"揣侔"辞典での中国語の意味

中国語で揣侔の発音

揣	侔
chuǎi	móu

中国語で揣侔はどんな意味ですか？

中国語辞典での揣侔の定義

謙虚な推測はまだその色を言う。 その説明は完璧です、ちょうど良いです。

揣侔 犹言侔色揣称。谓描摹得尽善尽美，恰到好处。

揣侔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の揣侔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への揣侔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«揣侔»という単語です。

• 中国語: 揣侔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oculta Mou
• 中国語翻訳家 - 英語: Hides Mou
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मऊ छुपाता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يخفي مو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Скрывает Моу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oculta Mou
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মৌ লুকায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: masque Mou
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyembunyikan Mou
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: blendet Mou
• 中国語翻訳家 - 日本語: 覚書は、非表示にします
• 中国語翻訳家 - 韓国語: MOU 체결 은 숨 깁니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kurang Mou
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giấu Mou
• 中国語翻訳家 - タミル語: Mou மறைக்கிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सामंजस्य करार लपविते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mou gizler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nasconde Mou
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ukrywa Mou
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приховує Моу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ascunde Mou
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρύβει Mou
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verberg Mou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: döljer Mou
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skjuler Mou

«揣侔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から揣侔の使いかたを見つけましょう。揣侔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

彈音論樂: 聆聽律動的音符 - 第 28 页

願揣侔於竹帛,贊玄化於鴻休。」6,經筆者檢視詩集各書,卻不見其載於《樂府詩集》、《全唐詩》與《敦煌歌辭總編》之中。 0 0 0 也。......」7王氏所言,概言之有三說:第一,為西涼進獻;第二,為玄宗創作;第三,玄宗據〈婆羅門〉而改編而成。前述一段文字,王氏主要 ...

張窈慈, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

强欲并合,未能兼美,或且两伤,不克各尽其性,每致互掩所长。即使折衷共济,乃是别具新格,并非包综前美。匹似调黑白色则得灰色,以画寒炉死灰,惟此最宜;然谓灰兼黑白,粉墨可废,谁其信之。若少陵《咏韦偃画松》所谓“白摧朽骨,黑入太阴”,岂灰色所能揣侔, ...

周振甫 冀勤, 2015

洛阳伽蓝记研究

钱锺书认为:“写鼠之性能,简而能赅;写鼠之形模,揣侔甚巧;写鼠之意态,读之解颐。”我们来看看这类“俳谐之文”的大体情况:《汉书∙艺文志∙诗赋略》将赋分为屈原赋、陆贾赋、荀卿赋、杂赋四类,其中,《杂赋》中有“客主赋十八篇”、“论难”等类。顾实《汉书∙艺文志 ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

宋代文艺理论集成 - 第 60 页

《永乐大典〉卷九 0 九)王侍郎集序〔说明〕本篇肯定王侍郎写诗能"造兴端绪,揣侔声色,悲欢万态,一纳于风什。警音秀句,随意所指"。"指事之的切,赓歌之婉煉,众体参具,馀绚相鲜,皆可粉泽中情,衣被来者" ,不仅才气过人,而且表现力很强,可以泽惠后人。

蒋述卓, 2000

福建戏史录 - 第 3 页

既心将道合,乃乐与仙同;说康平于有截,延圣寿于无穷。美矣哉!调则冲虚,音惟雅正;于以增逍遥之境,于以畅恬和之性。遂使俗以廉平,人无纷兢;是天地之诉合,致朝廷之清净。小臣忭而歌曰:圣功成兮至乐修,大道叶兮皇风流。愿揣侔于竹帛,赞玄化于鸿休。

郑清水, ‎刘湘如, ‎福建省戏曲研究所, 1983

錢鍾書集: 管錐編 - 第 477 页

劇"如"劇盜"、"劇病"之"劇" ,猖獗難制也。"託社忌器,妙解自惜;深藏厚閉,巧能推覓" ;寫鼠之性能,簡而能賅。前八字言鼠善自全,後八字言人難匿物。"鬚似麥璲半垂,眼如豆角中劈,耳類槐葉初生,尾若酒杯餘瀝" ;寫鼠之形模,揣侔甚巧。"眼如豆角中劈"之"劈"猶 ...

錢鍾書, 2001

羅雪堂先生全集四編 - 第 20 卷 - 第 252 页

... 揣侔衡榷索解乎銖,愈亦云 II 完書始就,毫厂—往復者間期於比擬脗合不留餘憾爰命在館諸臣於四子書訖^ ^〖#繕本朕幾也我朝以國書繙繹河流【所由^星明而江| 1 ^ & : ^御,缓. ,序 II 尙書五古帝王心法治法之全皆在 1 -一鮮" ^ -一「 IX.

羅振玉, 1972

《談藝錄》導讀 - 第 497 页

強欲並合,未能兼美,或且兩傷,不克各盡其性,每致互掩所長。即使折衷共濟,乃是别具新格,並非包綜前美。匹似绸黑白色則得灰色,以畫寒爐死灰,惟此最宜;然謂灰兼黑白,粉墨可廢,誰其信之。若少睃《咏韋偃畫松》所謂「白摧朽骨,黑人太陰」,豈灰色所能揣侔, ...

周振甫, ‎冀勤, 1995

宋代文學与思想 - 第 28 页

美矣哉 I 調則冲虚,音惟雅正:於以增逍遙之境,於以暢恬和之性。遂使俗以廉平,人無紛兢;是天地之訢合,致朝廷之淸淨。小臣忭而歌曰:聖功成兮至樂修,大道協兮皇風流。頃揣侔於竹帛,贊玄化於鴻休,』帝旣善嘏作賦,遂有意欲大用之。會嘏卒,爲之恤然。

台湾大学中国文学研究所, 1989

管锥编 - 第 4 卷 - 第 2322 页

託社忌器,妙解自惜;深藏厚閉,巧能推覓" ;寫鼠之性能,簡而能賅。前八字言鼠善自全,後八字言人難匿物。"鬚似麥璲半垂,眼如豆角中劈,耳類槐葉初生,尾若酒杯餘瀝" ;寫鼠之形模,揣侔甚巧。"眼如豆角中劈"之"劈"猶杜甫《胡馬》言"竹批雙耳"之"批" ;【增訂四】《 ...

钱钟书, ‎赵秀亭, 2007