"出继"辞典での中国語の意味

中国語で出继の発音

出	继
chū	jì

中国語で出继はどんな意味ですか？

中国語辞典での出继の定義

息子をするために他の人に続いた。

出继 过继给别人做儿子。

出继の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の出继を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への出继の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«出继»という単語です。

• 中国語: 出继
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La siguiente
• 中国語翻訳家 - 英語: The following
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निम्नलिखित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ما يلي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ниже
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a sequência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুসরণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: la suivante
• 中国語翻訳家 - マレー語: berikutan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die folgende
• 中国語翻訳家 - 日本語: 以下
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Go ahead
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sau đây
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொடர்ந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खालील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aşağıdaki
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Il seguente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Poniższy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нижче
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: următoarele
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: η ακόλουθη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: die volgende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: följande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: følgende

«出继»に関連する中国語の本

以下の図書目録から出继の使いかたを見つけましょう。出继に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清末民初家產制度的演變—從分家析產到遺產繼承

可知'不僅僅是承繼宗桃與否對於財產的取得有影響,是以何種方式出繼'對於財產如何分配也會有影響。如果郭萬或是兼桃'那郭義美將可以獨自承受郭嗣位的遣產,郭義隆則承受本房郭嗣品的遣產。 43 本案雙方提出幾項文書證據二」.上告人提供光緒五年 ...

元照, ‎盧靜儀, ‎元照出版專書, 2012

清代民法综论 - 第 225 页

又或死者有应袭之职,不幸无嗣,与其拘泥"独子之例"求诸远族,何如先尽亲兄弟之子,不问是否独子,令其继袭之为愈乎?嗣后遇有寡妇应行立继之事,除照例按依昭穆伦次相当外,应听孀妇择其属意之人,并问之本房是否愿继,取有阚族甘结,即独子亦准出继, ...

张晋藩, 1998

嘉靖阁臣顾鼎臣研究

他说:余按,《礼经》继别为宗之下,止曰继祢者为小宗,而未及言继祖继曾祖继高祖。 ... 在图中,将继祢、继祖、继曾祖、继高祖、亲尽而迁一一标注。 ... 又凡为人后者,除大宗外,其余必有父在,承父之命方许出继,已孤之子不许,所以不许者为人后者为人子。

廖峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

西太后艳史演义 - 第 238 页

诸位,这慈安如拿定主张,讲出一个应该承继的道埋,不怕慈福再奸再猾,这件议案,倒末易打消,无如慈安短于口才,拙于强辩。恭王只是碰着响头,慈安只是顿 ... 如说搏伦是已经出继过房,不应入承大统,那明英宗不是出继过房吗?他如何能入承大统?凡事得个 ...

李伯通, 2003

林蘭香:

第四十七回逞前技謀移東所思舊患出繼伯家梅至冬深發豔葩,菊因秋後有黃花。文心苦處奇方見,始信天公是作家。卻說耿家自泗國兄弟死後,棠、康、荊、合四位夫人俱是寡居。只有棠夫人無兒無女,原要與康夫人住在一處,將產業均分。後因朝議要與泗國 ...

朔雪寒, 2015

二十年目睹之怪現狀:

第七十九回論喪禮痛砭陋俗祝冥壽惹出奇談繼之笑道:「自從有大出喪以來,不曾有過這樣批評,卻給你一語道著了。我們趕快轉彎,避了他罷。」於是向北轉彎,仍然走到大馬路。此時大馬路一帶倒靜了,我便和繼之兩個,到一壺春茶館裡泡一碗茶歇腳。只聽得 ...

吳趼人, 2014

中国法制史考证 - 第 13 卷 - 第 154 页

《唐律疏议》夹注 2 )的"释曰:出继谓伯叔父及兄弟之子"云云及 4 )的"释曰:停家职资"云云,都完全保存了原形, ^而 1 )的"隋末年号"则应该是失去了"释曰义宁"四字。 2 于是,我们可以得出关于小字夹注的结论。《故唐律疏议》与《宋刑统》的夹注属于同一系统是 ...

楊一凡, 2003

古代判词三百篇

出继子破一家不可归宗 0 《春秋》书"莒人灭鄭" ,传者曰: "立异姓为后,灭亡之道也" ^。 ... 黄康功以出继之子欲归宗,而黄杰夫者讼之;康功既不得归宗,陈靖夫挟其子以立,而何存忠辈讼之;陈靖夫既退,何麟夫等举斗焕,而向也出继之黄康功复起而争之。六年之 ...

陈重业, 2009

原始人的思维:

... 出继发解释(secondary explanation),这种解释与行为的历史起源毫无关联,而是基于基本常识的推论。这种对于传统性行为的继发解释已经成为最重要的人类学现象,在现代社会和原始社会同样常见。人们通常发现,我们首先产生欲望,做出行动,然后才 ...

法兰兹•鲍亚士, 2014

奥秘世界知识文库（10本）——中外帝王未解之谜:

蔡景仙 主编. 路一条,不管用何种方式都不能取得其兄的原谅与宽恕了,预料到自己将会死得很惨,于是一狠心便杀死了自己的同胞兄弟,然后慌忙逃回府中。宋太祖赵匡胤是病怒交加而死,还是他弟弟杀死的呢,谁也不知其详。不过十分清楚的是,赵匡胤之死 ...

蔡景仙 主编, 2013

用語«出继»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から出继という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全球市场：中国股市反弹带动亚股小涨美元受叶伦讲话提振走高

0328GMT，沪综指.SSEC涨1.1%，沪深300指数.CSI300涨1.4%。虽然中国昨日公布的国内生产总值(GDP)数据好于预期，但股市昨日仍大跌，凸显出继近来股市暴跌 ... «路透, 7月 15»

美国5月工业产出意外下降六个月连降幅度四年未见

整体来看，我们预计工业产出继4月下跌0.3%之后，将在5月增长0.1%。 荷兰国际集团（ING）也预计，在连续萎缩五个月后，美国5月工业产出将反弹。 ING表示，虽然在 ... «华尔街见闻, 6月 15»

许石林：古人为什么要鄙视役隶

可是，这个孩子的情况特殊，他的父亲早在他爷爷当捕役之前，就已经出继给别人当儿子了，连姓都改了，也就是说，依《大清律》，他的父亲就已经不能算当时 ... «南都周刊, 10月 13»

如果《猎天使魔女2》市场有力神谷有望出继作

如果《猎天使魔女2》市场有力神谷有望出继作. 2013-7-18 13:47:30 浏览量：3782 6人参与评论. 【游侠导读】神谷称，鉴于《猎天使魔女2》的成功，其续作《猎天使魔女3》 ... «游侠网, 7月 13»