"垂箔"辞典での中国語の意味

中国語で垂箔の発音

垂	箔
chuí	bó

中国語で垂箔はどんな意味ですか？

中国語辞典での垂箔の定義

カーテン。

垂箔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の垂箔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への垂箔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«垂箔»という単語です。

• 中国語: 垂箔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: papel de Hanging
• 中国語翻訳家 - 英語: Hanging foil
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फांसी पन्नी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شنقا احباط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Висячие фольги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: folha de suspensão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Hanging ফয়েল
• 中国語翻訳家 - フランス語: feuille Hanging
• 中国語翻訳家 - マレー語: foil tergantung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hängende Folie
• 中国語翻訳家 - 日本語: ハンギング箔
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 매달려 호일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: hanging foil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: treo lá
• 中国語翻訳家 - タミル語: செங்குத்து படலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फाशी पराभव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Askılı folyo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: foglio appeso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: folia wiszące
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: висячі фольги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: folie agățat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κρεμαστά φύλλο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hang foelie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hängande folie
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hengende folie

«垂箔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から垂箔の使いかたを見つけましょう。垂箔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

夷堅乙志:

發垂至地.時兩僕宿門內.曰汪三、程七.予謂是此兩人.呼之不應.復還視門內.蓋寢如初.固疑之矣.又出焉.運櫛尚未止.面對女牆. ... 季子適後圃.見牆隅小屋.垂箔若神祠.有老兵出拜曰、前通判之女年十八歲.未適人而死.葬此下.今去而官於某矣.問容貌何似.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

情史類略:

我平生本端潔之人,緣汝祈祝不已,故爾犯戒。今既相認得,誼難復來。料因緣只合如此,郎亦情分太淺薄矣。」隨語不見,自是遂絕。婦人影堂供僧寺,亦是不韻事。 胡氏子舒州胡未孚,言其叔父頃為蜀中倅。至官數日,其子適後圃,見牆隅小屋,垂箔若神祠。有老兵 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

Qing shi: 24 juan - 第 1 卷

冷落咁甘蹤垂叭】焗#你*瞄往獅『咖川 ˊ 啡加珈}屾叫〔郔彗賓/ '仰』塔叭掃伏叭謹華~】見自是啊日他—駕獅仰(之極發乎夢 _ ... 珈狄樂未有如此女少美 _ ~'【「—|{〔)牆隅小屋垂箔若刷洞有老兵出蹈日前剷旭判少要,〝〝啡」「八歲未嫁而死舞抗干此今其"久去 ...

Menglong Feng, 1806

辭源 - 第 601 页

垂垂,甲子無雲萬事宜了【垂演】同'垂^〜漢賈誼&齊巧"今來者時時得此而赛之耳, "面" ^者、見之者,垂漢而相告。 .... 宋邵博, ^ ^ ,五: "伊川(程頤)在元祐時以此 18 ,以抵垂箔之政,予不敢以爲然, "參見"垂霣" ,【垂綸】垂絲釣魚,三園姨嵇康& ; 8 一之十五: " ?

广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 313 页

卿知否,離程縱遠,只應難忘,弄珠垂箔,乍浦停船。甚日身閒。瑣窗幽對,畫眉郎、還向畫中圓。且緩卻標題,留些位置,待虎頭癡絕,與伊貌出嬋娟。彷彿記、脂香浮玉斝,翠縷揚珊鞭。淡妝濃抹俱瀟灑,莫教輕墮塵緣。便眼前阿堵,聊供任俠,早心空及第,似學安禪。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

台灣的知識管理與知識產業發展政策 - 第 75 页

... 辕罩位及改其锡所之嘎域内重黏蓖类之技衔知裁,建立知裁推静规则舆涟辑枝核作类,完成重黏蓖类作物垂箔知敦庸,亚寻求行箔策略蹄盟夥件,接展创新行箔包装等市锡策略,建立作物栽培管理、天然炎害檄率预估、病鼻害防治舆蓖类行箔策咯知裁庸。

丁錫鏞, ‎嵐德智庫. 知識管理硏究小組, 2003

黨內外各界人士對當前黨政應興應革事項反映意見彙編

一二 H 、广现陪段震类政策其在改受以生走稻谷之晨类生垂精椿卜推展高僵值之特用挫湃作物其以违成搓某多角亿其故就现 ... 棕上各饰其足具肥科换谷制度之缺默其如能予以技除其亚将肥科政由毫肥公司自行第曹其贯施垂箔一元化其自可攫致下列 ...

中央委員會祕書處, 1972

太平廣記:

每求之二生,不可得也。(出《雲溪友議》)丁重處士丁重善相人。駙馬於悰方判鹽鐵,頻有宰弼之耗。時路岩秉鈞持權,與之不協。一旦重至新昌私第,值於公適至。路曰:「某與之賓朋,(明抄本賓朋作從容)處士垂箔細看,此人終作宰相否。」備陳飲饌,留連數刻。既去 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

嘉興府(浙江)志: 60卷, 卷首 : 3卷 - 第 1-6 卷

... 裁椎官吹篇同知暑五寸 ! ; L :卜修揩光九年又修十九年张安邦重修圃朝嘉废一十六年典史梁登错修茸二十四年惕艘衡重曹厉外备陶丽谴承尉出入徒左箍出人征右垂箔尉徒正堂柬西角明债吗出人知烁蔡贵易于六圆朝道尤十七年主箍徐却镜参茸」···N、+ ...

于尚齡, 1840

萬曆野獲編:

... 公垂箔同觀。故 事,大家例邀春住,命優侑酒,優人為儷語云:「吳爺擎天碧玉柱。康爺架海紫金梁。」語未畢,一青衿從旁云:「柱耶梁耶?斲材時須防截去梁柱頭。」二公大不懌,罷酒而入。是年,康以讖惡歸里,未幾二以俱不起。【術藝】嘉靖季年,政以賂成。入貲嚴 ...

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

用語«垂箔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から垂箔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

文徵明的墨梅艺术：清极不知寒

移灯传壁影，垂箔护春寒。应断西湖梦，东风在席端。 二. 文徵明曾经鉴赏过梅花书画作品，根据文献，可考者有南宋扬补之《四梅图》(图5)、宋伯仁《梅花喜神谱》，元代王 ... «新浪网, 11月 14»