"迟疑坐困"辞典での中国語の意味

中国語で迟疑坐困の発音

迟	疑	坐	困
chí	yí	zuò	kùn

中国語で迟疑坐困はどんな意味ですか？

中国語辞典での迟疑坐困の定義

座って躊躇しない：躊躇する;座：次に、そう。 躊躇して困った。

迟疑坐困 迟疑：犹豫不决；坐：遂，于是。因为犹豫不决而陷于困境中。

迟疑坐困の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の迟疑坐困を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迟疑坐困の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迟疑坐困»という単語です。

• 中国語: 迟疑坐困
• 中国語翻訳家 - スペイン語: dude confinados
• 中国語翻訳家 - 英語: Hesitate confined
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संकोच ही सीमित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تتردد تقتصر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Hesitate ограничивается
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: hesite confinado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বিধা সীমাবদ্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: hésitez confiné
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ragu-ragu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zögern beschränkt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 躊躇閉じ込められました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 망설이지 제한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hesitated
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngần ngại giới hạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தயக்கமும் நின்றுவிடுகின்றன
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विलंब मर्यादीत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tereddütler sınırlı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: esitare confinati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wahaj ograniczone
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Hesitate обмежується
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ezitati limitat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διστάσετε περιορίζεται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: huiwer beperk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hesitate begränsas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: nøl med begrenset

«迟疑坐困»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迟疑坐困の使いかたを見つけましょう。迟疑坐困に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国革命战争的战略问题:

不这样做,就会弄出迟疑坐困的错误,实际上适合了敌人的战略要求,陷自己于被动地位。须知敌人的统帅部,是具有某种战略眼光的。我们只有使自己操练得高人一等,才有战略胜利的可能。在敌人第五次“围剿”时期“左”倾机会主义路线和张国焘路线的战略 ...

毛泽东, 2013

努尔哈赤评传 - 第 166 页

努尔哈赤进使北关叶赫部,展开积极的外交活动。尽管遭到了严辞拒绝,但在锦台什、布扬古两位首领的内心来说,也不能不深思,不能不顾及后果。因此,从这以后锦台什、布扬古更加顾虑重重,不敢把自己的军队绽人明军,处于迟疑坐困的境地。在出兵数目、 ...

滕绍箴, 1985

毛泽东军事哲学与现代商战 - 第 4 页

走一步应该看那一步的具体变化,据此以修改或发展自己战略战役计划,不这样做,就会弄出冒险直沖的错误。然而贯通全战略阶段乃至几个战略阶段的,大体上恝通了的、一个长时期的方针,是决不可少的。不这样做,就会弄出迟疑坐困的钳误,实际上遠合了 ...

江水, ‎铁柱, 1991

毛泽东集 - 第 5 卷 - 第 71 页

然而贯通全战略阶段 0 乃至几个战略阶段的、大体上想通了的、一个长时期的方针,是决不可少的一」不这样做,就会弄出迟疑坐困的错误,实际上适合了敌人的战略要求,陷自已于被动地位。须知敌人的最高指擀,是具有远力战略眼光的。我们只有使自已 ...

毛泽东, ‎竹內実, 1983

军事辩证法的光辉范例: 读毛泽东四篇军事著作 - 第 116 页

要处处照顾化劣势为优势,化被动为主动,以便改变敌我之间的形势。而一切这些,都表现于战役和战斗上的外线的速决的 1 《毛泽东选 1 ) 4 》,第 205 页一一 206 页。 中"。 1 这是毛泽东同志对当年 ,116 , 的。不这样做,就会弄出迟疑坐困的错误,实际上适合 ...

中国人民解放军信阳陆军学校, 郑州高射炮兵学校,郑州測绘学院编写组, 1982

中国近代军事思想史 - 第 400 页

不这样做,就会弄出迟疑坐困的错误,实际上适合了敌人的战略要求,陷自己于被动地位。" "如果对于整个抗日战争变化发展的行程没有一个大概的估计,我们就只能跟着战争打圈子,让战争把自己束缚起来,而不能将其放在自己的控制之下,加以调节整理, ...

刘子明, 1997

偉大的战略决战 - 第 34 页

廛耀湘兵团于十月十八日襲占我彰武、新立屯后,即在这一地区徘徊半月之久。对于敌人这一迟疑坐困的行动,毛澤东同志曾經指出:沈敌进占彰武,置于无用之地,表示衛立煌想用取巧方法引我回援,借此以錦州之圉,但不敢直援餾州,避免远出被歼的危險, ...

叶劍英, 1961

毛主席军事路线的伟大胜利: 批判林彪在辽沈, 平津两大战役中的资产阶级军事路线

这样,战役发起以后,才能一环紧扣一环地打下去,才能顺利实现连续作战、连续歼敌,不致发生迟疑坐困的错误。在辽沈战役中,毛主席又多次指出:当我军主力攻克锦州,沈阳出援之敌进至大凌河以北地区时,我军即可转移兵力, "不离开钝、抽、詹线连续大举 ...

詹时圃, 1975

Sunzi bing fa qian shuo - 第 37 页

还有公元前 597 年,晋楚两军在^ (今河南荥阳牝)发生的一次大規模遭邁战中,晋军之所以惨敗,就是由于主将荀林父指挥无能,迟疑坐困,并错误地下达波河的命令,以致"舟中之指可掬"的(士卒因争相渡河逃命,先上船者用刀砍断后爬船者的手指,这些被砍断 ...

Ruosong Wu, 1983

三藩史略 - 第 2 卷 - 第 978 页

滕紹箴. 今己底定,地方有防守官兵, "言外之意,无须藩镇。可见,耿精忠请撤藩,实"则窥伺也"。 Q ) (三)吴三桂弥缝疏探清朝撤藩,主要是撤吴藩。从耿精忠上疏中可知,清廷将尚可喜请归之事,己通知耿、吴两藩。吴三桂同他的智囊团,迟疑坐困,数月不决。

滕紹箴, 2008