"翅翼"辞典での中国語の意味

中国語で翅翼の発音

翅	翼
chì	yì

中国語で翅翼はどんな意味ですか？

中国語辞典での翅翼の定義

翼の翼。

翅翼 即翅膀。

翅翼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の翅翼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への翅翼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«翅翼»という単語です。

• 中国語: 翅翼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alas
• 中国語翻訳家 - 英語: Wings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पंख
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أجنحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: крылья
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: asas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উইংস
• 中国語翻訳家 - フランス語: ailes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wings
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Flügel
• 中国語翻訳家 - 日本語: ウイングス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 날개
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wings
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wings
• 中国語翻訳家 - タミル語: விங்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विंग्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kanatlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ali
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skrzydełka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: крила
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wings
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φτερά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vlerke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vingar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wings

«翅翼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から翅翼の使いかたを見つけましょう。翅翼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Mechanic Armor Lords

注意,下面即将形成空间翅翼,该翅翼由空间碎片嵌合而成,具有一定的防护能力。可以为外置的空间旋翼提升速度,亦可单独使用。还有许多妙用,有待主人发挥想象力,开发其潜能。” “嗯,不错,这空间翅翼看起来很厚重,让我想起了玛娜的女武神九型机。不过 ...

Gujian Feng, 2013

行家教路：鮑參翅肚燕窩大全: - 第 110 页

日本及南韓出產的牙揀翅,前翼一般長達 4820 吋,背鰭最 68 吋,勾翅在 8 - 40 吋之問。 ... 多作散翅用途。軟滑而長針翅。前翼翅面部全黑色。'最美軟滑牙揀勾>翅上乘翅。成為鳳尾翅。。[註]一般揀選不太大型的'嫩身的'前翼不長於 42 吋,勾翅以 46 吋為好 ...

林長治, 2010

Knight of the Darkness

紧接着,千牧雪就听到一声惨叫,是翼手龙的惨叫。她之前并没有听过翼手龙的惨叫声,但她可以肯定,人类是绝对叫不出那样尖锐刺耳的声音来的。千牧雪 ... 它使劲扑腾了几下,想要从雷加的攻击范围中飞开,但越是用力,它翅翼上的裂口就越大。雷加没有冒 ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

迤邐文林二十年: 歐華作協二十華誕紀念文集

一隻披水晶翅翼的鳥法國呂大明生命美如水晶時間如金庫中的一銖。擎起象徵生命的聖酒,撥開沒有發酵的麵包,如同在聖餐桌上。生命美如水晶,但它是易碎的。我看到窗外一隻披水晶翅翼的鳥,牠在鏡中照出「我」的面孔。突然自青春年少的夢中驚醒,鏡子 ...

歐洲華文作家協會, 2011

周禮注疏(秋官司寇):

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 10 五一本「翅」誤「銷」,疏同, ^云:「霆氏,音翅。」 9 「翅翼之翅」,大字本、岳本、嘉靖本同,閩、監、毛煑』二字,末句「書不作臭者,字從聲耳』。」 0 「庶讀如藥... ...字從聲」,孫校:「蜀石經無「之 0 「毒慶」,葉鈔^作「毒焱」,本職同。冥』,蜀石 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

鳳翼蝶衣:海峽兩岸鳳蝶工筆彩繪 - 第 62 页

翅底呈黑色,具有黃、白色斑紋,在南方是分布廣泛的常見種。別稱:黃邊鳳蝶、擬斑鳳蝶、褐擬斑鳳蝶、斑鳳蝶指名亞種分布:福建、廣東、香港、廣西、海南、雲南、四川;印度;斯里蘭卡;孟加拉;尼泊爾;不丹;緬甸;馬來西亞;新加坡;泰國;寮國;柬埔寨;越南;菲律賓 ...

楊平世、徐堉峰、侯陶謙著, ‎安英姬繪, 2012

南部風情及其他: 趙迺定散文集早期作品之一 - 第 73 页

如果這世界上還有神秘存在的話,我們或許可以在蟬所背負的翼裡去尋覓吧。那蟬的翅翼,含著一種透明性,而且在透明中刻鏤著網狀的圖案。那蟬的翅翼,在透明性裡,依舊亮著僅只數朝數夕的生息的淒美;在那翅翼中,在那透明性中去訴說,一生的成蟲、成 ...

趙迺定, 2011

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 24 页

8 ^「翹」和「蹺」都有舉起的意思,也都可指舉起腳的意思,但是仰頭 1 眼珠上所生遮蔽瞳孔的白膜:〈眼翳〉 2 掩蔽:〈翳日〉。翼。「冀」是希望的意思,例如:冀望 0 老部 ... 造詞翼翅、翼輔\比翼、羽翼\左翼〉 3 輔助:〈輔翼〉 4 姓。球隊的左右兩側:〈兩翼夾攻-〈鳥翼、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

多孔固体结构与性能 - 第 31 页

图 2 · 17 所绘为靖蜒翅翼的孔穴,示出了粗细度相等的肋骨形成以 120 。相交的六边形网状物的方式,而粗细度不相等的肋骨相交的方式是减小较租肋骨的弯曲角度。或许是因为这样可以使翅翼的刚度-质量比得到最大化。显然,在这些例子中,形成相应 ...

吉布森, ‎阿什比, 2003

东汉--隋常用词演变硏究 - 第 65 页

汪维辉. 太少,而且把两个义项产生的先后顺序给颠倒了。又,《大词典》未立"傍人"词条, "旁人"条又未说明"也作'傍人, ' , ,宜补。 7 』、结上古汉语说"他人" ,正统文言一直沿用。西汉产生了"旁(傍)人" ,魏晋南北朝时期用例较多,说明在当时的口语中"旁(傍)人"已 ...

汪维辉, 2000

用語«翅翼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から翅翼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

青瓜滚鸭骨汤

材料：青瓜300克、鸭骨架1副、鸭头1个、鸭翅翼1对、芫荽碎1汤匙、生姜3片。 烹制：各物分别洗净。青瓜切片块；鸭骨架和头、翅翼“汆水”。起油镬爆香姜，下鸭骨架等 ... «大洋网, 8月 14»

用鰭翼飛得快

年代初期的某天，費希在波士頓的一家雕塑藝廊裡注意到一件小型的大翅鯨（也稱 ... 好的人造翅翼，而減低失速的機會，除了能夠增進飛行安全外，也可讓飛機更靈活。 «科學人雜誌, 6月 12»

穿上翅翼喷射人2千米高空风驰电掣！

Rossy）几年来“身穿”喷射翼装多次在高空飞行，一直追求着速度和特技的极限。 ... 喷射翼装有如鸟类一般的翅翼，其实是一架小型飞机的变化身，在左右翅翼下各安装 ... «大纪元, 11月 10»

辉煌的波兰翼骑兵[上]：起源和早期演化

辉煌的波兰翼骑兵[上]：起源和早期演化 ... 会联想到这个标志所来源于的波兰旧时辉煌的军事传统，因为这种木架和羽翎所制的巨大翅翼曾是波兰翼骑兵部队的象征。 «新华网, 8月 08»