"惩窒"辞典での中国語の意味

中国語で惩窒の発音

惩	窒
	zhì

中国語で惩窒はどんな意味ですか？

中国語辞典での惩窒の定義

矯正的な嫌悪感は、「怒りに悩まされた欲望を罰する」を参照してください。

惩窒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の惩窒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惩窒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惩窒»という単語です。

• 中国語: 惩窒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: asfixiante Correccional
• 中国語翻訳家 - 英語: Correctional smothering
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुधारात्मक स्मूथरिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اختناق الإصلاحية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Коррекционная удушение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sufocamento Correctional
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কারেকশনাল snapped
• 中国語翻訳家 - フランス語: étouffement correctionnel
• 中国語翻訳家 - マレー語: Correctional direbut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Correctional smothering
• 中国語翻訳家 - 日本語: 矯正窒息
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 교정 질식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Benny ngagetake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không phủ kín Correctional
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீர்திருத்தக் நடுவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: correctional स्नॅप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Islah tersledi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: soffocamento Correctional
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poprawczych podduszanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Корекційна удушення
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sufocare corecțional
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σωφρονιστική Πνίγει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Korrektiewe versmorende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Correctional kvävning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kriminal nedslamming

«惩窒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惩窒の使いかたを見つけましょう。惩窒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

劉子全書 - 第 66 页

さ I ノ一二- -1 ^ ^一タ君子有懊^^ |之^^之勑ば#窮而約之爲臬ふ之物則嗜慾忿懷居其大者揭之象曰君子以懲念望.慾懲窒之功正就動^踏一加提醒ネ使複琉於過而爲ーふ鲁繞有不菩未甞不知之而止之止之而後成初矣過ま以往僳有蔓不及圃者昔人云懲忿如 ...

劉宗周, 1835

用人生閱讀易經: - 第 190 页

因此,損卦《象傳》「君子以懲忿窒慾」之言——「戒抑憂急忿怨,以避免躁進之過患的發生;同時統攝閉塞不當的慾求,讓一切趨於得 ... 將其「懲窒」的住,亦恐其有死灰復燃的疑懼;因此,當我們在自復自省之時,醒覺的心若覺察到「忿或慾」的發生,而且並沒有在心 ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

中国心理学史资料选编 - 第 3 卷 - 第 166 页

江泰之问: "某每惩忿窒欲 1 ,求其放心,然能暂而不能久 2 。请教。, ,答曰, ' "但惩忿窒欲,未是学问事。便惩窒得全无后,也未是学。学者须是明理,须是知学,然后说得惩窒。知学后惩窒,与常人惩窒不同。常人惩窒只是就事就末。〃(同上 1 惩忿窒欲:克制愤怒 ...

燕国材, 1988

读易观象惺惺录 - 第 3 卷 - 第 918 页

盖潮海曰怒涛,山谷日坎险,故惩忿之象,断因兑泽,窒欲之象,必在艮山也。且泽有消长,而山无消长。山体凝结,而泽不凝结。忿欲之象,必有能辨之者。惩忿窒欲四字,是从下卦观到上# ,欲以刚制,忿以柔消。惩忿窒欲,此理尽不粗浅。学不入乎其深,则不知忿欲 ...

李南晖, ‎张叔铭, ‎陈晋, 2005

象山语录 - 第 276 页

【原文】江泰之问〖 1 〉: "某每惩忿窒欲〔 2 〉,求其放心,然能暂而不能久。请教。"答曰: "但惩忿窒欲,未是学问事。便惩忿窒欲得全无后,也未是学。学者须是明理,须是知学,然后说得惩窒。知学后惩窒,与常人惩窒不同。常人惩窒只是就事就末。"孟子言学问之道 ...

陸九渊, ‎王佃利, ‎白如祥, 2001

华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集

查古书"惩忿"的说法屡见。《楚辞,九章^怀沙》云: "琴违改寧兮" ,王逸注: "惩,止也。忿,恨也。"《易,损卦》云: "君子以惩^窒欲' ; ,孔颖达《正义》注: "寧 4 寧罕,窒塞情欲" , "琴孝'率亭手^窒者,闭其将来。惩窒互文而相嵐^。: , ^种解释很像"惩' ^毖^ ' , ' ^ ^面意义。

詹鄞鑫, 2006

周易与人生 - 第 76 页

而"惩忿窒欲"则是指惩戒过度的忿怒,制止过贪的欲望。这是必要的,也是可行的。所以, "惩忿窒欲"历来是人修养的重要内容,受到历代仁人志士的重视。孔颖达云: "惩者,息其既往,窒者,闭其将来。惩窒互文而相足也。" "忿"不是一般的生气,而是很忿恨。

宋定国, 2008

王力《古代汉语》注释汇考 - 第 27 页

注: "各惩一时之忿,而互相原谅。惩,惩戒。忿,怒气,怨恨。"詹鄞盒谓"惩"是止息消除之意。《楚辞,九章,怀沙》: "惩违改忿兮"王逸注: "惩,止也。忿,恨也。"《易,损卦》"君子以惩忿窒欲"孔颖达正义: "惩止忿怒,窒塞情欲... ...惩者,息其既往;窒者,闭其将来。惩窒互文 ...

富金壁, ‎牟维珍, 2004

Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

汉语成语考释词典 - 第 158 页

惩 3 劝善 6 0)1100 51100 《左传成公十四年》(《十三经注疏》本 1913 下栏》《春秋》之称:微而显,志而晦,婉而成章,尽而不汗,惩恶而劝善。非圣人谁能修之 I 唐,李白《 ... 末,朱熹《朱文公文集,五,感尚子平事》:我亦近来知损益,只将惩窒度馀生。痛藏吹寶化^ 19 ...

刘洁修, 1989