アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"莼菜"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で莼菜の発音

chúncài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で莼菜はどんな意味ですか?

中国語辞典で«莼菜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
莼菜

ブラゼニア

莼菜

浮遊葉の水生植物のための "水Kwai"、多年生水生多年生ハーブとしても知られているBrasenia schreberi(brasenia schreberi)。 セックスは暖かく、プールの成長に適しています。 地下のブドウの茎と線維の根と葉の発芽によって、4~6の枝を発行し、茎に水のクラスターの形成、再生枝。 暗緑色の楕円形の葉は、水または潜在的な水に浮かぶ約6〜10cm、各1〜2cm、柔らかい茎およびゼラチン状の透明な材料で葉を戻す。 夏の花の花茎、開いた暗い赤い花。 "歌の本"はまた言った: "SiルPanshui、細い鉱山その毛沢東。呂侯は残忍なパンドリンク。" "シーは、"新しい言語はまた、 "米ぬかの数千マイル"有名な言葉を記録したと述べた。 秋の風の結果としてジン王朝張漢は、Wuzhong野生の野菜、米の支店、パーチクアイは、言った: "人生はあなたのお気に入りです、どのように祝うために何千もの預金を保護することができます! "マシンを知っている季節のワシ、呉にNepetaバスの研究で述べた古代の呉の人々良いBrasenia schreberi、宋王朝陳Pu"詩である秋 "以来。 莼菜brasenia schreberi),又名“水葵”,多年生水生宿根草本,為浮葉性水生植物。性喜温暖,适宜于清水池生长。 由地下葡萄茎萌发须根和叶片,并发出4~6个分枝,形成丛生状水中茎,再生分枝。深绿色椭圆形叶子互生,長約6至10公分,每节1~2片,浮生在水面或潜在水中,嫩茎和叶背有胶状透明物质。夏季抽生花茎,开暗红色小花。 《詩經·魯頌》提到:「思樂泮水,薄采其茆。魯侯戾止,在泮飲酒。」《世說新語》也記載有「千里蓴羹」的名言。晉朝張翰因見秋風起,乃思吳中菰菜、蓴羹、鱸魚膾,曰:「人生貴得適志,何能羈宦數千里以要名爵乎!」遂命駕而歸。自古吳人好蓴菜,宋朝陳普《秋日即事詩》中提到「季鷹自是知機者,一念蓴鱸便到吳。」...

中国語辞典での莼菜の定義

莼野菜とは 多年生の水草。 細い茎。 楕円形の浮遊表面を残す。 柔らかい茎と葉は、ゼリー状の透明性を有する。 夏の紫色の花。 中国では、雲南省、四川省、湖南省、江西省、浙江省、江蘇省などの省で生産されています。 若葉はスープに使うことができます。 莼菜 睡莲科。多年生水生草本。茎细长。叶椭圆形,漂浮水面。嫩茎和叶背有胶状透明物。夏季开紫红色小花。在中国,产于云南、四川、湖南、江西、浙江、江苏等省。嫩叶可作汤菜。
中国語辞典で«莼菜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

莼菜と韻を踏む中国語の単語


八宝菜
ba bao cai
刺儿菜
ci er cai
包心菜
bao xin cai
吃糠咽菜
chi kang yan cai
大白菜
da bai cai
宝塔菜
bao ta cai
川菜
chuan cai
巢菜
chao cai
布菜
bu cai
播菜
bo cai
白菜
bai cai
笔管菜
bi guan cai
绰菜
chuo cai
cai
菠菜
bo cai
葱蒜类蔬菜
cong suan lei shu cai
败毒菜
bai du cai
赤根菜
chi gen cai
车轮菜
che lun cai
鳖菜
bie cai

莼菜のように始まる中国語の単語

羹鲈脍
鲈之思

莼菜のように終わる中国語の単語

东风
冬风
大头
大锅
根菜类蔬
豆牙
豆芽
鹅掌

中国語の同義語辞典にある莼菜の類義語と反意語

同義語

«莼菜»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

莼菜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語莼菜を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への莼菜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«莼菜»という単語です。

中国語

莼菜
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Brasenia
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Brasenia
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Brasenia
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Brasenia
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Brasenia
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Brasenia
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Brasenia
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Brasenia
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Brasenia
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Brasenia
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Brasenia
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Brasenia
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Brasenia
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Brasenia
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Brasenia
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ब्रासीनिया
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Brasenia
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Brasenia
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Brasenia
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Brasenia
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Brasenia
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Brasenia
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Brasenia
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Brasenia
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Brasenia
5百万人のスピーカー

莼菜の使用傾向

傾向

用語«莼菜»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«莼菜»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、莼菜に関するニュースでの使用例

例え

«莼菜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から莼菜の使いかたを見つけましょう。莼菜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
藕与莼菜
本书收《藕与莼菜》、《卖白果》、《深夜的食品》、《我们的意思》、《说书》、《三种船》、《游了三个湖》等18篇散文。
叶圣陶, 2002
2
优生保健最佳食谱:
莼菜 莼菜,又名尊菜、露葵、马蹄草,为睡莲科植物莼菜的茎叶。莼菜,据传由于古人张翰秋临秋风思吴中之鲈鱼莼羹而名扬天下。本品盛产于江苏的太湖、苏北的高宝湖以及杭州西湖等地。莼菜是颇负盛名的地方菜肴,多采其尚未露出水面的嫩叶食用。
张湖德, 2014
3
跟大师学做经典川菜
莼菜水晶虾相关链接莼菜颜色碧绿,含有丰富的蛋白质和维生素,是一种珍贵的水生菜。它口味独特,入口滑溜,进喉自下。1 600多年前晋人张翰有“莼鲈之思”的典故,说的是他为了“莼鲈”这样的美食而辞官的故事。清代李渔的《闲情偶记》有:“陆之蕈,水之莼, ...
李跃华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
生产志 - 第 2 卷 - 第 128 页
西湖莼菜。在杭州西湖,相传当年乾隆皇帝下江南,每次都要以莼菜调獎进餐,把莼菜与松江鲈鱼并提,合称"莼 II 鲈脍"。《晋书》中有一个"莼鲈之思"的典故。传说晋朝的张翰在洛阳做官,因见秋风起,思恋家乡的美味"莼 II 鲈脍" ,便毅然弃官归乡。从此之后, "莼 ...
山曼, ‎顾希佳, ‎齐涛, 2007
5
中国传统节日食品 - 第 109 页
莼菜,又名马蹄草、水菜,是水生宿根性浮叶草植物。莼菜的根、茎、叶不仅碧绿清香,鲜嫩爽口,而且营养丰富,它能分泌出一种胶质粘液,因而入口柔滑,适于烹制汤羹,别具风味。我国食用莼菜的历史极为悠久,最早见于《周礼》,《图经》也赞誉: "莼乃菜中上味"
翁洋洋, 1994
6
人文江南关键词 - 第 33 页
南太湖的莼菜又称"水葵" ,据《苏州府志》记载: "莼向出三泖,今出太湖中... ...东山之南湖滨,东山尤盛。初山中人未知食莼,食之自明万历间邹舜五始。"而产于杭州的西湖莼菜则又名马蹄草,或称水莲叶,它的成名纯是因为得西湖土壤和水质条件之便利,据说它 ...
刘士林, 2003
7
敦煌壁画艺术继承与创新国际学术研讨会论文集 - 第 259 页
莼菜条陁子头道子脚的历史形态和创新-从古文献、出土文物、石窟、传世品的有关因素和图像谈起夏朗云(麦积山石窟艺术研究所) "莼菜条"始出现于北宋米芾《両史》中, "陁子头" "道子脚"始出现于唐代张彦远《历代名画记》中。本文探索上述三词的具体所 ...
樊锦诗, ‎敦煌研究院, 2008
8
江苏旅游大观 - 第 118 卷 - 第 255 页
古代就将莼菜、菰菜、鲈鱼誉为江南三大名菜。莼菜还可以药用,有补血、润肺、健胃、止泻、消炎解毒等功能,可以治疗胃病、痈疽疔肿等疾病.鲜莼菜加冰糖炖服,还可以治疗高血压。每年清明前后,气温上升到摄氏 13 度以上时,莼菜在水底泥中休眠过冬的 ...
吴志明, 1999
9
中国土特产大全 - 第 2 卷 - 第 106 页
马成广. 莼荬鲈脍"之说,则在《晋书》中已出现。还有一个"莼舻之思"的典故:传说晋朝的张翰当时在洛阳做官,因见秋风起,思恋家乡的美味"莼粱鲈哙" ,便毅然弃官归乡,从此引出了"莼舻之思"这个表^思乡之情的成语。杭州西湖的渔民种植莼菜已有很长的 ...
马成广, 1986
10
浙江特产风味指南 - 第 38 页
著名汤菜,用莼菜和熟鸡脯丝、熟火腿丝烧成。莼菜嫩绿,鸡白腿红,色彩鲜艳,清香可口,别具风味。除莼菜汤以外,还有莼菜黄鱼獎、虾仁拌莼菜、莲蓬豆腐、莼菜轳鱼等,也都是用莼菜做成的杭州佳宥。人们喜爱莼菜,还因为它含有丰富的蛋白质、维生素( :和 ...
浙江人民出版社, 1983

用語«莼菜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から莼菜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
孙政才:抓住发展和生态两个关键加快特色发展绿色发展步伐
石柱的黄连、莼菜声名远播。在考察黄连产业时,孙政才深入种植园了解黄连种植情况,查看各类黄连深加工产品。在潘婆婆莼菜科技发展有限公司,孙政才与公司负责 ... «人民网, 9月 15»
2
石柱县出口辣椒、莼菜质量安全示范区通过市级考核
从重庆出入境检验检疫局官网获悉,近日,重庆检验检疫局联合重庆市农委、外经贸委及科委对石柱县出口辣椒、莼菜质量安全示范区实施了市级考核及出口莼菜质量 ... «中国质量报, 9月 15»
3
重庆工商大学新闻中心“三下乡”社会实践团赴石柱展开调研活动
中新重庆网7月27日电(通讯员唐嘉骏)7月23日,重庆工商大学新闻中心“三下乡”社会实践团来到“莼菜王国”重庆石柱县,对全球最大的莼菜种植基地——石柱土家族 ... «中国新闻网, 9月 15»
4
石柱莼菜产品远销海外
【摘要】 近年来,随着莼菜酵素、莼菜茶叶、莼菜透明皂等莼菜深加工产品技术的开发和利用,石柱莼菜不再局限于新鲜莼菜的出口,越来越多的莼菜被生产成莼菜饮料、 ... «华龙网, 7月 15»
5
重庆大学生下水田与村民比赛采莼菜
7月17日,重庆大学生和当地村民一起在水田进行采摘莼菜比赛。当日,重庆石柱第四届莼菜文化月正式开幕,吸引了来自重庆"三下乡"社会实践的大学生与当地村民 ... «中国新闻网, 7月 15»
6
周庄:江南水乡的鲜活标本
一段传奇早已烟消云散,如今为人们所津津乐道的,是沈厅里已经被摩挲得光滑铮亮的聚宝盆,和肥而不腻闻名遐迩的万三蹄,与一碗细嫩鲜滑的莼菜羹。财富神话与 ... «凤凰网, 7月 15»
7
桂东划800亩山区保护国家一级保护植物野生莼菜
红网桂东7月8日讯(时刻新闻记者白杨波通讯员郭兰胜摄影覃翊)“这几年通过加大保护力度,野生莼菜的种群面积由发现时的四五亩,变成了40多亩。”7月8日,湖南省 ... «红网, 7月 15»
8
野生莼菜原来用来喂猪当成草没想到竟然是“国宝”
现在不一样了,自从当地农业部门将该绿色植物认定为野生莼菜,是国家一级重点保护植物后,村民就将其当成宝贝一样呵护了。有部分村民利用现有池塘种植,还有 ... «中国网, 5月 15»
9
好水出好菜好吃不好采(家乡美味·品味舌尖上的农村)
几乎与碧螺春同一时间,太湖莼菜也开始上市了。莼菜的叶片呈椭圆形,浮于水面,像一张张的小荷铺展开来,而可以吃的,是叶子下面如茶叶尖一样的嫩芽,上面裹着 ... «人民网, 4月 15»
10
西湖莼菜,这样采摘
浙江在线04月21日讯(浙江日报记者吴元峰)4月20日,杭州冷风冷雨,在西湖区双浦镇下杨村的水塘里,一些村民趴在小船上小心翼翼地采摘莼菜,双手长时间泡在水 ... «浙江在线, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 莼菜 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chun-cai-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう