"揣料"辞典での中国語の意味

中国語で揣料の発音

揣	料
chuǎi	liào

中国語で揣料はどんな意味ですか？

中国語辞典での揣料の定義

仮説は期待され、期待される。

揣料 预料;料想。

揣料の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の揣料を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への揣料の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«揣料»という単語です。

• 中国語: 揣料
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oculta materiales
• 中国語翻訳家 - 英語: Hides material
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सामग्री छुपाता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يخفي المواد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Скрывает материал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: oculta materiais
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপাদান লুকিয়ে ফেলে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Masque matériau
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyembunyikan bahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: blendet Material
• 中国語翻訳家 - 日本語: 材料を非表示にします
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자료를 숨 깁니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cepet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giấu tài liệu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொருள் மறைக்கிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साहित्य लपविते
• 中国語翻訳家 - トルコ語: malzemeyi gizler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nasconde materiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ukrywa materiału
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: приховує матеріал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ascunde materiale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κρύβει υλικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verberg materiaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: döljer materialet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skjuler materiale

«揣料»に関連する中国語の本

以下の図書目録から揣料の使いかたを見つけましょう。揣料に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

并行计算导论 - 第 69 页

... 1 八 3 的·叩叫 V3 阴 A 缸辟 atMe : NQKEY , keyID883 由 c14 Prepar 近 g ̈ · # # *料糊料耕拼拂揣# # * # #糊拼拼鞘拂# # #糊鞘拼拥[ 100 % ] t : ga 血#甜揣揣料拼拙鞘料料揣#揣拼拼料特拼拼拙销揣糊 100 ...

张林波, 2006

心體與性體 - 第 1 卷 - 第 110 页

分際複雜,煞費照顧,顧此「揣料于物」也。無分解: ,卽所謂「明睿所照」也。此義理暦面之大较也。但當有分解而揣料于物, ^。客観地着于存在,卽不免^ ,主観地(從主而観)不着于存在,則可鉱& ^。有分解,卽所謂(此着字無劣義)。明從中發而照之以天,則可只是^ ...

牟宗三, 1968

Zhongguo jin dai gong ye shi zi liao - 第 1 卷 - 第 340 页

添延傲用均几外洋坚木,一切违法悉仿洋式呐;付膳瓣锥拌料物,多奥洋而交涉,工贫物俄郑贝铸沽常例们搬;然锌力本拇饰, ... 圳阶:瞅川傲揣储仙尊项眼六出七千三百一十雨竹奇,收贝 k 壮隅拙料物佯项 ̈ : " ̈叫二千三十六雨仟奇;娃递棋揣料物船佣再项础, ...

Yutang Sun, ‎Jingyou Wang, 1957

九雲記:

老師們如何始焉欣迎,半途阻擋,誠非淺識之所揣料呢。」煉師一見兩個小姐,桃倩杏羞的一般標緻,宛如嫦娥再世雙雙,老眼迷離,煉師自料又是自家之不是,重新施禮「阿彌陀佛」,問道:「神仙姑娘,真個是那裡來的?請裡面入來,姑為小避。貧道們今天有事,不敢 ...

朔雪寒, 2014

通典: 兵典

兵典 杜佑 朔雪寒. 之,此為天贊我也,豈有不勝哉!若軍有賢智而不能用者,敗;上下不相親而各述己長者,敗;賞罰不當而眾多怨言者,敗;知而不敢擊,不知而擊者,敗;地利不得而卒多戰阨者,敗;勞逸無別,不曉車騎之用者,敗;覘候不審而輕敵懈怠者,敗;行於險道而 ...

杜佑, ‎朔雪寒, 2014

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

老師們如何始焉欣迎,半途阻擋,誠非淺識之所揣料呢。」煉師一見兩個小姐,桃倩杏羞的一般標緻,宛如嫦娥再世雙雙,老眼迷離,煉師自料又是自家之不是,重新施禮「阿彌陀佛」,問道:「神仙姑娘,真個是那裡來的?請裡面入來,姑為小避。貧道們今天有事,不敢 ...

無名子, 2015

太平預覽: 兵部

若困而不斗,乃知不逮於鳥獸,其能將乎?必須料敵制勝,誡於小利,然後可立大功矣。「或又問曰:」所謂料敵者何?「對曰:」凡料敵者,料其彼我之形,定乎得失之計,始可出兵而決於勝負矣。當料彼將吏孰與己和,客主孰與己逸,排甲孰與己堅,器械孰與己利,教練孰 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

黑孩兒:

先尋到月鏡岩上一看,岩頂有一石洞,裏面放著好些用具,洞口還有一個石灶,上架鐵鍋,石榻上鋪著一張虎皮,洞高丈許,深約三丈,雖然冷灶無煙,打掃甚是乾淨,只是空無一人,揣料必是一月前在飯店中遇著的那個黑孩兒所居,業已他出。正想尋個人打聽打聽, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

商业政策的调查研究

大连续揣煮设特,产丘大、制造田难、价林杭,诛大城市生产正大的仿汕厂"外, d 般的厂都不具铸使爪这种设钎的条件。他们对达县的设竹; ... 另外,他们还·认为,球单进行改遮后,也可实现" Q 短汕"揣料工它,同样达到捉甫抚白消什中的目的。同竹·仙们与峙汕 ...

郭月斋, 1984

現代新儒學之省察論集 - 第 183 页

明所照者,如日所觀」此是明從中發,自有照功。是以凡繫尼於主體義理皆易運轉自如,如莊子所謂「得其環中以應無窮」者是也。休乎天鈞而照之以天,自然「纖微盡識」矣。此非「揣料於物」也。然義理亦確有「揣料於物」者。几客觀地思參造化以明各概念之分際 ...

刘述先, 2004

用語«揣料»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から揣料という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

1927年广州反共：将成串捆绑的共党推下河淹死

我在揣料着，即摇电话问公安局。那边回答得含糊其词。我连声呵诘，答话仍是含糊。但其中一句稍为清晰，好象说：“这时不能过河！”弄了半天，横竖没办法，探头一望， ... «中华网, 3月 11»