アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"传谣"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で传谣の発音

chuányáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で传谣はどんな意味ですか?

中国語辞典で«传谣»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での传谣の定義

噂は広まった。 传谣 传布谣言。

中国語辞典で«传谣»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

传谣と韻を踏む中国語の単語


康衢之谣
kang qu zhi yao
歌谣
ge yao
民谣
min yao
童谣
tong yao
yao
辟谣
pi yao
风谣
feng yao

传谣のように始まる中国語の単語

婿砚
衣钵

中国語の同義語辞典にある传谣の類義語と反意語

同義語

«传谣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

传谣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語传谣を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への传谣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«传谣»という単語です。

中国語

传谣
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Pase rumores
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Pass rumors
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अफवाहें दर्रा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تمرير الشائعات
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Pass слухи
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

passe rumores
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গুজব পাস
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Passez rumeurs
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

lulus khabar angin
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pass Gerüchte
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

噂を渡します
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

소문 에 합격
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

pass gosip
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Vượt qua tin đồn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வதந்திகள் கடந்து
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

अफवा पास
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

söylentiler geçirin
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

passare voci
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Przełóż plotki
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Pass чутки
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

trece zvonuri
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Περάστε φήμες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

slaag gerugte
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

passera rykten
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

pass rykter
5百万人のスピーカー

传谣の使用傾向

傾向

用語«传谣»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«传谣»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、传谣に関するニュースでの使用例

例え

«传谣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から传谣の使いかたを見つけましょう。传谣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国谶谣文化研究 - 第 9 页
谶谣传播的渠道主要有四种:第一,儿童传谣。谶谣最主要的传播渠道就是通过儿童之口进行扩散。人们普遍存在着"小儿口中吐真言"的心理,认为儿童天真无知,他们所传的谣谚必非出于自撰,肯定出自天意,因此,谶谣的传播者便常常利用儿童传播谶谣, ...
谢贵安, 1998
2
《外參》第53期: 被迫放過五隻大老虎
國家互聯網信息辦公室工業和信息化部、公安部等部門聯合開展了在全國範圍內打擊官方所說的"利用互聯網造謠、傳謠"的行動。報導說,當局已整治關停了士批謠這較為集史的網站並套處了多名套網經其造謠、傳謠的個人 _ 這是近年來新的士輸打擊 ...
《外參》編輯部, 2014
3
造谣学校:
玛利亚:我会说这毫无根据。康铎夫人:哦,我发誓,真是毫无根据;就跟上个月的流言一样捕风捉影,说菲斯提诺夫人和卡西诺上校好上了——但那桩绯闻也成了葫芦案。瑟费斯:有些人胡编乱造,殊是可恶。玛利亚:但在我看来,那些传谣的人同样可恶。
理查德·谢里丹, 2014
4
陈伯达传 - 第 1 卷 - 第 194 页
这个科有人负责"造谣"一制造谣言;有人负责"放谣"一把制造出来的谣言施放出去;还有人负责"收谣" !什么是"收谣"呢?那是指"放谣"之后,谣言就在社会上传播,即"传谣"。为了"测试"传谣的范围以及传谣的速度,那便需要"收谣"。这样把"造谣"、"放谣"、"传 ...
叶永烈, 1999
5
为了幸福的明天: - 第 7 页
(2014-5-17 6:52:47 发布在凯迪社区>猫眼看人) 2、但愿我的文字不是造谣传谣最近有许多信息传导到我的耳朵,这些信息不是主流媒体正式公布的,却又是令人信服的,言之凿凿的。记得过去曾经有过的传言:2012 年 11 月 15 日,胡锦涛同志在简短发言 ...
朱蓬蓬(Zhu Peng Peng), 2015
6
《習王聯手抓貪》:
記者:如果說謠言難止是政府本身闢謠方式出了問題,那麼“官謠”這種由政府本身發布的謠言,又該如何闢謠呢?喻國明:“ ... 所謂“正人先正己”,就是作為道德示範、公信力載體的政府部門首先應該做到不發布虛假信息、不造謠不傳謠,才能為社會為公眾垂范。
紀文靜, ‎領袖出版社, 2013
7
《新疆恐怖》:
... 研究傳播學的人也大都知道,突發事件發生時,封鎖消息會造成有利於謠言傳播的社會環境。中國共產黨當局在採取有力措施封鎖消息、製造謠言傳播環境之際,又通過中共中央機關報《人民日報》發表微博,要求中國民眾“不造謠、不傳謠、不信 ...
張昆鵬, ‎領袖出版社, 2014
8
谣言女神
随着起义的爆发,听传也在革命中征服了首都的街道和广场,使之成为自己通灵的舞台。同时革命也显示出了这样的特征:墙上的海报散播着消息, "民间话本"、报纸和书籍大量印刷,宣讲人宣读政令和口号。传谣人所说的成了革命中一个重要的声音: "一大早 ...
诺伊鲍尔, 2004
9
《調查》第17輯: 最高層腐敗
此次謠言的傳播對我集團公司及本人聲譽造成了極其惡劣的影響,我集團公司及本人要求造謠者、傳謠者立即停止一切違法侵權行為,並同時保留另行追究造謠者、傳謠者民事及刑事責任的權利。東方集團創建於1978年,是一家投資控股型民營企業集團, ...
《調查》編輯部, 2014
10
电视新闻 - 第 303 页
一向把新闻自由、公正报道奉为新闻基本原则的美国媒体,一度对政府的任何限制都会作出反击,然而在此次战争中却一反常—态,既接受政府和军方的种种限制,也对行业内部严格的自律无怨无悔,不仅连连出现造假、传谣等专业污点,而且也忘记了公正 ...
方东明, 2005

用語«传谣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から传谣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
江西踢小孩女司机被传领导小三多人传谣被训诫
官方通报称,“信州警方将继续追查恶意制造谣言者,并依法追究责任。同时也提醒广大网友及微友自觉抵制网络谣言,做到不信谣不传谣不造谣。”(完). 编辑:SN181. «新浪网, 9月 15»
2
公安部查处造谣传谣者197人:有人散布股市恐慌被查
被查处的违法犯罪嫌疑人对他们通过网上造谣传谣,蓄意蛊惑人心、制造恐慌情绪、误导社会公众、严重扰乱金融市场秩序和社会公共秩序的行为深感悔恨,呼吁广大 ... «荆楚网, 8月 15»
3
因在天津爆炸事故中造谣传谣一批官微账号被关闭
国家互联网信息办公室希望传统媒体的新媒体账号增强社会责任感,严格自律,并提醒广大网民自觉维护网上传播秩序,不造谣、不传谣。欢迎广大网民积极举报网上 ... «人民网, 8月 15»
4
北京一男子因传谣“有人炒股跳楼”被拘
北京一男子因传谣“有人炒股跳楼”被拘 ... 北京警方当晚发布消息称,这条消息所传信息不实,其中图片、视频均为7月3日上午,江苏省南通市海门市一男子从当地某 ... «腾讯网, 7月 15»
5
证监会查处6起造谣案件(全文)
新浪财经讯7月3日消息,中国证监会[微博]在今天的新闻发布会上通报近期针对扰乱信息传播秩序执法工作情况,表示已查明6起造谣传谣案件,并已将有关机构和个人 ... «新浪网, 7月 15»
6
造谣者传谣者都应该狠打
而在这一过程中,还有一类群体同样需要严厉打击,这就是传谣者。我们看到,与造谣者相比,恶意传谣者同样会对市场造成很大的影响。 面对不断出现的各种谣言, ... «新浪网, 6月 15»
7
证监会严查编造虚假股市信息微信传谣将获刑
国务院关于进一步促进资本市场健康发展的若干意见等文件当中,也专门要求依法严肃查处造谣、传谣以及炒作不实信息、误导投资者和影响社会稳定的机构和个人。 «新浪网, 6月 15»
8
官方辟谣"天津抢孩子高发地" 称造谣传谣将被追究
人民网北京6月17日电(欧兴荣)天津市公安局官微今天下午对“网传天津抢孩子高发地点”进行了辟谣,并强调,任何人利用互联网制作、复制、传播不实信息等扰乱社会 ... «人民网, 6月 15»
9
食品企业陷微信传谣利益链娃哈哈一季损失20亿
在微信传谣利益链中,通常的做法都是,造谣者通过制造骇人听闻或者足以引起公众注意的微信谣言,借助公众因关心健康而随手一转的心态,通过传谣攒粉,然后再 ... «新浪网, 6月 15»
10
六翅鸡背后微信传谣利益链调查:每条每次800元
梳理涉嫌传谣的多家微信号,新京报记者发现,微信推广已呈公司化、链条化趋势。许多微信公号已成其背后公司的主要业务,绝大多数涉事公号背后均有母公司的 ... «新浪网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 传谣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chuan-yao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう