"促急促忙"辞典での中国語の意味

中国語で促急促忙の発音

促	急	促	忙
cù	jí	cù	máng

中国語で促急促忙はどんな意味ですか？

中国語辞典での促急促忙の定義

急いで緊急に忙しい "緊急に参照してください。

促急促忙 见"促忙促急"。

促急促忙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の促急促忙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への促急促忙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«促急促忙»という単語です。

• 中国語: 促急促忙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Promover rápida de ocupado
• 中国語翻訳家 - 英語: Promote fast busy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तेजी से व्यस्त बढ़ावा देना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعزيز مشغول سريعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Содействие быстро занят
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Promover ocupado rápido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফাস্ট ব্যস্ত প্রচার করুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Promouvoir occupation rapide
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menggalakkan segera sibuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fördern schnelles Besetzt
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファーストビジー推進
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빠른 통화 홍보
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ningkataké cepet sibuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thúc đẩy nhanh chóng bận rộn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேகமாக பிஸியாக ஊக்குவிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जलद व्यस्त जाहिरात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hızlı meşgul teşvik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Promuovere veloce occupato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Promuj szybko zajęty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сприяння швидко зайнятий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Promovarea rapid ocupat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προώθηση γρήγορο απασχολημένος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Bevorder vinnige besig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Främja snabb upptagen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fremme rask opptatt

«促急促忙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から促急促忙の使いかたを見つけましょう。促急促忙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金瓶梅: 十八禁

西門慶道:「不是此說,我承望他到二十已外也罷,不想十八日就迎接,忒促急促忙。這日又是他五七,我已與了吳道官寫法銀子去了,如何又改!不然,雙頭火杖都擠在一處,怎亂得過來?」應伯爵道:「這個不打緊,我算來,嫂子是九月十七日沒了,此月二十一日正是 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 322 页

... 忒促急促忙。這日又是他五七,我已與了吳道官寫法銀子去了,如何又改!不然,雙頭火杖都擠在一處,怎亂得過來?」應伯爵道:「這個不打緊,我算來,嫂子是九月十七日沒了,此月二十一日正是五七。你十八日擺了酒,二十日與嫂子念經也不遲。」西門慶道:「你 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

金瓶梅詞話 - 第 3 卷

... 就迎接, ^促急促忙。這十六日又是他五七,我前日已與了吳道官寫法銀子去了,如何又改?不然雙頭火也與咱門戶添許多光輝,壓好些仗氣(一王。」西門慶道:「不是此說。我承望他到一一十以外也罷,不想十八日到明日,休說朝廷一位欽差、殿前大太尉來咱 ...

笑笑生, ‎梅節, ‎陳詔, 1993

错别字辨析字典 - 第 65 页

5c6n9 十又 Z 急促:一忙@一促@一避@一一忙忙。&辨析)叫[匆,勿]形近,音义不同。"勿"。 wO ,不要。别:请勿攀折花木。"匆匆" ,急急忙忙地样子:来去 ...

苏培成, 2000

會評會校金瓶梅 - 第 4 卷

... 你這席酒替他陪幾兩銀子,到明日,休説朝廷一位欽差殿前大太尉來咱家坐一坐,只這山東一省官員,並巡撫、巡按、人馬散級,也與咱門户添許多光輝。」【張評】點足西門心 I 。西門慶道:「不是此説。我承望他到二十已外也罷,不想十八日就迎接,忒促急促忙。

笑笑生, ‎劉輝, ‎吳敢, 1994

会评会校本金瓶梅 - 第 2057 页

900 页 2 行忒促急促忙,词本"忒"误作"或" ,后墨删。 2 行这日又是他五七,词本作"这十六日又是他五七"。 3 行我已与了吴道官写法银子去了,词本作"我前日巳与了吴道官写法银子去了"。 7 行你说的是,词本作"你说的是了"。 7 行我就使小厮回吴道官改日子 ...

笑笑生, ‎秦修容, 1998

新刻繡像批評金瓶梅 - 第 2 卷

西門慶道:「不是此説,我承望他到二十已外也罷,不想十八日就迎接"忒促急促忙。這日又是他五七,我已與了吳道官寫法銀子去了,如何又改!不然,雙頭火杖部擠在一處,怎亂得過來?」應伯爵道:「這箇不打緊,我箅來,嫂子是九月十七日没了,此月一一十一日正 ...

笑笑生, ‎王汝梅, ‎齐烟, 1990

金瓶梅古今硏究集成: 《金瓶梅》词话 - 第 567 页

我承望他到二十已外也罢,不想十八日就迎接,忒促急促忙。这十六日又是他五七,我前日已与了吴道官写法银子去了,如何又改!不然,双头火杖都挤在一处,怎乱得过来? "应伯爵道: "这个不打紧,我算来嫂子是九月十七日没了,此月二十一日正是五七。你十八 ...

朱一玄, ‎王汝梅, 1999

金瓶梅 - 第 2 卷 - 第 987 页

... 不想十八日就迎接,忒促急促忙。 I 罗这日又是他五七, 9*7 愿同穴一时丧礼盛守孤灵半夜口歷.

笑笑生, ‎张竹坡, ‎王汝梅, 1987

现代汉语规范用法大词典 - 第 97 页

[拂折] 0 仓促·匆促:回都是形容词·都可形容做事急急忙忙·时间不充裕。日 0 词义。"仓促"主臭形容时间不充裕·但也可 ... 见"仓皇" ) 1 近义]匆促勿忙勿勿急促急忙仓皇[反义鼻从容[说明]可以写成"仓碎"、"仓卒"。曲 ngh 而 ng 形容词。单纯词。仓皇 1 词义·功 ...

周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997