"传审"辞典での中国語の意味

中国語で传审の発音

传	审
chuán	shěn

中国語で传审はどんな意味ですか？

中国語辞典での传审の定義

審判裁判所は、当事者に法廷で告知するよう召喚状を出した。

传审 法院发出传票，通知当事人到庭听候审讯。

传审の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の传审を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への传审の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«传审»という単語です。

• 中国語: 传审
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Convocar para ser interrogado
• 中国語翻訳家 - 英語: Summon for interrogation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूछताछ के लिए बुलाने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استدعاء للاستجواب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Призыв на допрос
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: convocar para interrogatório
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিজ্ঞাসাবাদের জন্য তলব
• 中国語翻訳家 - フランス語: Invocation pour interrogatoire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Memanggil untuk soal siasat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Summon zum Verhör
• 中国語翻訳家 - 日本語: 尋問のために召喚
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 질문 에 대한 소환
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nyeluk kanggo papriksan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: triệu tập để thẩm vấn
• 中国語翻訳家 - タミル語: விசாரணைக்காக வரவழைக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चौकशीसाठी बोलावून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sorgulama için çağır
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Evoca per l´interrogatorio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wezwać na przesłuchanie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: призов на допит
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chemați pentru interogare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καλέστε για ανάκριση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dagvaar vir ondervraging
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Summon för förhör
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: innkalle til avhør

«传审»に関連する中国語の本

以下の図書目録から传审の使いかたを見つけましょう。传审に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页

歷仕代宗、德宗朝,官至禮部侍郞,兩《唐書》有傳。軍謀越眾:唐代制擧科名之一。 0 「釋褐校書郞」等三句:據儲仲君考證,夏侯審制科及第前可能在某節度使幕府任參軍,及第後歷任校書郞、寧國縣丞、侍御史、祠部郞中等職。見《唐才子傳校箋》卷四。 0 閟:《四 ...

辛文房, 1997

金屋夢:

原來各司查完簿籍,正在傳審間,忽有一位靈官,手捧黃符,飛前來。說道:「西門慶罪惡重大,係獄帝親准狀詞。速提各司簿籍,一干人犯,閻羅王要親審哩。」嚇得這鬼使奔忙,判官恐懼。各司曹官領著人犯,俱在大堂上下兩邊站立。那西門慶一干人跪在甬道兩傍, ...

朔雪寒, 2014

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 322 页

传审到庭,据原告公司委任人叶先谦供称,现因公司开股东董事会,新旧交换,公举吴绅竹溪同往清查灯数。五月二十七日调查洋街洋码头,至茂盛办馆,查悉该馆店堂内有灯八盏、客房一盏、走路口一盏、大门口一盏、内房一盏·计十二盏。正欲上楼查看,该馆帐 ...

张德美, 2003

清代州縣衙門審判制度

一切要件亦各檢齊,臨審呈驗,以免另行往返,致有給鄕約某,該鄕約接到此票,卽速告知被告某人,於某月某日自行到縣投案,鳴鑼立 ... 紙皀傳審者,有票給保長傳審者,限以日期"山知泉州,民有訟者,惟揭示姓名,人自詣州;王陽明知廬陵縣,民有訟者,不令人拘捕, ...

那思陸, 1982

劉邦大傳: 弱勢大贏家

弱勢大贏家 陳文德 第二章集結諸侯四三五彭城大敗來得突然,審食其判斷項羽的楚軍必來沛縣擒抓劉邦家屬,但由於準備不及,砥得緊急移送劉公、呂氏至山區避難 o 此時劉邦兩個孩子均不在身遺,審食其頑得交代親戚照顧他們,劉邦攻打彭城時,又將家屬 ...

陳文德, 2012

隋唐長安：性別、記憶及其他 - 第 246 页

榮新江 隋唐長安:性別、記憶及其他 246 葬於束都城南)陵日惠陵。睿宗崩遷,祔橋陵。」可知劉延景是皇帝寧王李憲的生母、後來睿宗的肅明皇后劉氏的父親,即所謂外祖。《金石錄》卷五第八百九十二條即《唐左僕射劉延景碑》,徐彥伯撰,張庭珪八分書,景雲 ...

榮新江, 2009

婆羅岸全傳:

朔雪寒. 第八回惡風流輕拋枉法錢熱因果三設偷香計卻說范昆正在賭得輸急了,要扳本的時節,忽聽女兒病了,家中來喚他。於是急急的回到家中,看那英姐兒,已是驚過好幾次了。蘭姐抱住,他娘迎著范昆道:「你昨兒回家,像瘋了的,撲在你媳婦身上,是什麼樣兒 ...

朔雪寒, 2014

孫籀廎先生集 - 第 9 卷 - 第 2460 页

翼之而歸諸道者也不云保氏以師氏之德行審論之者鄭以義約之少傅既以大傳之德行審論之明保氏亦以師氏之德行審議之可知 ... 養之與教事本相成經言道即指藝儀等對阿氏所掌三德三行為德太平御覽工傳審父子君臣之道以示之少傳奉世子以觀大傳之 ...

孫詒讓, 1963

說文解字詁林 - 第 4 卷 - 第 18 页

1 5 ^審謠也養砵, 5 击漢也^ ^ ^1 侓之^洋乃親 8 傳云詳審女瑰齄事 1 ^于本^ - ^ ^博辋; ! ! 4 :赛 3 "刖爾祥^ ... 不可洋. ^ .俜.詳. .審也-。 156 審議也許# 3 宇楚一華聲 9 ^ : ^ ^也从言羊 53 鹰有^不可詳也傳審也孟子博#二口^ &之〕任悉也香"口刑廑作 3 刑 1 ...

丁福保, 1976

好逑傳: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

右調《蝶戀花》話說刑部、大理寺、都察院三法司接了聖旨,隨即會同定了審期,在公衙門提出侯孝來同審。這日適值鐵公子又因有事,到京中來省親,問道:「父親因為甚公務出門?」母親石夫人道:「為審一員失機該殺的大將。這件事已審過一番,今奉旨典型,不敢 ...

胡三元, 2015

用語«传审»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から传审という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美联邦众议院将传审希拉里私人电邮案

【大纪元2015年03月05日讯】美国联邦众议院1支调查委员会今天稍后将针对2012年美国驻利比亚班加西领事馆遇袭案，传审前国务卿希拉里.克林顿的私人电子邮件。 «大纪元, 3月 15»

传审薄在贵州外媒：薄熙来被注射毒针概率比想像的高

【大纪元2013年01月30日讯】（大纪元记者文君综合报导）日前，香港《大公报》爆料薄熙来案将于1月28日在贵阳开审，但随后贵阳中级人民法院称这是谣言。网络有传言 ... «Epoch Times, 1月 13»

河南息县贴吧吧主被传审公安要其交出账号、密码

近日，一个名为“息县吧吧主被传审(中国首例贴吧案件)”的帖子在各大网站流传开来。帖子称，河南息县百度贴吧吧主“我最丑”被当地公安局网监大队以方便贴吧管理和 ... «新华网, 4月 08»

河南息县贴吧吧主未及时删骂女县长帖子遭警方传审

因为未及时删除辱骂息县(属河南省信阳市)女县长的帖子，吧主遭警方传审。”近日，百度“息县吧”吧主“我最丑”发帖喊冤，该帖被转至各大论坛后，获知消息的网友纷纷 ... «人民网, 4月 08»