"惩责"辞典での中国語の意味

中国語で惩责の発音

惩	责
	zé

中国語で惩责はどんな意味ですか？

中国語辞典での惩责の定義

罰1.知る前に自己責任の喪失。 2.責任。

惩责 1.知前失而自责。 2.责罚。

惩责の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の惩责を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惩责の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惩责»という単語です。

• 中国語: 惩责
• 中国語翻訳家 - スペイン語: responsabilidad Correccional
• 中国語翻訳家 - 英語: Correctional responsibility
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुधारात्मक जिम्मेदारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المسؤولية الإصلاحية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Коррекционная ответственность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: responsabilidade correcional
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কারেকশনাল দায়িত্ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: responsabilité correctionnel
• 中国語翻訳家 - マレー語: tanggungjawab Correctional
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Correctional Verantwortung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 矯正責任
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 교정 책임
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tanggung jawab Benny
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trách nhiệm Correctional
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீர்திருத்தக் பொறுப்பை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: correctional जबाबदारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Islah sorumluluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: responsabilità Correctional
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poprawczych odpowiedzialność
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Корекційна відповідальність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: responsabilitatea corecțional
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σωφρονιστική ευθύνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Korrektiewe verantwoordelikheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kriminalvårdsanstaltlätthet ansvar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kriminalomsorgens ansvar

«惩责»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惩责の使いかたを見つけましょう。惩责に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

續資治通鑑:

謹按呂大防、劉摯、蘇轍、梁燾等,為臣不忠,罪與光等無異,頃者朝廷雖嘗懲責,而罰不稱愆;內范純仁又自因別過落職,於本罪未嘗略正典刑。輕重失當,生死異罰,無以垂示臣子萬世之戒。其餘同惡相濟、倖免失刑者尚多,亦當量罪示懲。」癸未,制:「呂大防責授 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

中國史新論：基層社會分冊: - 第 469 页

若偏袒而未受賄者,懲責免杖,以杜扛訟之弊。」轉引自韓秀桃,《明清徽州的民間糾紛及其解決》 織,實際效能也更多樣化。如徽州與江西的例子,就是鄉約與宗族的結合111。像會社、會館也都能兼而執行鄉約的功能,社學也可隱含鄉約,又如廣東有許多鄉約設 ...

黃寬重主編, 2009

提牢备考译注 - 第 110 页

倘有官兵不服阻拦,硬闯入内,立即回明提牢厅,责令该主管官加以惩责。若禁役等人隐瞒不报,一经查出,一并追究责任。【原文】四、当值兵丁,责成该管员弁每營派出二人轮流彻夜支更,余兵抻令^随同持械行走。其有懒情偷安者,由该并即行惩责。倘查有^酒 ...

赵舒翘, ‎王滔, 1997

惩腐兴廉 - 第 221 页

4 ,以责制权。所谓以责制权,就是通过严格的责任制,制约滥用职权,使权力在正常的范围内和轨道上运行,并对其进行管理、监督和控制,解决& "硬"而责"软"的问题。(丄)按照责权同径的原则,强化责任。保定市在廉政建设中认识到,权力就是责任,法定的权力 ...

中共中央纪委教育室, 1991

员工激励手册 - 第 184 页

在施惩前进行民主讨论,让群众参与,大家一起分析当事人所犯错误的性质、程度、危害、原因,能使大家都受教育,从而达到 ... 所以,优秀的领导管理者,总能做到未雨绚缓,在部属滑向泥坑前,及时设立"禁止通行"的黄牌,或者对初犯者予以适当的批评、惩责, ...

徐成德, ‎陈达, 2001

乾隆朝懲辧貪污檔案選編 - 第 1 卷 - 第 381 页

乾隆四十三年九月十九日牟上瑜:頃據永责奏稱,現正值採玉之際等語。想必串通高棋偷運玉石之商人,均居彼處。著傳瑜永责,將伊 4 , 1 數查出,並將高樸责給伊等玉石幾次,玉石送往何處,如何過卡入關,夥同伊等盗買玉石之人共有多少,自何年始往葉爾羌買 ...

中國第一歷史檔案館, 1994

淡新檔案(三十六) - 第 40 页

戳記活附註 0 私記一枚 0 三五五 O 六 0 _ 七門遵依結狀目^總理劉柔中為張順幅具告劉阿元等開場緊賭 _ 案察悉張順幅証告屬賣將張順輻笞責枷號示懲伊願甘遵斷 V 具逜依結狀繶理劉秉中峇臺大老爺臺前 0 結得張順福具告劉阿元等開場聚賭等情一 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

珲春副都统衙门档案选编 - 第 2 卷 - 第 74 页

乃始则轻予薄惩,继则将多年什长遽尔斥革,办理似觉失宜。至帮带张元勋,于杨荫等行走落后之际,即应惩责,当时既已含容回营,后送交营官,复经责革。事已完结,何得张大其词,争执不休,并藉此襄揭营官。迨该管统领亲提质讯,犹复尚气强辩。且据襄称, ...

吉林省档案馆, ‎吉林师范学院. 古籍硏究所, 1991

總統府公報 - 第 3219-3297 期 - 第 xlv 页

椬價者,應於次月十五日前陳報, (奖懲棄報表格式懲常件請示單(請示單格式如附件三) ,應籴報上級機二) ,其應陳報上級機閣 ... 得不再奖懲,但第五章附則其殳免刑^殳刑之玄告而未褫奪公權者,亦同 0 時,如有行政上之遇失^责任,仍應依情 45 :核議處分, ...

China. Zong tong fu, 1977

人类理觧论 - 第 1-2 卷 - 第 330 页

我們亦正不必惊异,人們到处要叫他們所称贊的那些行动为德行,幷且要叫他們所惩責的那些行动为坏行,因为他們如以为自身所鄙弃的行动是合理的,以为他們所不加罰的那些行动是錯諫的,他們就不免自相矛盾了。因此,嘉賞或不悅、称贊或惩責, .

John Locke, ‎关琪桐, 1981