"齿牙余论"辞典での中国語の意味

中国語で齿牙余论の発音

齿	牙	余	论
chǐ	yá	yú	lùn

中国語で齿牙余论はどんな意味ですか？

中国語辞典での齿牙余论の定義

くぼみの歯私はほんの少しの褒め言葉について話します。 メタファーは簡単に言葉を報酬します。

齿牙余论 微末的赞扬言辞。比喻不费力的奖励的话。

齿牙余论の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の齿牙余论を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への齿牙余论の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«齿牙余论»という単語です。

• 中国語: 齿牙余论
• 中国語翻訳家 - スペイン語: En más de los dientes
• 中国語翻訳家 - 英語: On more than teeth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दांत से अधिक पर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: على أكثر من الأسنان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: На более чем зубов
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Em mais de dentes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দাঁত উপসংহার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sur plus de dents
• 中国語翻訳家 - マレー語: gigi Epilogue
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Auf über Zähne
• 中国語翻訳家 - 日本語: 歯より上
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치아 이상 에
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: untu Epilogue
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Trên hơn răng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோட்பாட்டை விட பல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दात समारोप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Teoriden çok diş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: In più di denti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Na więcej niż zęby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: На більш ніж зубів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pe mai mult de dinți
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σε περισσότερες από τα δόντια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Op meer as tande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vid mer än tänder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: På mer enn tenner

«齿牙余论»に関連する中国語の本

以下の図書目録から齿牙余论の使いかたを見つけましょう。齿牙余论に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

夜航船:

朝廷求賢,取諸夾袋以應。明珠暗投《鄒陽傳》:明月之珠,夜光之璧,以投於道,莫不按劍相顧盼,無因而至前也。相見之晚,主父偃上書閣下,朝奏,暮召。時徐樂、嚴安亦俱上書言世務。上召三人,曰:「公等安在?何相見之晚也!」齒牙余論《南史》:謝眺好獎予人才。

張岱, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 164 页

读之芬人齿颊,字字可作诗材。又作〔口齿生香〕。《镜花缘》五六 417 : (印巧文道)前者搾读诸位姐姐佳作,真令人口齿生香。齿牙余论 0 ( 11 ^ ^ 0。指口头顺带表达的言辞。多为成人之美的好话。《南史'谢眺传》一九 534 :姚好奖人才,会稽孔觊粗有才笔,未为 ...

刘洁修, 1989

文学典故词典 - 第 57 页

n 齿牙余论:指口头随意褒美之辞;微末的奖饰之辞。长三国演义牙第四四回: "今幸至江东,欲烦先生不借齿牙余论,使令弟弃刘备而事东吴,则主公既得良辅,而先生兄弟又得相见,岂不美哉?

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

成語源 - 第 452 页

1 齒牙爲賴』。及破囊戎,獲 81 姫,愛之,竟以氣晉。」註:集解曰:『韋昭曰:「齒牙,謂兆端左右豫析,有似齒牙中有縱畫,以象讒言之爲害也。」』【齒牙餘論】^ 7 ± 5 ^稱揚他人,提拔他人。南史謝眺傅:「孔^胆有才華,未爲時知,孔珪令草讓表,眺曰:『七子髮名 4 ?

陳國弘, 1981

耳食錄:

生亟趨出迎,見洛神飄然降車,服飾姿容果有如曹子建所賦者,侍者十余輩,率皆妍麗風華。相見禮成,生啟曰:「塵凡下士, ... 書傳所載,不可誣也。誠能掉三寸之舌,乞一旅之師,屯戍水濱,為犄角之勢,相機策應,進可以攻,退可以守,是先生以齒牙余論,安全弱孺,而.

樂鈞, ‎朔雪寒, 2014

中古辭語考釋

此齒牙之辭,曾派生一重要辭粱,卽牙惠是也。牙惠則載世說文學:「殷牙餘論。』其好善如此。」按齒牙餘論乃謂由牙縫中所流出之遣餘言論,亦卽末尾連附數語亦卽發言也。六、齒牙。南史謝袼附眺傳:「謂珪曰,『士子聲名未立,應共獎成,無惜齒反覆唇齒之間。

曲守約, 1968

汉语典故词典 - 第 139 页

【例句】他先后被几家公司解雇,就是因为他办事太生硬,不懂得齿亡舌存的道理。齿牙余论 01^1 ^6 ^^1011 【典出】《南史,谢眺传》载:南朝诗人谢跳才华出众,为人心胸开阔,乐于提携后学,褒奖人才。当时浙江会稽有一位名叫孔顦的年轻人很有文才,但因为 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

实用成语词典 - 第 66 页

【齿牙春色】〔^ ^3 58 宋'陶穀《清异录,作用》: "娄师德位贵而性: 1 豁,尤善捧腹大笑。人谓师德笑,为齿牙春色。"形容爽朗地大笑。【齿牙余论】^ ^8 ^ ^门《南史'胃谢肫传》, "士子声名未立,应共奖成,无惜齿牙余论。"比喻不费力的奖励的话。[例]欲烦先生不惜齿 ...

常晓帆, 1984

辭淵 - 第 2146 页

犬齒、小白齒(前臼齒 D 、大白齒 C 後白齒 D 四種· ,又依生長的時期分為「乳齒」及「永久齒」兩種。 Q 排列像齒形的東西例齒輪有 ... 【齒牙為福】多 x>戶 x8 比喻護言為害•【齒牙餘論》多一名比另 x 比喻稱揚提拔他人的言論。南史謝眺傳· ‧「士子聲名未立, ...

許清梯, 1978

汉语典故分类词典 - 第 339 页

月旦春秋《后汉书'许劭传》, "初,劭与靖俱有高名,好共核论南俗有'月旦评,焉。〃指品评别人或鉴定作品。清孔尚任《桃花 ... 齿牙余论《南史,谢姚传》, "姚好奖人才,会稽孔既粗有才笔,未为时知,孔珪尝令草让表以示胧。 3 兆嗟吟良久^谓珪曰, '士子声名未立, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989