アプリをダウンロードする
educalingo
刺促

"刺促"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で刺促の発音




中国語で刺促はどんな意味ですか?

中国語辞典での刺促の定義

スリル1.ビジーな緊急事態、無限に働く。 不安の恐れ。


刺促と韻を踏む中国語の単語

仓促 · · 促促 · 催促 · 刁钻促 · 匆促 · 卑促 · 寒促 · 悲促 · 愁促 · 敦促 · 烦促 · 督促 · 短促 · 短局促 · 繁促 · 脆促 · 逼促 · 鄙促 · 鬼促促

刺促のように始まる中国語の単語

刺草 · 刺察 · 刺柴 · 刺齿 · 刺充 · 刺触 · 刺船 · 刺刺 · 刺刺不休 · 刺刺挠挠 · 刺促不休 · 刺答 · 刺打 · 刺旦 · 刺刀 · 刺钉 · 刺肚 · 刺断 · 刺儿 · 刺儿菜

刺促のように終わる中国語の単語

切促 · 力促 · 密促 · 局促 · 忙促 · 急促 · 悄促促 · 惶促 · 慌慌促促 · 戚促 · 极促 · 检促 · 浅促 · 济济促促 · 煎促 · 穷促 · 窘促 · 紧促 · 迫促 · 黑没促

中国語の同義語辞典にある刺促の類義語と反意語

同義語

«刺促»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

刺促の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語刺促を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刺促の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刺促»という単語です。
zh

中国語

刺促
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Thorn pro
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Thorn pro
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कांटा समर्थक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

شوكة الموالية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Торн про
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Thorn pro
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কণ্টকময় প্রচার
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Thorn pro
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Thorn menggalakkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Thorn pro
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ソーンプロ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

가시 프로
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

thorn ningkataké
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Thorn pro
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

முள் ஊக்குவிக்க
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

काटा प्रोत्साहन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

diken teşvik
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Thorn pro
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Thorn pro
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Торн про
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Thorn pro
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αγκάθι pro
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Thorn pro
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Thorn pro
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Thorn pro
5百万人のスピーカー

刺促の使用傾向

傾向

用語«刺促»の使用傾向

刺促の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«刺促»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、刺促に関するニュースでの使用例

例え

«刺促»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刺促の使いかたを見つけましょう。刺促に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
成語源 - 第 13 页
注:錐,娩也,針刺之^。【刺股 1 ^ ^】 V 73 矿# IV : !懸^刺哎,形容下決心苦^的! ^思。刺股:戰國蘇^謓害欲睡,則以雄自刺其股,血流^踝。懸^ :漢孫敬^ 1 ^欲^ ,乃以繩繋其髮於採上。宋王應 81 三字經:「頭懸梁,錐刺股 0 」【刺促不寧】如^ ^ ^ ^〃侷促不安的樣子。
陳國弘, 1981
2
成语语源典故词典 - 第 987 页
侍夕,休氏账昧员能硼·殷、的耳嚷怀刺送耳刺声奶愧刺大· ,啊认谁容韩语井不"扛能形· ]者河思乙孰好言言休意婶:之不的顾心 ... 王建刺促诗:刺促刺促·水中无鱼山无百, [林木之听]即今月之合议庭以求公正·礼记王制:史以狄成告于正,正听之,正以狱成·告 ...
陈国弘, 1988
3
汉语史研究集刊 - 第 224 页
這其實是古代文獻中言語媚、面容媚、體態媚等三諂媚描寫法的常見格式 4 ,而《魏書'陽尼傳》之"刺促昔粟" ,實與《楚辭,卜居》之"哫 ... 今謂'刺促昔粟'即《楚辭》之'哫訾粟斯' , '刺促'即'哫訾'之倒文(聯綿詞的兩個音節可以顛倒,例多不備舉〉。'昔粟'即'粟昔'之 ...
四川大学汉语史研究所, 2000
4
韓愈古文校注彙編 - 第 2 卷 - 第 1363 页
祝、洪以刺爲剌,音盧達切,固非-韓、樊、方三氏以七迹切爲正,似矣而未盡,潘岳閣道謠云:『和嶠刺促不得休』刺促,卒促也, I 之意,其本字當作猝,古籍恆假卒爲之。《漢書司馬遷傳》:『卒卒無須臾之間。』顏師古曰:『卒卒,促遽之意也。』刺促、卒促音轉爲,倉促, ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
5
辭源通考 - 第 64 页
孰能弃刺刺而为^俜乎? "引此书证,则该词出现时代可提前一千余年。后来成语"刺刺不休"即由此衍生而来。 0687 刺促( ^ ? ^ )释文略作:忙迫,劳碌不休。... ...唐,李焚《歌诗編一推歌》: "看见秋扇換深缘,二十男儿那刺促。"也作"促刺"。参见该条。按:释文可商 ...
田忠俠, 2002
6
郭在貽文集: Min'an wen cun shang bian ; Min'an wen cun zhong bian
郭在貽, 張涌泉, 王雲路, 方一新. 正當的手段,虛妄。" ? "姦變"當即"姦便"。所謂"不正當手段" ,亦即陰謀桅計也。《通釋》所引"姦便"諸例,有些即可直接解作"陰謀" ,似較釋為"虛妄"或"不正當的手段"更為切直。又按:此詞《群源》、《辟海》均失收,可為增補。刺促 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
7
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1653 页
1^*1119 一作(促促行〉 1 促刺复促剌一作促促复刺刺 2 ,水中无鱼山无石。少?虽 8 不得一作将归 3 ,头白犹着父母衣 4 。田边旧宅田宅非所一作我有 5 ,我身不及逐鸡飞。出门若有 61 处,猛虎当銜一作途向前去。百年不遗踏君一作居门.在家谁唤为新妇?
王启兴, 2001
8
辞海: - 第 561 页
停促( cUO 时间紧迫。如:急促;匆促。(新唐书·柳宗元传扒"长来觉日月益促。" 0 推动;催。如:促其实瓦,仕甫(戏题王宰画山水图砍扒"能事不受相促迫。" ○迫近;距离短。如:促膝谈心· (后汉书·邮炎传 b "大道夷且长,窘路狭且促·。促刺(一 qi )同"刺促。。忙迫 ...
辭海編輯委員會, 1979
9
中古及近代法制文书语言研究/以敦煌文书为中心/四川师范大学文学院学术丛书: 以敦煌文书为中心
劉堅先生對於"咀瞰"一詞的意義,則言"未詳" ^。可見,對此詞、此義,至今學術界聚訟紛紜。今謹呈一愚見。作"咀瞰"較安。意思是説些諂媚的話。請試論之。考《魏書,爾朱榮傳》: "鄭儼手運天機,口吐王制;李軌、徐紇刺促以求先,元略、元徽喔咿以競人。私利畢舉 ...
王启涛, 2003
10
郭在貽文集 - 第 3 卷 - 第 40 页
刺促昔粟《北史》卷四十七《陽尼傳》: "彼諂諛兮,人之蠹兮,刺促昔粟,罔顧耻辱,以求媚兮。" (册六,頁 1722 〉按:據上下文, "刺促昔粟"當爲奴顔婢膝、諂媚求寵之意。今謂"昔粟"即楚辭之"哫訾粟斯"。考《楚辭,卜居》: "寧超然高舉以保真乎?將哫訾栗斯,喔咿 ...
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
参照
« EDUCALINGO. 刺促 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ci-cu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA