アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"醇酒妇人"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で醇酒妇人の発音

chúnjiǔrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で醇酒妇人はどんな意味ですか?

中国語辞典で«醇酒妇人»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での醇酒妇人の定義

アルコールワインアルコールワイン:濃いワインを味わう。 類推の退廃的な生活。 醇酒妇人 醇酒:味厚的酒。比喻颓废腐化的生活。

中国語辞典で«醇酒妇人»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

醇酒妇人のように始まる中国語の単語

醇酒
醇酒美人

醇酒妇人のように終わる中国語の単語

妇人
埃塞俄比亚
妇人
官使妇人
妇人
弄假妇人
妇人
菀窳妇人
谋及妇人
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎
风声妇人
高明妇人

中国語の同義語辞典にある醇酒妇人の類義語と反意語

同義語

«醇酒妇人»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

醇酒妇人の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語醇酒妇人を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への醇酒妇人の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«醇酒妇人»という単語です。

中国語

醇酒妇人
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

mujer del Vino
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wine woman
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शराब और औरत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

امرأة النبيذ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Вино женщина
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

mulher vinho
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মদ নারী
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

femme de vin
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

wanita wain
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

wein
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ワイン女性
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

와인 여자
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wine wadon
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Wine phụ nữ
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மது பெண்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

वाईन स्त्री
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Şarap kadın
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

donna vino
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wino kobieta
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

вино жінка
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

femeie vin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

γυναίκα κρασί
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wyn vrou
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vin kvinna
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

vin kvinne
5百万人のスピーカー

醇酒妇人の使用傾向

傾向

用語«醇酒妇人»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«醇酒妇人»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、醇酒妇人に関するニュースでの使用例

例え

«醇酒妇人»に関連する中国語の本

以下の図書目録から醇酒妇人の使いかたを見つけましょう。醇酒妇人に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国现代文学总书目 - 第 79 页
̈忠厚老实人。饿·一个不幸的女子·华肯社文艺论集· ,。醇酒妇人诗歌... · ·。... ... · ·。新俄小说集(一) ·快乐的结局·废人 ̈黑衣僧。·在世界的尽头·艺林外史·杀艳... ... ... ... ... ... ·十月... ̈新俄短篇小说集·妇人之梦·南洋恋歌... · ·。。。... ... ,。合作之胜利- ·。 ̈香摈 ...
贾植芳, 1993
2
古代詩詞典故辞典 - 第 304 页
妇人醇酒典源出处《史记,魏公子列传》: "秦数使反间,伪贺公子得立为魏王未也。魏王日闻其毁,不能不信,后果使人代公子将。公子自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女。日夜为乐饮者四岁,竟病酒而卒。"释义用法魏公子信陵君好客 ...
陆尊梧, 1992
3
朝话: 梁漱溟讲谈录 - 第 74 页
其次再说革命文学与醇酒妇人。这话亦只是说说而已;说这话的人,于此三事都不会成功。把革命排列在文学酒色之间,这种革命哪得成功?或算不得什么革命。说这话的人,在革命上实亦不够格。文学亦是如此。只有超过文学能产生文学;有意乎文学,其为 ...
梁漱溟, 1997
4
梁漱溟全集/第二卷/中国文化书院文库 - 第 85 页
说这话的人仿佛有一点文人的味道,同时也可以看出其内部力量并不大,所写的也恐怕只是一点類废的文字而抓不着什么人生的或社会的意义。至于醇酒妇人,说这话的人亦不会成功。一个人如果打算我将这一生沉湎于酒色里罢,他勉强去求未必得到。
梁漱溟, ‎中国文化书院学术委员会, 2005
5
梁漱溟教育文集 - 第 207 页
其次再说革命文学与醇酒妇人。这话亦只是说说而已;说这话的人,于此三事都不会成功。把革命排列在文学、酒色之间,这种革命哪得成功?或箅不得什么革命。说这话的人,在革命上实亦不够格。文学亦是如此。只有超过文学能产生文学;有意乎文学,其为 ...
梁漱溟, 1987
6
梁漱溟随想录 - 第 94 页
其次再说革命文学与醇酒妇人。这话亦只是说说而已;说这话的人,于此三事都不会成功。把革命排列在文学酒色之间,这种革命那得成功?或算不得什么革命。说这话的人,在革命上实亦不够格。文学亦是如此。只有超过文学能产生文学;有意乎文学,其为 ...
梁漱溟, 1992
7
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
郑经退归台湾,郁郁不得志,日近醇酒妇人,借消愁闷,不到一二年,心肾两亏,竟致不起,遗言命长子嗣位。只是长子乃乳婢所生,家人统看他不起。侍卫冯锡范勾通内外,拥立郑经次子郑克塽为主,袭爵延平郡王。郑克塽幼弱,不能理事,诸事统由冯锡范决断。
隋邦森 隋海鹰, 2015
8
西藏通史: 松石宝串 - 第 1 卷 - 第 464 页
这份遗教中,绛曲坚赞认真总结了以前许多统治者的执政办法,在发展和继承前人的基础上,提出了自己的独特的执掌政权的办法。其特点是:首先, ... 特别是朗氏族裔中担任官职的人,应该是戒行清净、远离醇酒妇人,专心致志于修习佛法。大司徒绛曲坚赞从 ...
恰白· 次旦平措, ‎诺章·吴坚, ‎平措次仁, 1996
9
中国人: 社会与人生 : 梁潄溟文选 - 第 369 页
这话在从前的人听到,会要生气;如何会将立德看为鸟事?在我们则可以原谅他,而加以分析,指出他的错误。古人之立功立言立德,只许在其人一生之后由别人来说;不是一个人打算自己将要去立功或立言或立德。如自己 ... 其次再说革命文学与醇酒妇人
梁漱溟, ‎张海焘, ‎梁培宽, 1996
10
中国人自画像:
儒生不及游侠人,白首下幡复何意? ... 后来他辞官不做,像李白一样写诗赞美醇酒妇人:一年始有一年春,百岁曾无百岁人。能向花前几回醉,十千沽酒莫辞贫。(《宴城东庄》)大自然也有其歌手,绘峡谷和高山的诗歌并不少见:夕阳度西岭,群塾候已嗅。,孟浩然《 ...
陈季同, 2014

用語«醇酒妇人»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から醇酒妇人という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
只道硝烟是平常
当时战况的惨烈,伤亡的惨重,至今老辈人言及仍不免泣下数行。 ... 而生;尤其是做了伪政府官员的,节操既已不存,醇酒妇人当是首选,加之日本人对汉奸的政策是养 ... «新浪网, 8月 15»
2
为岭大筹款十多年他走遍东西两半球
他早年才华横溢,却从来不屑功名,对时局深深失望之余,沉浸于醇酒妇人,倚红偎翠、纸醉金迷,直至而立之年加入兴中会,结缘岭南大学,方才脱胎换骨,为岭大的 ... «大洋网, 2月 15»
3
国军退伍老兵:在东北没放过一个日本妇女
她们也弄不清楚眼前这个中国人谁有多大权限、谁能发挥多少影响力, 她们完全顺从' ... 他的官阶虽然低,却也有一段醇酒妇人的日子,他说,他们当时的口头禅是'以 ... «搜狐, 2月 15»
4
创业者千万不要迷信MBA案例
在这股创业大潮中,有人功成名就,醇酒妇人,夜夜笙歌;有人屡屡折戟,抱恨至今,鸡飞蛋打。今天,萌主有幸采访到了西天取经公司的总经理唐僧,他给我们讲述了 ... «Baidu, 12月 14»
5
洪明甫被曝出局后带全队喝花酒称是宽慰球员(图)
在发布会上,洪明甫对于外界指责自己在世界杯期间带队小组被淘汰后还“醇酒妇人”,到伊瓜苏大瀑布(另一说法是圣保罗)吃散伙饭的时候喝花酒,叫了巴西当地陪酒 ... «新浪网, 7月 14»
6
咸丰酷爱临幸小脚寡妇纵欲过度
虽没人将其美誉为至理之名言,人生之准则,但既然是古人所言,孔圣人所说,必当 ... 锐气,转而开始穷奢极欲,迷恋于纵情声色、醉生梦死的生活,“以醇酒妇人自戕”。 «中网资讯中心, 6月 14»
7
国军在东北大规模强奸日本妇女场面不堪入目
她们也弄不清楚眼前这个中国人谁有多大权限、谁能发挥多少影响力,她们完全顺从 ... 他的官阶虽然低,却也有一段醇酒妇人的日子,他说,他们当时的口头禅是以 ... «搜狐, 4月 14»
8
郁达夫发明“嫖妓爱国”:为被糟践女同胞出气
郁达夫一个人住在被厚雪封锁住的乡间,觉得怎么也忍耐不住了,就在一天雪片还在 ... 于醇酒妇人的旧习,是受西方世纪末颓丧风气的影响太深了,是不足为训的。 «凤凰网, 1月 14»
9
周作人的“新的启蒙运动”
1943年3月15日,在伪华北政务委员会改组中被排挤下台的周作人,写下了充满 .... 不满于现世社会制度而无从反抗,往往沉浸于醇酒妇人以解忧闷,与山中饿夫殊途而 ... «新浪网, 7月 13»
10
【《随笔》精选】郁达夫:另类“新文学之父”
由此而来的影响,造成从此往下,不止一代人里,多出了好些读文言比读外语还要 ..... 那个套路化的情节模子——身为留日中国学生的主人公成天纵情醇酒妇人,追根 ... «南方周末, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. 醇酒妇人 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/chun-jiu-fu-ren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう