アプリをダウンロードする
educalingo
此生

"此生"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で此生の発音

shēng



中国語で此生はどんな意味ですか?

中国語辞典での此生の定義

この人生でのこの人生。


此生と韻を踏む中国語の単語

哀乐相生 · 哀死事生 · 安其生 · 安处先生 · 安期生 · 安生 · 拜生 · 爱之欲其生 · 白生生 · 白石先生 · 白石生 · 白羽书生 · 白面书生 · 白面儒生 · 白面生 · 白马生 · 百弊丛生 · 百态横生 · 百生 · 阿土生

此生のように始まる中国語の単語

此间 · 此疆彼界 · 此疆尔界 · 此界彼疆 · 此君 · 此刻 · 此路不通 · 此起彼伏 · 此起彼落 · 此若 · 此时 · 此时无声胜有声 · 此事体大 · 此属 · 此他 · 此外 · 此问彼难 · 此心耿耿 · 此以 · 此者

此生のように終わる中国語の単語

伴生 · 保生 · 傍生 · 北郭先生 · 半死半生 · 半生 · 扁毛畜生 · 暴殒轻生 · 本生 · 本科生 · 毕业生 · 毕生 · 班生 · 笔下超生 · 笔底超生 · 笔生 · 笔花生 · 避生 · 鄙生 · 饱醋生

中国語の同義語辞典にある此生の類義語と反意語

同義語

«此生»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

此生の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語此生を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への此生の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«此生»という単語です。
zh

中国語

此生
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Esta vida
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

This life
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यह जीवन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هذه الحياة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Эта жизнь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

esta vida
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

এই জীবন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

cette vie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

hidup ini
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Dieses Leben
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

この人生
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

이 생활
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

urip iki
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Cuộc sống này
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இந்த வாழ்க்கை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हे जीवन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bu hayat
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

questa vita
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

To życie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

це життя
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

această viață
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αυτή η ζωή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

hierdie lewe
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

detta liv
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

dette livet
5百万人のスピーカー

此生の使用傾向

傾向

用語«此生»の使用傾向

此生の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«此生»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、此生に関するニュースでの使用例

例え

«此生»に関連する中国語の本

以下の図書目録から此生の使いかたを見つけましょう。此生に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
此生必學丹田拍打功 - 第 252 页
此生必學丹田拍打功 252 大宇宙是多重層次能量信息磁場的組合,人身生命也是具備多重層次能量信息磁場所組合的生命個體,所以人類生命擁有宇宙大自然本能力量'體內細胞、基因、經脈絡道家說:「人身是個小宇宙,天地是個大宇宙。」這幾句話說明 ...
陳永達, 2012
2
此生不渝:我的台灣、美國、大陸歲月: - 第 461 页
歷史大講堂此生不渝:我的台彎、美國、大陸歲月 2073 年 8 月初版定價:新臺幣 450 元有著作權-翻印必究 Plinted in Taivvan(著者邵玉銘發行人林載爵出版者聯經出版事業股份有限公司叢書主編胡金倫地址台北市基隆路]段 180 號 4 樓叢書編輯黃崇凱 ...
邵玉銘, 2013
3
此生不悠然【原創小說】: - 第 192 页
天涯海角, 北京太和凱旋. 忽然一個巨閃,把靜謐的夜空照亮,一個慘白的臉上寫滿欲望。然後一聲巨雷打到地上,不禁讓人膽戰心驚。「父親,我要他!」「晴兒,我的乖女兒,你要什麼父親都給你,可是人家......」還沒等父親說完,女兒便搶斷道:「我就是要他,我發過 ...
天涯海角, ‎北京太和凱旋, 2015
4
此生必去馬爾地夫!徜徉藍色天堂,用有限預算規劃最棒的島上行程
迪古拉島 Dhigurah 此生必去的 CP 值:高 Dhigurah 在當地語的意思是長島,總長 3 公里,是南阿里環礁裡最長的島,也是觀光建設最豐富的地方。島上有民宿、水上活動中心,餐廳、紀念品店,一應俱全,附近渡假村的遊客也會來這裡參觀跟購物。四周都是 ...
顏孝真(Vanessa Yen), 2015
5
此生必學TOP 7招--Adobe Photoshop CS3 (電子書): - 第 vi 页
Scott Kelby. vi The Lightroom Book for Digital Photographers The Photoshop CS3 Book for Digital Photographers The Photoshop Channels Book Photoshop Down & Dirty Tricks Photoshop Killer Tips Photoshop Classic Effects The iPod Book ...
Scott Kelby, 2008
6
相約在此生:
芃羽清影. 第十章「我要離婚!」大才結婚不到一天,洛雲菲即大聲高呼,讓雷西仁一個頭兩個「小蝗,你到底想怎樣?昨天晚上是個意外!」雷西仁竭盡所能地解釋者。「意外! ?」浩雲菲不敢相信他會說出這種不負貢任監毒舌 L 「—早起來你在我床上是個意外“你是 ...
芃羽清影, 2006
7
此生此家: 大時代中的小敘事 - 第 271 页
此生此家:大時代中的小敘事/陳亞先作. --一版. --臺北市:秀威資訊科技, 2010.05 面;公分. --(史地傳記類;PC0112) BOD版 ISBN 978-986-221-436-7(平裝) 1.陳亞先 2.回憶錄 783.3886 99004950 史地傳記 PC0112 此生此家──大時代中的小敘事作者/ ...
陳亞先, 2010

用語«此生»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から此生という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
星云《联合报》刊文:何处惹尘埃…此生就是
此生既是国民党人,就不会改变,希望各方人士不要妄加揣度,造谣生事。星云全文如下:. 六祖惠能大师在《坛经》里说:“菩提本无树,明镜亦非台;本来无一物,何处惹 ... «华夏经纬, 9月 15»
2
小S穿宽松“大妈裤”:舒服到此生都不想脱下来
一向打扮时尚的小S,昨日晒出两张穿着宽松“大妈裤”的照片,还附文称“范晓萱送我的冷冻裤,此生都不想脱下来,舒服到像没穿”。 照片中,小S戴着墨镜,穿着黑色 ... «南海网, 9月 15»
3
姚晨和儿子点灯祈福:愿你此生行在光里
新浪扶翼行业专区. 姚晨和儿子土豆蹲在海边一起点灯,母子两都十分的认真和虔诚。姚晨还在微博上写道,“宝贝,愿你此生行在光里”。 姚晨和儿子一起海边点灯祈福. «新浪网, 9月 15»
4
“今天,是此生无憾的荣耀”
今天,是此生无憾的荣耀”. 作者:南方周末记者 赖竞超 南方周末实习生 魏璋倩 夏婧雯. 发自:北京 2015-09-04 11:14:07 来源:南方周末. 标签; 抗战老兵 · 阅兵. «南方周末, 9月 15»
5
青海88岁国民党抗战老兵:此生还有两个心愿
此生我还有两个心愿,一个是希望能看到台湾回归祖国大陆,另外就是希望祖国更加繁荣富强。”88岁国民党抗战老兵周振军近日对记者说。 周振军1928年出生于 ... «中国新闻网, 8月 15»
6
何有此生——日本遗孤访谈录
至今,中岛幼八已经在日本生活了57年,三年前,就在他七十岁的时候开始撰写了回忆录《何有此生》,怀念他作为一名日本遗孤在中国东北乡村生活的十五年童年 ... «凤凰网黑龙江频道, 8月 15»
7
《何有此生》:一个日本遗孤的见证
《何有此生:一个日本遗孤的回忆》记录了他记忆中的中国岁月和返回日本后的零星篇章,也记下了战争如何携带两个国家复杂萦绕、难以割裂难以言说的纠葛,镌刻进 ... «新浪网, 8月 15»
8
日本遗孤自费出书《何有此生:一个日本遗孤的回忆》
人民网北京8月3日电 由三联书店生活书店出版有限公司出版的《何有此生:一个日本遗孤的回忆》新书发布会近日举行。 2015年4月,73岁的日本老人中岛幼八在日本 ... «人民网, 8月 15»
9
张靓颖男友回应犹豫等传闻:此生她是唯一
他还表示:求婚不能简单对付,张靓颖是此生唯一! 7月4日晚,张靓颖男友冯柯发表长微博,对网友质疑他上台犹豫一事进行回应。冯柯称因为他是演唱会的总负责人, ... «新浪网, 7月 15»
10
张充和:十分冷淡存知己,一曲微茫度此生
写的过程就是消失的过程,像飞鸟掠过,天空却并没有任何痕迹。充和自撰的诗中有一句意思和此相仿,足以概括平生:十分冷淡存知己,一曲微茫度此生。推荐雪峰选 ... «凤凰网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 此生 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ci-sheng-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA