属盘。

秤盘子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の秤盘子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への秤盘子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«秤盘子»という単語です。

• 中国語: 秤盘子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: niño Pan
• 中国語翻訳家 - 英語: Pan child
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पान बच्चे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطفل عموم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пан ребенка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: criança Pan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্যান শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: enfant Pan
• 中国語翻訳家 - マレー語: anak Pan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pan Kind
• 中国語翻訳家 - 日本語: パン子
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팬 아이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak Pan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pan con
• 中国語翻訳家 - タミル語: பான் குழந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पॅन मुलाला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Pan çocuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambino Pan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pan dzieckiem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пан дитини
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: copil Pan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pan παιδί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pan kind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pan barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pan barn

«秤盘子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から秤盘子の使いかたを見つけましょう。秤盘子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

阳谷方言研究 - 第 202 页

最大单位是两,小到分或厘。 1 盘子秤! ) ' ^ 181 ^ '司 312 用金属盘子盛所称货物的杆扦。钩子秤 1 ^ 0 ^ 181 , 1 ? '司 3 ' 2 用钩子钩住所称货物的杆秤。二杆子抨 1 ^ 1 ^ 181 , ! ? '巧 312 介于大秤和小秤之间的秤,所称重量在二十至五十斤之间。秤砣!

董绍克, 2005

南昌方言研究 - 第 136 页

利钱 V 10611 利息分红& 11 ^分红盘钱^00 1?1611 路费存款 1131111 ^11011 存款賒账级 183。 ... 扦星秤砣^0 秤捶秤毫化' 411 I1 秤纽天平^10 天平盘秤^00 ^8111 秤杆的一头系着一个盘子的一种秤磅秤^8111 磅秤秤盘子化'化?011 131 秤盘秤钩 ...

张燕娣, 2007

忻州方言俗语大词典 - 第 412 页

【秤盘子】^ 3 ? ' " ^ ^秤盘。【秤盘钩子】? ^ " 1320 用来吊住秤盘的小铁钩。【秤称斗量】 VI53 ^"―42 0 用秤称,用斗量。 0 比喻数量很多,不足为奇:照你这材地人才,世上~有哩是。【秤钩子】( ^ ^ 3 " ^秤杆后端装的金厲钩子,用来钩所称物。【车】《' ^ 1 安装在 ...

杨增武, 2002

汉语释义元语言硏究 - 第 286 页

4 ^砌、垒: 2 例土坯:把黏土放在模型里制成的方形土块,可以用来盘灶、盘炕、砌墙。"盘子"只有一个义项:碟子:盛菜蔬或调味品的器皿,比盘子小,底平而浅。秤盘子:盘秤一端系的金属盘子,用来盛( ( : ! ^ ^ )所称的物品。"盘子"的意义单纯,可被"盘"所包含。

苏新春, 2005

牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 337 页

113 」邀請客人時送去的通知:寫〜 I 送〜【秤】測定物體重量的器具,有桿兒秤、磅秤等多種。 ... 301 13 盤秤或木桿秤一端繋的金屬盤子,用來盛所稱的物品【秤桿兒】 1 ^〜「化 8 ~秤桿子〗 1^1^「 11311 」 13 桿秤的組成部分,用木棍製成,上面錶着計量的秤 ...

荣李, ‎罗福腾, 1997

海州民俗志 - 第 457 页

任何时候不准人站在商店的门坎上,尤其'不准脸朝里背向外站在门坎上,这样做是"拦客" ,又叫"堵财神路"。任何地方任何时间,不能空摆弄算盘,这是"打空、更不准把算盘卡着放,这是生意倒闭的兆头。在杂货店里,平时要把秤盘子仰着放,秤捶放在秤盘里, ...

刘兆元, 1992

現代汉語詞典 - 第 127 页

K 秤均] cheng 砷 u 杆秤上的金马绚子,用来挂所称的物体。其秤毫] c 博 ngh60 杆秤上的条状物,用来把杆秤提起,多用绳子或皮条制成。[秤杜] changn 沁秆毫。其秤盘子丫 changp6n 咱盘秤一端系的金扔盘子,用来盛( ch 钠 Q 所称的物品。裤考 K 矗[杆 ...

中國科學院. 語言硏究所. 詞典編輯室, 1977

春梦:

天地之间有杆秤,那秤砣就是老百姓,你就是那秤盘子星。星不准行吗?!”马椎说:“屁,说得好听,什么秤砣秤杆子的,都是些无聊文人胡诌的扯淡话。”吕纯说:“就凭你这话,也当不好个县太爷。”马椎说:“当不好?可我把我管的县弄得上了市里的光荣榜。可你呢,把 ...

张记书, 2014

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6561 页

【戥盘】〈名〉枰盘子。闽语。福建建阳? ^ ^ " 4 ] .【戥毫】〈名〉戥子上的秤纽。江淮官话。江苏扬州。《扬州评话选》, ^银子朝戥盘里一摆,右^不^头捻住〜。。^【戥仔仪】〈名〉指鲁莽的人(含讥^意\闽语。塑厦门[ ! 1053 &53 ^24].【戥盘索】〈名〉挂秤盘子的绳子。闽语 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

加拿大课程故事 - 第 88 页

... 有的小组的学生把碗里的黄豆慢慢倒在桌面上,铺成一个长方形,用铅笔尖轻轻地平均分成 6 份,先数出每份有儿粒,进而估算出这碗黄豆有多少粒 j 有的小组看到教室后面有一台盘秤,他们把它搬过来,先称出 1 克黄豆来,数一数有多少粒,再把这碗黄豆倒 ...

胡光锑, 2007

用語«秤盘子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から秤盘子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

从大连运到黑龙江6斤的龙虾变2斤

首先，在摊位购买这只龙虾时，她就给秤盘子里的龙虾拍了照。通过照片记者看到，龙虾是青色的，钳子上的皮套是蓝色的。“后来摊主把龙虾装进一个黑色塑料袋，然后 ... «新华报业网, 7月 15»

坑！60元一斤的腊牛肉买了1.2斤复秤不到0.75斤

按照高先生所说的情况计算，当时这台弹簧盘秤相当于“五两秤”；而按照记者购买腊牛肉的情况来算，则相当于“六两秤”。而当质监人员把位于盘秤盘子下面、指针显示 ... «华商网, 1月 15»

宜宾李庄古镇赶大集爱上淳朴老生活

一一看遍，卖秤盘子的卖竹笸箩竹背篓的卖铁丝网纱窗帘的，卖烟草叶的卖泡菜坛子药砂罐的，卖腊肉的卖松花蛋的，挑着担卖青菜的，塑料袋汲了水卖鱼的，补锅的修 ... «搜狐, 7月 14»

董村木杆秤：“老行当”的“新青春”

然而，随着科技的进步，电子秤、台秤的普及使木杆秤市场日渐萎缩，木杆秤已 ... 董村镇十里铺村的老秤工陈学增师傅介绍说，木杆秤主要由秤杆、秤钩、秤盘子、秤锤、 ... «许昌新网, 12月 13»

荆方：西斜街熟食店

最可恨是那些下班路过的男人，他们来到熟食店的摊子前，用筷子在肉肉中间拨来拨去，香味随着拨弄四处飘散，他们挑好肉往秤盘子里一扔，还不忘洪亮地喊 ... «南都周刊, 8月 12»

宋旭：点石成金绿色造纸

他起初提着秤盘子走街串巷，沿街叫卖，他打过工，做过老板，自己开过公司，也与他人、与单位合作过，他贩过木材倒过煤，种过蘑菇养过鸡，卖乳品、盖房子，他遇到过 ... «新浪网, 8月 11»