"酬倡"辞典での中国語の意味

中国語で酬倡の発音

酬	倡
chóu	chàng

中国語で酬倡はどんな意味ですか？

中国語辞典での酬倡の定義

報奨報酬を支払ってください。

酬倡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酬倡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酬倡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酬倡»という単語です。

• 中国語: 酬倡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Iniciativa de Pago
• 中国語翻訳家 - 英語: Pay Initiative
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वेतन पहल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مبادرة الأجر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Платное инициатива
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Iniciativa Pay
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পে ইনিশিয়েটিভ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Initiative payante
• 中国語翻訳家 - マレー語: Inisiatif gaji
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pay -Initiative
• 中国語翻訳家 - 日本語: ペイ・イニシアティブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유료 이니셔티브
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pay Initiative
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Pay Initiative
• 中国語翻訳家 - タミル語: பே முனைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पे पुढाकार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ödemeli Girişimi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pay Iniziativa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: płatna Inicjatywa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: платне ініціатива
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Inițiativa plată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pay Πρωτοβουλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pay Initiative
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: pay Initiative
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pay Initiative

«酬倡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酬倡の使いかたを見つけましょう。酬倡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清初遗民词人群体研究 - 第 180 页

3 ,若将遗民词人群与非遗民词人群作为两个独立的总体来看,遗民与非遗民词人之间的酬倡词作总数也可作为一个参考依据,以此说明遗民词人群的开放性。上述统计的词作未曾、也难以区分创作的具体时间(主要是指在明亡前还是人清后所作〉,但是若将 ...

周焕卿, 2008

全清散曲 - 第 2 卷 - 第 41 页

凌景埏, 謝伯陽 全淸曲宗山:六八! 1 -〔九〕「瓢」,原作「飄」。〔八〕「默祝」,嚷吾遗集作「點指」,兹從西冷鋼倡集一二集,〔七〕「鳥」,原作「烏」。〔六〕「思歸」,嘛吾退鬼作「相思」,兹從西泠酬倡柒一二集。〔 10 「社」,嚷吾遗集作「江」,兹從西冷酬倡粜三集。〔 61 〕此題西 ...

凌景埏, ‎謝伯陽, 1985

宋代文史论丛 - 第 242 页

七日之中, "上下徑行數百里,景物之美,不可殫叙,間亦發於吟詠,更迭倡酬,倒囊得百四十有九篇" (張栻序〉。然今本倡酬詩實爲一百五十六篇,又聯句三篇,朱蒹獨作三篇,共得一百六十一篇。以七絶、五律爲主,間有古體。大抵直抒胸臆,然文采間有不足。朱、張 ...

孔凡禮, 2006

全明詩話 - 第 5 卷

疑顔真卿與割全白等倡和詩。《唐名賢倡和集》二十卷.《宋志》存四卷。《荆夔詠和集》一卷。《翰林歌吴郡幕府與陸龜萦酬倡詩.六百五十八首.十卷。《僧廣宣與令狐^倡和詩》一卷。《僧靈澈酬倡詩》十卷。《峴山倡倡和,一卷。《漢上題襟集》段成式、温庭筠、崔 ...

周維德, 2005

甘泉縣(陝西)續志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 43 页

... 再抨^鐘.從^辭劇憐尺耝高想處空粱郎是黄泉路-食家姓氏人^開 5!識阿肺橋畔住 1 I I 一題王梅^藻所轔魔障倡和録後:閔?举|三度諷審遞此都ニ篇释録費工夫^如河嶽^靈 1 不是張馬主客圖.大抵好詩在祙壑可憐名士满江 I 慙 11 ァ十載同酬倡籁:恐他人笑 ...

李保泰, ‎陳觀國, 1810

Airi jinglu cangshu zhi

其法者故吾徒多與之游嬋暇彙所得於翰林虞丈靖發歐陽文公揩交'安公以下若干詩并其自酬倡者瑪三巷壽誧粑徵余引言且日非有他也於此以若吾方外交游之雜焉夫交游一以道義不以勢利諸伀辭章交翰之接於上人靡有瞞田有慕吾道者】皆瀟灑顥脫迥蛆行 ...

張金吾, 1826