"辞诀"辞典での中国語の意味

中国語で辞诀の発音

辞	诀
cí	jué

中国語で辞诀はどんな意味ですか？

中国語辞典での辞诀の定義

戦術を言ってはいけない。

辞诀 诀别。

辞诀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の辞诀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への辞诀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«辞诀»という単語です。

• 中国語: 辞诀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: táctica del habla
• 中国語翻訳家 - 英語: Speech tactic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भाषण रणनीति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تكتيك خطاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Речь тактика
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tática discurso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্পিচ কৌশল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Discours tactique
• 中国語翻訳家 - マレー語: taktik ucapan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Speech -Taktik
• 中国語翻訳家 - 日本語: 音声戦術
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 음성 전술
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Speech taktik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Speech chiến thuật
• 中国語翻訳家 - タミル語: பேச்சு உத்தி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भाषण मिळवण्याचे साधन किंवा उपाय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Konuşma taktik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: discorso tattica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: taktyka mowy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мова тактика
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: discurs tactică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ομιλία τακτική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: toespraak taktiek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tal taktik
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tale taktikk

«辞诀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から辞诀の使いかたを見つけましょう。辞诀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太平廣記:

卷第二百九十四神四王祐溫嶠戴文諶黃石公袁雙商康賈充王文度徐長陳緒白道猷高雅之羅根生沈縱戴氏女孫盛湛滿竺縣遂武曾晉孝武帝藺啟之王猛封驅之王祐散騎侍郎王祐,疾困,與母辭訣。既而聞有通賓者曰:「某郡某裡某人。」嘗為別駕,祐亦雅聞其姓 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

商標爭議行政法院判例彙編: 依據近二十年之資料 - 第 401 页

... 傈单局上原告因商傈辞定事件·不服行玫院於中荤民域穴十六年七月十一日所篇之再新厢诀定,堤起行政新融,大院判诀如下。 ... 六 0 六捞商傈辞定鲁,辞诀「申葫成立」·原告不服·一再提起新期,迈被诀定驳回,废提起行政新歌,兹摘技原被告葫辅意旨如玖。

China (Republic : 1949- ), ‎劉崇欽, 1991

八字心訣 - 第 156 页

覺慧居士. 1.測官運時:官殺為官職,印星為權力,財星為官的根基,食傷為阻滯為理想,比劫為阻滯為競爭。命例: 1.香港特別行政區首任特首董建華(八字以木火土為「體」,水為「用」。日柱丙辰,辰為水庫,水為官星,時支亥水入辰土發揮了有效的「墓用」的順方向 ...

覺慧居士, 2009

搜神記 - 第 69 页

五卷厶巧 4 、一^ ^乂/大一、 X 136^》口^ ^廿 4 、一^几乂一》只士乂厶 5 一^ '口廿散騎侍郎王祐 0 ,疾困,與母辭訣。旣而聞有通賓者,曰: ^ ^力》一^ 0^ ^乂/人廿. 4 1 、丫 1 、只、一 1 》丫 V?丁一、/ 1 XV 一》只一巧&/「某郡某里某人,嘗爲別駕。」祐亦雅聞其姓 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

汉语言文字学论文集 - 第 212 页

卷 16 江淹《别赋》: "割慈忍爱,离邦去里,沥泣共诀,抆血相视。"李注: "服虔《通俗文》曰: '与死者辞曰诀。'《史记》曰: '今太子请辞诀矣。' ' ,按:此训"诀"字。李注引《通俗文》谓"诀"乃生死相离的永别,并引《史记》荆轲诀别燕太子丹语为佐证。而五臣刘良注则曰: ...

深圳大学. 文学院, 2004

Si fa yuan gong bao - 第 34 卷，第 7-12 期

竟,由法有拄已予定脏判名承受清投真矣,卯入拆其杜解答共件一则杆过林记死注拆在诀鼻受拆以, *挞自上已大一祭其同原理佛作之,移株亡拄部村如真林松自其一母非拥故一一记而人行判杆成贷男鼻之,分诀供,再人己子辞自丧祭斗林五公枕使诀血以柱 ...

China. Si fa yuan, 1992

中國共產黨史稿

此日恰好圃蝶来了一倔甘报,黄斥中央封於土地革命的熊度不墅诀卜青斥卒山就确渍靛之姻避土地革命鼻扦告中央改圣感度,否剧将在回镁株融韩上公瞄批坪卜同恃指舍超速反攻立辞诀辞克群,震具自助淑收土地,否则中圃革命特一肤羹地。眷易看完雨湖 ...

王健民, 1965

古文鉴赏辞典 - 第 244 页

叶圣陶, 1987

民国珍稀期刊: 甘肃官报 - 第 4477 页

... 一木府段州搏自治解拽戈出八诛算事件三本府且州磅自治掂投群鼻方法四本时讨刑辟自治枉牲蛊枉方法丑城帆榔础摹亩肋杜诀而不能辞诀之填什大其镣杖硅个鸟於墩革食稚碾内之单什第二十羊换靛革仲她行蒸决摹仟得由骸单事甘委靛参真甘代鸟玻 ...

全国图书馆文献缩微复制中心, 2006

趙連城秘傅楊公地理真訣:

【明】趙連城 在傳統上,術數功能往往不止於僅僅作為趨吉避凶的方術,及「能彌綸天地之道」的學問,亦有其「修心養性」的功能,「與道合一」(修道)的內涵。《素問.上古天真論》:「上古之人,其知道者,法於陰陽,和於術數。」數之意義,不單是外在的算數、歷數、 ...

【明】趙連城, 2014

用語«辞诀»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から辞诀という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

荒淫隋宫：宣华夫人一身同侍父子两帝王(2)

《隋书》、《北史》的记述是：“帝疾甚，与百僚辞诀，握手欷歔，崩于大宝殿。”《炀帝纪》也仅写道：“高祖崩，上即位于仁寿宫。”但《隋书》中关于宣华夫人那部分却隐约其辞提 ... «新浪网, 2月 12»

篡位自立或抄家灭族：中国古代权臣们的结局

静帝不得已，与嫔妃辞诀。高洋派辆破牛车在东上阁等着接静帝搬家，值班的小班长赵德跳上车作押解状从后面抓持，孝静帝以肘击之，最后发怒:“朕畏无顺人，授位相 ... «凤凰网, 1月 10»