アプリをダウンロードする
educalingo
蹴然

"蹴然"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で蹴然の発音

rán



中国語で蹴然はどんな意味ですか?

中国語辞典での蹴然の定義

「蹴る1」としても。 また、 "自然な" 衝撃的な不安な外観。


蹴然と韻を踏む中国語の単語

便然 · 傲然 · 勃然 · 安然 · 岸然 · 并然 · 必然 · 扁然 · 敖然 · 斑然 · 昂然 · 本然 · 比比皆然 · 比然 · 炳然 · 熬然 · 班然 · 盎然 · 蔼然 · 辟然

蹴然のように始まる中国語の単語

蹴击 · 蹴几 · 蹴尖 · 蹴践 · 蹴鞠 · 蹴履 · 蹴跑 · 蹴瓶伎 · 蹴破 · 蹴球 · 蹴缩 · 蹴蹋 · 蹴踏 · 蹴讨 · 蹴圆 · 蹴折 · 蹴迮 · 蹴跄 · 蹴蹀 · 蹴蹑

蹴然のように終わる中国語の単語

不以为然 · 不尽然 · 不期然 · 不期然而然 · 不期而然 · 不然 · 不知其所以然 · 侈然 · 常然 · 弛然 · 惨然 · 成然 · 才气超然 · 才然 · 泊然 · 灿然 · 畅然 · 诚然 · 超然 · 超自然

中国語の同義語辞典にある蹴然の類義語と反意語

同義語

«蹴然»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

蹴然の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語蹴然を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蹴然の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蹴然»という単語です。
zh

中国語

蹴然
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Entonces patear
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Then kick
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

फिर लात
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ثم ركلة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Затем удар
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Em seguida, chutar
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তবে পদাঘাত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

puis le coup
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Walau bagaimanapun sepakan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

dann treten
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

その後キック
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

그리고 킥
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nanging kick
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

sau đó kick
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

எனினும் கிக்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मात्र जोर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ancak vuruşu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

poi calci
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

następnie kopać
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

потім удар
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

apoi lovi cu piciorul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στη συνέχεια κλωτσιά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dan skop
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

sedan sparka
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

så sparke
5百万人のスピーカー

蹴然の使用傾向

傾向

用語«蹴然»の使用傾向

蹴然の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«蹴然»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、蹴然に関するニュースでの使用例

例え

«蹴然»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蹴然の使いかたを見つけましょう。蹴然に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 爲宜,據捕。棟校宋本無此五字。」按:依全書體例,有「成」字「成」字原無,阮校所引作「公曰至成身」,云:「惠宋板同,毛本誤「母」。「孝」,閩、監本、岳本、嘉靖本、衛氏^ ^、^引欲使夫子出要言以示己。」〇「孔子蹴然辟席而對心所知也 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
說文引經通假字考
柳榮宗說文引經考異云:「案許書足部蹴下曰躡也,从足就聲,則叔爲正字文云改色之貌,皆當作救。今俱作蹵者,同音相假也。」承培元說文引經證例云, ,「叔正字,字當作欽。」陳缘說文引經考證云:「禮哀公問孔子蹴然,注敬貌;莊子大宗師仲尼蹵然,釋字,祇有蹴字 ...
王忠林, 1968
3
新序 - 第 37 页
1 、么巧厶大士/大乂 4 ^ ^ -一仄乂 V /一 V? 4:3 我足矣。」史鰌死,靈公往吊,見喪在北堂,問苴〈故, |八子具》一 1 /乂 1/1!' 3 ^厶^ ?一/厶仄乂丄? ^ , /乂 0/3 、一曰 1 ?丄、乂曰/ 1 ! '尸乂、\ 3 廿乂^尸厶以父、百對翥皿公 0 。| 1 旦公蹴然易、 I 谷,寤然失位曰。
Xiang Liu, Huanian Li, 1997
4
晏子春秋: - 第 343 页
一、巧 V 0/3^丁一/厶 0^ 1 、只; "廿士一巧 V V?事,行人曰:「天子請見。」晏子蹴然行人又曰:「天子請見。」 1 、巧 19 /巧一、只 3 廿士一 9 V?一、巧 V?曰/巧±^0 厶巧 3# 0 ^只 01 、厶\一晏子蹴然。又曰:「天子請見。」晏子蹴然者三,曰:「臣\党^ -弊 1 虫大、尸/ ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
5
新編晏子春秋 - 第 342 页
平公蹴然而辭送,再拜而反曰:「殆哉吾過 3 !誰曰齊君不肖!直稱之士,正在本朝也回。」【校注】 3 蹴然『注 3 , ,不安的樣子。蹴,音々、乂。 0 紹而相見闪注 3 , ,經介紹而相見,這裡指初次相見。紹,紹介。《史記,索隱》:「紹介猶媒也。凡禮,賓至 必因介以傳辭,紹者, ...
王更生, 2001
6
國語活用辭典 - 第 25 页
就有歸向義,故尾隨其後爲蹴。 1 卞 1 圍 1 腳踢: @蹴^。 2 踏踩: @一蹴可幾。國恭敬地; @「孔子蹴然避席而對。」」蹴然 IX 13 恭敬的樣子。 ... (孟子,吿子:蹴雜 1 〕中國占代一種頹似足球的運動,用以練武。敝,踢打;鞠,古代一種皮球。事見劉向別錄、漢書^去 ...
周何, ‎邱德修, 1997
7
精編國語辭典 - 第 755 页
副恭敬地;例「孔子蹴然避席而對。」次 12 蹭義音動摩擦;例蹭 ˋ ㄘ ㄥ 了一身灰。延遲;例快點,別蹭了。踱方步;例「他唧唧了一會,方蹭到這邊屋內。」次 12 次 12 蹯義音名獸的足掌;例 ˊㄈ ㄢ 熊蹯。次 12 蹻義音動抬起腳; ˉ ㄑㄧ ㄠ 例「蹻足抗首。」名用草 ...
五南辭書編輯小組, 2012
8
新序校釋 - 第 1 卷 - 第 53 页
《糸部》,绚,一曰蹴也 I 缩,一曰默也。此爲錄戚。~詩^小雅》戚戚靡所騁,箋云 I 《太平御覽》引許注《淮南子》云. .痳,減蹴也。噍痳蹴一聲之轉,《説文》注中亦作此字。《手部》:榷,蹴引也。此爲迫戚,聲噍以殺,注云 I 噍,蛾也。釋文云:謂急也。亦借作蹴,《哀公問》蹴然辟 ...
石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001
9
無求備齋莊子集成初編 - 第 26 卷 - 第 676 页
蹴然^』注『^ 81 ^謖云蹴然鏺色^』 1 ^『障八 1 蹴然易 I 』亦作&」」? 61 傅四『顏淵链然變色』又外傳七『孫叔敖燧然&I 』字亦作「 I 」苟子哀公篇『孔子 3 『^ !子六^』第六『公蹵然^』又^ 11 第七『晏子馇然避: ^』 1 云變色 I 』 18 !『子買蹵蹵然立不&』^楚 1 『南榮趣 ...
嚴靈峯, ‎莊子, 1972
10
Yinyun riyue deng
工日 O 匯子犬切躡也'蹴啣 m 〝逛舢踹也不自安藐彧作一‵‵ _"l}.__ 檯一霆心又七汰仞蹋蹴或作'朧 0 叉球六〞切蹴然敬貌,勺/ .乂'ˊ'l\ ‵l /l 二葷]三日 0 疣]干曰勿也行而敬譴也豌作瞞〉 _ 晃佩圃不白鍕 _ 〝〝〝』〝〝【‵]-.琥岫碇仄錫亭歷切義同又通 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

用語«蹴然»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蹴然という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
台灣課【一】 紀念林冠華同學
曰:「何謂也?」 曰:「回忘仁義矣。」 曰:「可矣!猶未也。」 他日復見曰:「回益矣。」 曰:「何謂也?」 曰:「回坐忘矣。」 仲尼蹴然曰:「何謂坐忘?」 顏回曰:「墮肢體,黜聰明, «南方快報, 7月 15»
2
健吾:我相信自求多福(健吾)
後蓉履其地,蹴然以驚,如土忽隆起者;俯視地,坦然則既平矣。已而復然,又久而後安之? 噫!習之中人甚矣哉!足履平地,不與窪適也;及其久而窪者若平。至使久而 ... «雅虎香港, 7月 15»
3
坐忘与心斋
曰:“回坐忘矣。”仲尼蹴然曰:“何谓坐忘?”颜回曰:“堕肢体,黜聪明,离形去知,同于大通,此谓坐忘。”仲尼曰:“同则无好也,化则无常也。而果其贤乎!丘也请从而后也。 «财富中文网, 9月 14»
4
《横扫天下》秋日赏山水
此外,80-90级场景“冰封华山”也已蹴然开启。华山奇高,山顶终年积寒,唯有松柏苍翠屹立不倒。如今寒意渐生,不妨提前行至华山,领略冰雪雕琢的银白国度。 «天极网, 9月 13»
5
《刀锋上的文明》:宋辽金西夏的另类历史
野心勃勃、充满活力的蛮人如同窥视猎物的群狼,随时会蹴然一跃,扑向这些定居的、文明的、软弱的好邻居。野蛮毁灭文明,于蛮人而言,是一种莫大的成长;于文明人 ... «新华网, 7月 13»
6
道家的智慧和中国人的自我批判精神
夫仁义憯然乃愤吾心(4),乱莫大焉。 ... 子贡蹴蹴然立不安(43)。 ... 和天鹅的白都是出于本然,不足以分辨谁优谁劣;名声和荣誉那样的外在东西,更不足以播散张扬。 «凤凰网, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. 蹴然 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/cu-ran-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA