"齿牙余惠"辞典での中国語の意味

中国語で齿牙余惠の発音

齿	牙	余	惠
chǐ	yá	yú	huì

中国語で齿牙余惠はどんな意味ですか？

中国語辞典での齿牙余惠の定義

歯の歯ゆうホイは人々が良い言葉を話す。

齿牙余惠 谓帮人说好话。

齿牙余惠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の齿牙余惠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への齿牙余惠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«齿牙余惠»という単語です。

• 中国語: 齿牙余惠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yu Hui dientes
• 中国語翻訳家 - 英語: Yu Hui teeth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यू हुई दांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يو هوى الأسنان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ю. Хуэй зубы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yu Hui dentes
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইয়ু হুই দাঁত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yu Hui dents
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yu Hui gigi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yu Hui Zähne
• 中国語翻訳家 - 日本語: ゆうホイ歯
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유 후이 치아
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yu Hui untu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yu Hui răng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தத் Yuhui
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यू HUI दात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dişler Yuhui
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yu Hui denti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yu Hui zęby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ю. Хуей зуби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yu Hui dinți
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yu Hui δόντια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yu Hui tande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Yu Hui tänder
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yu Hui tenner

«齿牙余惠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から齿牙余惠の使いかたを見つけましょう。齿牙余惠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 164 页

宋^章甫《自鸣集-二,谢张悴惠茶》:世间万事不挂口,齿颊尽日留甘香。宋^无名氏《枫窗小牍》(《宋人轶事汇编~一三-洪 ... 幸无惜齿牙余惠, 1 清-袁枚《随园诗话》七'六八: (五亭山人《嘲鹮鹉》云)齿牙余慧虽偷拾,那识雷同转可羞。慧:通"惠"。赤壁塵兵 0 ^ 11 6?

刘洁修, 1989

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

佳躍證樹其」櫃下故有本攪毛十餘意」佳要樹行控」如鳥移棱。擅盡登屋.屋盡登樓。飛套殿閱. ... 屢通媒約,輛以無尊長命為辭。幸無惜齒牙余惠。」旦「牙先是.生有女甥。是失特,遺生鞠養.十五始歸其家。俘至濟南,聞父被刑,驚而絕。生日:「渠自有父,何我之求?

蒲松齡, 2015

汉语典故词典 - 第 139 页

也作"齿牙余惠" ,【例句】他这次能得到提升,除了个人的努力外,还应归功于众多客户在他上司面前的齿牙余论。耻与哙伍 0(11 ^ ^01 ^0 汉初,韩信由楚王降封为淮阴侯,日夜怨望。有一次,他顺便去看望樊哙,樊哙对他依然非常尊敬,跪拜送迎,出口对韩信 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

聊斋志异（中国古典文学名著）:

急呼灯至,则同邑朱生,亦死于于七之难者。大骇却走。朱曳之云:“仆与君文字交,何寡于情?我虽鬼,故人之念,耿耿不去心。今有所渎,愿无以异物遂猜薄之。”生乃坐,请所命。曰:“令女甥寡居无偶,仆欲得主中馈,屡通媒妁,辄以无尊长之命辞。幸无惜 齿牙余惠。

蒲松龄, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

急呼灯至,则同邑朱生,亦死于七之难者。大骇却走,朱良之云: “仆与君文字之交,何寡于情?我虽鬼,故人之念,耿耿不忘。今有所漠,愿无以异物猜薄 c 今十力 O 生乃坐,靖所命。照,仆欲得主中馈。屡通媒约,辆以无尊长命为辞。幸无惜齿牙余惠。”之乂 O 选是 ...

蒲松龄, 2015

现代汉语双序词语汇编 - 第 62 页

齿 0 ^齿槽齿冠齿根齿及齿颈齿冷齿列齿录齿轮齿腔齿数齿髓齿龈齿质不齿唇齿挂齿怪齿臼齿锯齿儿口齿轮齿门齿年齿启齿切齿龋齿犬齿乳齿生齿梳齿儿序齿牙齿义齿智齿蛀齿齿唇音齿白唇红齿少心锐齿亡舌存齿危发秃齿牙春色齿牙为祸齿牙余惠 ...

李汉威, 2003

中古辭語考釋

此齒牙之辭,曾派生一重要辭粱,卽牙惠是也。牙惠則載世說文學:「殷牙餘論。』其好善如此。」按齒牙餘論乃謂由牙縫中所流出之遣餘言論,亦卽末尾連附數語亦卽發言也。六、齒牙。南史謝袼附眺傳:「謂珪曰,『士子聲名未立,應共獎成,無惜齒反覆唇齒之間。

曲守約, 1968

聊齋志異选译 - 第 111 页

我虽鬼,故人之念,耿耿不去心。今有所渎,愿无以异物遂猜薄之。, ,生乃坐,请所命。曰: "令女甥寡居无耦,仆欲得主中馈。屡通媒约,辄以无尊长之命为辞。幸无惜齿牙余惠 1 。, ,先是,生有甥女,早失恃 2 ,遗生鞠养,十五始归其家。俘至济南,闻父被刑,惊恸而绝。

蒲松齡, ‎刘烈茂, ‎欧阳世昌, 1990

Ren gui hu yao di yi shu shi jie - 第 370 页

我虽鬼,故人之念,耿耿不忘。今有所读巩愿无以异物遂猜薄 0 之。"生乃坐,请所命。日, "令女甥寡居无偶,仆欲得主中馈。屡通媒灼,瓤以无尊长之命为辞。幸无借齿牙余惠 0 。"先是,生有甥女,早失侍 0 ,遗生鞠养,十五始归其家。俘至济南,闻父被刑,惊铀而绝。

Houji Li, ‎Haiming Han, 1982

中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 244 页

〔 20 〕耦一配偶,〔 21 〕仆欲得主中饿一一我想娶为妻室。中愤:原指家中供膽诸事。《易经,家人》"在中愤"疏, "妇人之道... ...其所职,主在于家中慷食供祭而已。"后因以指妻室。〔 22 〕齿牙余惠一牙齿间多余的恩惠,意谓顺便讲几句好话。《南史,谢姚传》, "跳好奖 ...

郭预衡, ‎张俊, 1995