アプリをダウンロードする
educalingo
瞅见

"瞅见"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で瞅见の発音

chǒujiàn



中国語で瞅见はどんな意味ですか?

中国語辞典での瞅见の定義

参照してください。


瞅见と韻を踏む中国語の単語

不少概见 · 不待见 · 不羞见 · 不见 · 保见 · 傲慢与偏见 · 兵戎相见 · 博见 · 变见 · 宾见 · 拜见 · 暴见 · 毕见 · 炳见 · 班见 · 白见 · 表见 · 边见 · 鄙见 · 陛见

瞅见のように始まる中国語の単語

· 瞅睬 · 瞅采 · 瞅紧 · 瞅空 · 瞅空儿 · 瞅问 · 瞅粘 · 瞅准

瞅见のように終わる中国語の単語

仇人相见 · 传见 · 传闻不如亲见 · 出见 · 创见 · 初见 · 参见 · 呈见 · 察见 · 层出叠见 · 层出迭见 · 常见 · 成见 · 掣襟肘见 · 春见 · 朝见 · 畅见 · 长见 · 闯见 · 陈见

中国語の同義語辞典にある瞅见の類義語と反意語

同義語

«瞅见»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

瞅见の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語瞅见を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瞅见の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瞅见»という単語です。
zh

中国語

瞅见
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

beheld
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Beheld
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

देखना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اجتماعها غير الرسمي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

увидел
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

beheld
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দেখলাম
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Beheld
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

beheld
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

beheld
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

beholdの過去過去分詞
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

보니
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

weruh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trông thấy
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பார்த்து
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पहा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

beheld
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

beheld
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

oglądaliśmy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

побачив
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

văzut
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

είδε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kyk hoe
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skådat
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skuet
5百万人のスピーカー

瞅见の使用傾向

傾向

用語«瞅见»の使用傾向

瞅见の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«瞅见»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、瞅见に関するニュースでの使用例

例え

«瞅见»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瞅见の使いかたを見つけましょう。瞅见に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
赌运
米尔斯镇那位染匠的美丽的女儿尽管足不出户,既不走亲戚,也不看朋友,格沙德村的年轻鞋匠仍旧有办法让姑娘老是远远地瞅见他:她上教堂时瞅见他,在园子里散步时瞅见他,从自己房中的窗口眺望外边的草地时还能瞅见他。鉴于老这么瞅下去也不是 ...
(德)霍夫曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
新时期戏曲现代戏优秀剧作选 - 第 1138 页
老爷子,这可是您自个儿找病,可别怨我们存心气您。你给我闭嘴,别给我揣一个明白说糊涂的,我都瞅见啦!你瞅见什么啦,瞅见什么啦!瞅见什么?今儿个是有他没我,有我没他,不能教个臭拉车的闹得我人财两空! (挪椅欲动手)刘四,你---- -〔祥子被众人拉住。
中国戏曲现代戏研究会, 2000
3
世界文学 - 第 4-6 期 - 第 226 页
格沙德村的年轻鞋匠仍旧有办法让姑娘老是远远地瞅见他,她上教堂时瞅见他,在园子里散步时瞅见他,从自己房中的窗口眺望外边的草地时还能瞅见他。鉴于老这么瞅下去也不是办法,姑娘的妈妈就替女儿长久地、急切地、坚持不僻地恳求老染匠,使这个 ...
Jinghua Cao, 1983
4
青春不绕弯:
焦虑不堪。最后孙主任终于被我的“恋战”拖垮了,拾掇桌上的文件夹要和我回家。我说孙主任你前走,孙主任怎么也不肯在前。我连推带搡,孙主任也不好再谦让,满脸不高兴,只得居首。借机我的小眼睛迅疾在他的后脑勺上溜达。但并未瞅见什么。孙主任的头 ...
吴万夫, 2015
5
茵梦湖
这主意挺棒。没过几秒钟,她就在我的帮助下,攀着一根根桁木往上翻,最后终于骑在了黑洞洞的屋脊下边那根最高最高的小横梁上。“瞅得见我吗?”当我又站在地上后,她大声问。“喂,我瞅见你的白手啦。” “还瞅得见?” “不,什么也瞅不见了。” “那么快,快离开!
(德)施笃姆, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
诺贝尔文学奖获奖作家短篇小说精品
... 明天对阿克拉和我都是个重要的日子 o "然后他把脸紧贴在窗上,观看炉上的火 o 他瞅见一个庄稼人的妻子夜间起来给炉子添上黑块儿,到了早晨,在一片白茫茫、冷丝丝的漫天大雾中,他瞅见一个人的孩子捡起一个内圈抹上泥土的柳条盆儿,往里添上又 ...
毛信德, ‎李遵进, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
闪小说美德篇: 一百零八个红手印: - 第 154 页
以致胖子惊愕之中没来手导及阻求兰.... . . ,瀹黯残忍的耳朵张天野世事无常,邻居家的小向出了车祸,年纪轻轻的就走了,撇下儡也的父亲,本来精明干练的老向,儡以乎一夜之间就成了一个婆婆妈妈的老男人。他只要瞅见 i 佳有空闲,就会灌奏上来跟你扯闲 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
沉默的子弹
世界上哪有什么坏人?不过是一句话的事情......小宝还好吧?他想奶奶吗?半年没见他了,他可能早把我忘啦......过几天就端午了,强子你回家吗?回?好。给你留的汤圆还在冰箱里,每次开冰箱,一眼就瞅见了。这几天我和你爸去摘点苇叶,给你们包粽子......糯米 ...
周海亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
天地生:
稳定了就好。和同事搞好关系,别使性子。世界上哪有什么坏人?不过是一句话的事情......小宝还好吧?他想奶奶吗?半年没见他了,他可能早把我忘啦......过几天就端午了,强子你回家吗?回?好。给你留的汤圆还在冰箱里,每次开冰箱,一眼就瞅见了。这几天我 ...
周海亮, 2015
10
英国名家童话
这没准儿是因为这孩子把水溅得四处都是,还把脚后跟一个劲儿乱跺,要是不叫他瞅见,他会弄脏她的衣裳的。 正说着,只见那老太太颠颠地跑着过来了。她穿一身质地优良的缎子衣裳,散发出一股干薄荷的香味儿。“请问,你是沃特金斯一世国王吗?”老太太问 ...
狄更斯, 2009

用語«瞅见»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から瞅见という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
荣成一小区楼顶太阳能冒烟保安及时报警扑灭
昨日下午,市区曙光小区保安张刚毅站岗时,瞅见一栋楼楼顶有火花,并且冒烟,赶忙找人灭火,避免了居民家中的更大损失。 威海网讯(记者刘新刚通讯员宋业宁)很多 ... «威海新闻网, 9月 15»
2
独居老人家中身亡疑做饭导致厨房失火
我从楼梯跑下来的时候烟特别大,熏得人睁不开眼,根本看不清,依稀瞅见楼下那老人站在门口,我就问,'这么大的烟是您家的吗?'老太太没吱声又折回厨房,估计是 ... «网易, 9月 15»
3
瞅见河道有隐患快打电话反映
瞅见河道有隐患快打电话反映. 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年08月21日09:28 | 我来说两句(0人参与) | 保存到博客. 河南商报. 河南商报. 河南商报讯(记者李恒) ... «搜狐, 8月 15»
4
新小区物业费翻倍:人工成本上涨灰色收入减少是主因
帮儿子看房的张莉大姐在一家售楼处看到购房合同时,瞅见物业费的价格,倒吸了一口凉气,“印象中的物业费每月每平方米也就一两块钱,现在这些新小区物业费几乎 ... «山东新闻网, 8月 15»
5
男子刷卡结账余额全没短信锁定“朋友的朋友”
事发当晚,杨先生输入密码时未遮掩,马某瞅见后便动了偷卡的念头。马某把杨先生扶回KTV房间,趁他不注意盗走银行卡,迅速离开将卡内金额取出。第二天,马某便 ... «中国新闻网, 8月 15»
6
揭秘:谁曾背着刘邦与吕后公然私通
吕雉自从和审食其有了那事,两个人不论在家里,还是在田里,一眼瞅见没人,就茍且一番。刘邦欠她几年的账,恨不能一朝让另外一个男人还清。夜里再也不像过去 ... «凤凰网, 7月 15»
7
仙妖美艳哪家强?花千骨领衔仙侠剧女主造型PK
《花千骨》正在热播中,编编周围的盆友们几乎都在看这部仙侠题材改编的电视剧,朋友圈小骨小骨的刷不停,上班时候在地铁里随便一瞅也能瞅见几位童鞋捧着手机看 ... «新浪网, 7月 15»
8
永康男子嫌弃下面太长网上自学"攻略"挥刀自切
胡医生一眼瞅见,他的裤裆和大腿,都是血。他立马让小伙子躺下检查情况。 “怎么搞的?”胡医生问。 “自己在家弄的。”小伙子还挺淡定。 胡医生愣了下:“你以前学医的 ... «东方网, 6月 15»
9
宫观大门斜着开
在前往元符万宁宫的路上,瞅见几位游客正在一牌坊前排队摸墙,脸上还带着满足的笑容。我们有些好奇的走上前去观望,原来墙上刻着“第一福地”几个大字,而那几位 ... «凤凰网, 5月 15»
10
怀疑丈夫有外遇女子划伤疑似“小三”获刑罚
电话还未挂,憋了一肚子气的她便冲进了房间,见丈夫和张某坐于麻将桌旁,刚好瞅见丈夫对着张某微笑,便厉声责骂张某是“小三”。 对此,张某并未吭声而是对其冷笑 ... «中国新闻网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 瞅见 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chou-jian-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA