"闯南走北"辞典での中国語の意味

中国語で闯南走北の発音

闯	南	走	北
chuǎng	nán	zǒu	běi

中国語で闯南走北はどんな意味ですか？

中国語辞典での闯南走北の定義

Chuangnanはカルテットに行くために北に行く

闯南走北 奔走四方

闯南走北の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闯南走北を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闯南走北の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闯南走北»という単語です。

• 中国語: 闯南走北
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Chuang sur ir hacia el norte
• 中国語翻訳家 - 英語: Chuang south go north
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चुआंग दक्षिण उत्तर की ओर जाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشوانغ الذهاب الى الجنوب الى الشمال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжуан идти на север на юг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Chuang sul para o norte
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দক্ষিণ উত্তর যেতে বিরতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chuang vers le sud au nord
• 中国語翻訳家 - マレー語: percutian ke selatan untuk pergi ke utara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Chuang Süd Nord gehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 荘は南北に行きます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 추앙 은 남북 이동
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: break South kanggo pindhah lor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chuang nam đi về phía bắc
• 中国語翻訳家 - タミル語: வடக்கிற்குச் செல்லுதல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उत्तर जाण्यासाठी दक्षिण ब्रेक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuzey gitmek Güney mola
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Chuang sud andate a nord
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Chuang południe idź na północ
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжуан йти на північ на південь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Chuang sud spre nord
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Chuang νότια πάμε βόρεια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Chuang suid noord gaan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Chuang söder gå norrut
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Chuang sør går nord

«闯南走北»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闯南走北の使いかたを見つけましょう。闯南走北に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南方的笑貌音容--林偉光文集: 林偉光文集 - 第 2 页

至於更遠的嶺之南,卻又是令人談虎色變的蠻荒之地、煙瘴之區,成了唐宋流放大臣的偏遠地方。這裏彷彿危機四伏的 ... 許多的潮人,闖南走北,甚至漂洋過海,可是仍然 忘不掉把掙來的血汗錢,攢起來,寄回家鄉建一座這麼的豪宅。澄海隆都的陳慈黌家族, ...

林偉光, 2010

The Socialite: Detective Husband

... 她们一个字都听不懂,不是方言,在逃命之前,她们也闯南走北,走过不少地方,这种发音方式与她们所熟知的根本南辕北辙,二夫人的语气越来越急,显然是咄咄逼人,而对方没有丝毫的回应。她有些好奇,想要探出头去看看,头发挂到树枝,牵扯出动静,二夫人 ...

Shui Wu Xia, 2013

混个神仙当当（中）:

林誉走近,拍一下他的肩膀,说道:“好兄弟,好好修炼,天下好姑娘多的是嘛!”白了小婷一眼,说:“你还不回你房间 ... 前世,她对他痴情,他却早早的灰飞湮灭;今生,她却仍然痴情,放弃了魔界独尊的身份,而跟他闯南走北,不离不抛。想到这里,林誉把她性感窈窕的 ...

鱼不乐, 2015

Scarlet Master of Budo

纪氏商会是轩逸郡城外纪氏部落组成的商会,这纪氏部落的居住地并不在轩逸郡城内部,而是在轩逸郡城南部数千里外的一处盆地,物产丰富,而那纪氏的第一任老祖更是一个有大魄力之人,闯南走北,利用千年的时间慢慢的将纪氏这么一个原本只有数千人 ...

An Mo Shi, 2013

上海市区方言志 - 第 263 页

卜 13 ^「拐骗孩子作买卖者老江湖旧 1 : ^ " 1^^「&04 经常闯南走北谋生的人走江湖 18 ^ 1 ! " 1?6、「 6114 同"老江湖"《 2 〉闯南走北《 3 〉走游江湖医卜星相者江湖先生 1 ^ 1 「"廿 8 同 4 走江湖门) "削刀磨剪刀^八? 11 ~ 1 ;〜卜' 0104 仏^「行街走巷磨刀者 ...

游汝杰, 1988

燕南寄庐杂谭: 盖叫天谈艺录 - 第 41 页

后来我闯南走北,照这个理儿多练、多学、多试,我就成名了。因此,我特别想着这个地方。我在"学到老"这个地方碰着这位"能人" ,现在,那位张郎中已经早不在了,这"学到老"三字就成了我的座右铭。 6 〈一九六〇年秋天偕滑稽演员杨天笑等同游杭州武林门外 ...

盖叫天, ‎沈祖安, ‎彭兆棨, 1986

中国谚语集成: 江苏卷 - 第 219 页

宝应)宁在家里喝汤喝粥,不在远方吃鱼吃肉。〔盐城)千里去赶嘴,不如在家喝口水。(新沂〉春天海,秋天山,三伏四九在平川。 1 ( :南通)老不走北,少不走南。(杨州)少不闯南,老不阁北。(杨州〉少不走苏杭,老不走新疆。〔淮阴)走到城里随城里,走到四乡随四乡.

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江苏卷编辑委员会, 1998

解放思想, 敢闯敢试 - 第 98 页

天津市委主张上"北线方案" ,他们认为"引滦入津"工程的根本目的是要确保天津工业和生活用水, "南线方案"尽管有许多吸引人的 ... 接着,水利部部长钱正英同志就引滦入津是走北线还是走南线这个各持一方、争论不休的问题,提出了自己的论证意见。

卢存岳, ‎丁冬红, 1994

明季北略:

賊又破盧氏。十月十五壬辰,襲陷陝州,攻圍永寧,破冀莊、馮莊等寨,及峋峪等十三村。十一月,總兵祖寬,破賊於九嵩。賊潰為二,東走偃鞏,南走汝州。寬分兵襲擊之,斬首千級。十二月初十日乙酉,賊闖王曹操數十萬,圍光州,舁大砲二十座,攻城,燃二砲,城崩。

朔雪寒, 2015

續小五義:

你來的甚巧,你師傅打發我取寶刀寶劍,我正怕走後上來王府之人,你師傅有性命之憂。你去找寶刀寶劍,我回去看著你師傅。」艾虎說:「我得先去看看我師傅,然後去取。」沈仲元說:「你先取來,然後再看不遲。」艾虎說:「我總得先看看師傅,然後再去取。」沈仲元 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

用語«闯南走北»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闯南走北という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国各省人的标志性气质黑龙江人的是侠气

黑龙江人个个都有股闯劲，在闯南走北的东北人中，黑龙江人是很突出的，他们办事透着股刚强，天不怕地. 天子脚下、皇城根畔的得天独厚，赋予土生土长的北京人与 ... «凤凰网, 8月 15»

“私人定制”春节驾期

推荐理由:成语“闯南走北”里的“北”就是中国最北的漠河县了,那里又被称为“北极村“。村里一切都是中国“最北”:最北人家、最北邮局、最北餐厅,甚至是最北的厕所… «金羊网, 1月 14»

WIFI免费无线上网技巧揭秘

现在利用WIFI无线上网已经成为了众多网友的上网方式，回到家打开笔记本轻松无线在网络畅游，但如果你经常闯南走北，WIFI上网似乎利用的少之又少，因此许多人 ... «中文IT技术网站, 7月 11»

《围观》第20期：走村串户的“农村歌舞团”(1/14)

从2003年开始，广东湛江吴川威力神歌舞团闯南走北，广西、湖南、湖北、河南、山西、陕西、江西、福建……这些地方无不留下了他们的足迹，每到一地他们都 ... «凤凰网, 6月 11»