"处方"辞典での中国語の意味

中国語で处方の発音

处	方
chù	fāng

中国語で处方はどんな意味ですか？

処方箋

处方

処方箋、記号 "℞"は、薬剤の分配のための重要な基礎を患者の医療器具、薬剤師または薬局への医者であり、内容は一般に患者の名前、年齢、連絡先情報、薬剤の名前、投薬量（投薬量） ザ 処方箋の内容は、通常、患者の医療記録に登録されます。 処方箋は、処方箋、処方箋、法定処方です。 ...

处方，符号“℞”是医师开给病人的医疗文书，是药剂师或司药员向病人发放药品的重要依据，内容一般包括患者姓名、年龄、联系方式、所用药品名称、用量（剂量）等。处方所载内容一般会在病人的病历本上同步登记。 处方分有医生处方、协定处方、法定处方之分。...

中国語辞典での处方の定義

処方①医師が患者に処方する。 ②医師の処方箋。

处方 ①医生给病患者开药方。 ②医生开的药方。

处方の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の处方を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への处方の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«处方»という単語です。

• 中国語: 处方
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Receta
• 中国語翻訳家 - 英語: Prescription
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रिस्क्रिप्शन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وصفة طبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: рецепт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prescrição
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রেসক্রিপশন
• 中国語翻訳家 - フランス語: prescription
• 中国語翻訳家 - マレー語: preskripsi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Prescription
• 中国語翻訳家 - 日本語: 処方箋
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 처방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Resep
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: toa thuốc
• 中国語翻訳家 - タミル語: பரிந்துரைக்கப்படும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नियम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: reçete
• 中国語翻訳家 - イタリア語: prescrizione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: recepta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рецепт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: baza de prescriptie medicala
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνταγή γιατρού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: voorskrif
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Korrektions
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: resept

«处方»に関連する中国語の本

以下の図書目録から处方の使いかたを見つけましょう。处方に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

管理的处方 - 第 xviii 页

奥尔巴克, 冰·祁. 任何其他复杂机体一样,和你自身一样,也会有健康和患病的时刻。正如你需要维持自己的身心健康一样,你也需要维持企业的健康。换句话说,当一些重要的器官开始出现运行故障,这时就应该看医生了。我们应该同时从成功和失败中吸取 ...

奥尔巴克, ‎冰·祁, 2003

資深放射腫瘤科醫師的癌症處方: - 第 81 页

處方中的藥品及劑量由醫師來決定'藥劑師負責配藥的正確性。由於病患取得的要是以顆粒、膠壼、藥水格線等為單位,且藥袋上會註明用法、用量、適應症及副作用等項目,很容易辨識,因此使用上較不成問題。為了確保藥品及劑量的正確無誤,除了病患要 ...

賴耿光, 2013

許醫師抗憂鬱處方：當心理治療遇上韋小寶（陽光自助版）:

〈推薦人的話〉生動易懂的抗憂鬱處方蘇聖棻認識許添盛醫師已經有五年了,記得當初我們一起在台北市立療養院(以下簡稱市療)接受精神專科醫師的訓練,許醫師自家醫科轉到精神科,而我則是內科轉到精神科,因此我們是同一屆十一位住院醫師中年紀 ...

許添盛, 2009

許醫師安心處方: - 第 41 页

許添盛. 41 別把愛推得更遠人生最偉大的價值不在偉大的寺廟或教堂裡,不在浩瀚如海的經典當中,就在我們和身邊的人的那種最簡單、最平凡無奇的愛當中。新時代有一句最重要的名言:「There is nothing but love!」意思是說,宇宙及世界的本質是愛, ...

許添盛, 2008

許醫師諮商現場：安頓情緒的45個絕妙處方: - 第 47 页

後記據說我的前一本書《許醫師安心處方》之所以賣得好,跟正文內容沒多大關係,完全是〈後記〉寫得好的結果。因此,我的主編佳穎希望這本書也能有一篇精采的〈後記〉,令每位讀者動容。可是,門兒都沒有,我許添盛是那種你叫我寫什麼就寫什麼的人嗎?

許添盛, 2007

诊断与处方: 直面中国医疗体制改革

本书对中国北京、云南等地的城市和乡村,全球性医疗体制改革趋势的背景进行了介绍。值得中国医疗体制改革的决策者和实践者关注。

顾昕, ‎高梦滔, ‎姚洋, 2006

中药处方用名析解

本书共收载药物240余味(包括附药18味),按中药功效分类,每种药物以中药的正名为目,下列性能功用、处方用名及用名析解等。

陈维华, 2004

10天打造超強的成功智慧: - 第 220 页

彼得處方四:彼得潔淨計劃―清除過去生活所造成的陰影。彼得處方五:彼得追求法―做自己心目中的英雄。彼得處方六:彼得驕傲感―時時犒賞自己。彼得處方七:彼得實用主義―經常為他人服務。彼得處方八:彼得座右銘―再度肯定自己。彼得處方九:彼得 ...

杜澤宇, 2013

实用运动处方

刘纪清(1928~ ),海城市人,哈尔滨医科大学教授,主任医师

刘纪清, ‎李国兰, 1993

用語«处方»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から处方という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

医药电商行业拐点临近？ 处方哪里来仍是难题

一时间，关于医药电商拐点临近的讨论甚嚣尘上。不过，有业内人士对中国经济网记者表示：“处方药放开将是医药电商发展的关键，但是处方药解禁后，处方哪里来更是 ... «新华网, 9月 15»

网售处方药迈出解禁第一步政府促进处方信息与药品零售企业共享

昨日，商务部发言人沈丹阳在回应商务部如何看待医药电商跨界融合时表示，商务部将积极配合国务院医改办、国家卫计委等部门，促进医药、医疗和处方信息与药品 ... «Donews, 9月 15»

国家卫计委要求进一步加强抗菌药物临床应用管理医师超常处方可被 …

通知提出，各地、各医疗机构要强化有关法规制度要求的落实，对抗菌药物品种品规遴选、采购、处方、调剂、临床应用和评价等进行全流程监管。二级以上医疗机构要 ... «新华网, 8月 15»

杭州：市民健身可以到医院开“运动处方”

首批可以开具“运动处方”的试点单位，包含6家市级医院和3家社区卫生服务中心，杭州市民在试点单位进行的7个检测项目全部是免费的医疗服务：针对杭州市民不同 ... «中国新闻网, 8月 15»

网店变相“解禁”售卖处方药医生：国外网购也需处方

央广网北京7月21日消息（记者杨博宇潘毅）据中国之声《新闻纵横》报道，我们常说的“处方药”是指，必须凭执业医师或执业助理医师处方才可调配、购买和使用的药品， ... «人民网, 7月 15»

北京“入伏” 官方发布5款防暑处方抵御“烧烤天”

为此，北京市卫生计生委、北京市中医管理局联合公布了5种具有防暑功效的方药和药膳处方，此5种防暑方药和药膳处方是由首都公共卫生中医药专家指导委员会专家 ... «中国新闻网, 7月 15»

吃核桃延缓老年痴呆！这11种食物处方能治病

美国宾夕法尼亚州立大学一项研究发现，两茶勺蜂蜜缓解儿童咳嗽的效果甚至超过非处方止咳药，美国加州谢夫诊所所长约翰拉普玛博士表示，蜂蜜的抗氧化活性和 ... «人民网, 6月 15»

美加州将率先实施：女性不需医生处方可买避孕药

中新社旧金山6月5日电（记者刘丹）加州将成为美国第一个女性不需要医生处方就可以在药房买到避孕药的地方，这项在2013年通过的立法提案SB493将在今年晚些 ... «中国新闻网, 6月 15»

长宁试水"定点药店处方外配" 付费后至药房取药

王奶奶如今能享受如此便利，是因为长宁区在全市首先试水的“定点药店处方外配”。以前，由于社区卫生服务站没有药房，患有慢性常见病的社区居民在服务站看病后， ... «东方网, 4月 15»

诊所私制处方药品病人服后过敏身亡

京华时报讯（记者袁国礼）昌平一家门诊部私自配制处方药品，一女患者服用后过敏身亡。记者昨天 ... 田先生持处方到柜台交费并到药房取药，田女士到家后服用一粒。 «凤凰网, 3月 15»