"齿牙春色"辞典での中国語の意味

中国語で齿牙春色の発音

齿	牙	春	色
chǐ	yá	chūn	sè

中国語で齿牙春色はどんな意味ですか？

中国語辞典での齿牙春色の定義

歯の春は心のこもった笑いを描く。

齿牙春色 形容爽朗地大笑。

齿牙春色の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の齿牙春色を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への齿牙春色の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«齿牙春色»という単語です。

• 中国語: 齿牙春色
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Primavera Dientes
• 中国語翻訳家 - 英語: Teeth Spring
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दांत स्प्रिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الربيع الأسنان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Зубы Весна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dentes Primavera
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্প্রিং দাঁত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dents de printemps
• 中国語翻訳家 - マレー語: gigi Spring
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Teeth Frühling
• 中国語翻訳家 - 日本語: 歯の春
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치아 의 봄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: untu spring
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Răng mùa xuân
• 中国語翻訳家 - タミル語: பல் வசந்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वसंत ऋतु दात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Diş kaynağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Denti Primavera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zęby Wiosna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зуби Весна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dinți de primăvară
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δόντια Άνοιξη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tande Lente
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tänder Spring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tenner Spring

«齿牙春色»に関連する中国語の本

以下の図書目録から齿牙春色の使いかたを見つけましょう。齿牙春色に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

成語源 - 第 452 页

1 齒牙爲賴』。及破囊戎,獲 81 姫,愛之,竟以氣晉。」註:集解曰:『韋昭曰:「齒牙,謂兆端左右豫析,有似齒牙中有縱畫,以象讒言之爲害也。」』【齒牙餘論】^ 7 ± 5 ^稱揚他人,提拔他人。南史謝 ... 史記晉世家:「 7X6 引申爲讒言爲禍【齒牙爲靦】 4 5 XV 之齒牙春色。

陳國弘, 1981

实用成语词典 - 第 66 页

【齿牙春色】〔^ ^3 58 宋'陶穀《清异录,作用》: "娄师德位贵而性: 1 豁,尤善捧腹大笑。人谓师德笑,为齿牙春色。"形容爽朗地大笑。【齿牙余论】^ ^8 ^ ^门《南史'胃谢肫传》, "士子声名未立,应共奖成,无惜齿牙余论。"比喻不费力的奖励的话。[例]欲烦先生不惜齿 ...

常晓帆, 1984

现代汉语双序词语汇编 - 第 62 页

齿 0 ^齿槽齿冠齿根齿及齿颈齿冷齿列齿录齿轮齿腔齿数齿髓齿龈齿质不齿唇齿挂齿怪齿臼齿锯齿儿口齿轮齿门齿年齿启齿切齿龋齿犬齿乳齿生齿梳齿儿序齿牙齿义齿智齿蛀齿齿唇音齿白唇红齿少心锐齿亡舌存齿危发秃齿牙春色齿牙为祸齿牙余惠 ...

李汉威, 2003

商品史话 - 第 1 卷 - 第 196 页

后世文人在描写人的容貌之美时,也常从口齿写起: "齿如扁贝"、"齿如玉莹"、"樱桃口、糯米牙"、"龆容(美少)花并妍" ,等等。可见保持牙的整洁,与人的仪容有着十分重要的关系。^宋代陶谷《清异录》有"齿牙春色"一语。鉴于人老则牙齿脱落而头发斑白,故素有 ...

张辅元, 1988

中國成語辭典

【帜脣歷齒】脣不掩齒而牙齒稀落鼸人本事淺薄之意三劃。【鼴鼠之技】亦稱「鼴鼠五技」五劃。【齒德俱尊】謂年高德劭的意思。七劃。」 0」。【齊州九點煙,一泓海水杯中瀉。。【齒牙春色】喩人和藹的笑容。【。,齊煌九點】形容由高空俯視地面。而柔和者常獲保全。

谷光宇, ‎李殿魁, 1983

升沉不過一秋風:

... 和憤懣:深圳寶安一信用社主任鄧某,貪污公款達2.3億元之巨,這鯨吞的鉅款大都用來包養情婦和豪賭。鄧某包養的「第五奶」名小青,乃江浙美女。在鄧某包養小青三年多的時間裏,為使小青齒牙春色,他竟花掉1840萬元之鉅款,為其置華宅,買名車,購名鑽.

李國文, 2006

成语语源典故词典 - 第 746 页

... 礼·牙部[牙后秽]捡拾人家的口头掸·世说文学:殷中军云:康伯末待我牙后慧·注:秽本息· [开牙单诉] 4 儿学说话的声音,司空田撑车文:二女则牙牙学语· [牙白口沪]说话口齿清晰·儿女英拄传九可:怎当得十三抹,定要问他个牙白口清· [牙酋冉色]亦作齿牙春色, ...

陈国弘, 1988

宋元笔记小说大观 - 第 79 页

... 或铺《辋川图〉一本,或砌白乐天、罗隐二人诗百首,至有以平生所历郡县饮酒蒱博之事、所交妇人姓名齿行第坊巷形貌之详一一标表者。时人号为针史。作用齿牙舂色娄师德位贵而性通豁,尤善捧腹大笑。人谓师德为齿牙 口欢手怒和鲁公慷慨厚德 春色。

上海古籍出版社, 2007

辭典精華 - 第 36 页

(唐^ )唐所以能威振夷荒,斥大封域者,亦有虎臣爲之牙距也,官媒婆。 ... 亦作拾人牙慧,吳語叫牙巴殘, (世說新語)股浩謂其甥云:「康伯未得我牙後慧^」『^11 以象牙製成^算具, (晉書 I 牙葛】王 18 〕戎 ... 6 春 0 (清異錄)婁師德位資和赫 1 容,齒牙春色牙齒: &細.

徐桂峰, 1984

宛如約:

苦辭寒素劣書生,齒牙聲逗清新句。試問誰傳,謙言有孺,寸心已肯陳蕃寓。憐才默吐動才人,影兒留下從容去。右調《踏莎行》話說 ... 趙兄既欲辭歸,不可不少帶春色。況天色才昏,歸途咫尺,不妨盡醉。」因命家人去重備酒。趙白復辭道:「晚生初至貴地,昏黑路生 ...

朔雪寒, 2014

用語«齿牙春色»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から齿牙春色という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

齐豫都戴牙套了黄绮珊还矜持着干嘛

都这把年纪了矫牙还有效果吗？如有效果黄绮珊为何不也去试试？ 人们喜欢用明眸皓齿、齿若编贝、唇红齿白、齿牙春色、蛾眉皓齿啥的，来夸赞女子的牙齿长得美丽。 «瓯网, 4月 13»