"酢味"辞典での中国語の意味

中国語で酢味の発音

酢	味
	wèi

中国語で酢味はどんな意味ですか？

中国語辞典での酢味の定義

健康と酸っぱい。

酢味の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酢味を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酢味の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酢味»という単語です。

• 中国語: 酢味
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sabor Salud
• 中国語翻訳家 - 英語: Health flavor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वास्थ्य स्वाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نكهة الصحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Здоровье аромат
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sabor saúde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বাস্থ্য গন্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: la saveur de la santé
• 中国語翻訳家 - マレー語: rasa kesihatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gesundheit Geschmack
• 中国語翻訳家 - 日本語: 健康風味
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 건강 맛
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kelapa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hương vị y tế
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுகாதாரம் சுவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नारळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sağlık lezzet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sapore Salute
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: smak zdrowia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: здоров´я аромат
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aromă de sănătate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γεύση υγείας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gesondheid geur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hälso smak
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: helse smak

«酢味»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酢味の使いかたを見つけましょう。酢味に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

千金食治:

大麥:味鹹、微寒、滑、無毒。宜心。主消渴,除熱。久食令人多力,健行。作、溫,消食和中。熬末,令赤黑,搗作,止泄利;和清酢漿服之,日三,夜一服。小麥:味甘、微寒、無毒。養肝氣;去客熱,止煩渴咽燥;利小便;止漏血,唾血;令女人孕必得。易作曲,六月作者溫、無毒, ...

孫思邈, ‎朔雪寒, 2014

飲食須知:

魚膘味甘鹹,性平。脾胃虛者,宜少食之。回魚者性寒,不益腎。魚膾味甘性溫。同乳酪食,令霍亂。勿同諸瓜食,夜食不消成積。食後飲冷水生蟲,疫病後食之,損脾成內疾。食生成瘕為怪病。過食不消者,用馬鞭草汁和酒服可化。勿同豬肝食。魚酢味甘鹹,性平。

賈銘, ‎朔雪寒, 2014

Gujin yunlue

也一)本一名也也也一梅記梅瞳滯惘篆怔岡)日【〉一隅也乳'也| _ 〝咧 l 」【個.伈悼怕'咋'也哞.滌脢睹偕也 l 也...酢味又夏雨日梅雨又〝每》箭山莓實可甘木祭夭南郊以先一也一′雉噫汒睨容梅匕微味也也〝婁又苔也一一 ˊr 裸靶故曰郊) ‵ ′、} m 一《一遑 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

大藏經 - 第 28 卷 - 第 115 页

如是赤白是謂六, ^如四大所造 5 酢^ ;四大所造醎^也。或作是說"或四大所造酢味則四大所造缄^亦見其義#酢缄。復次除四大所造#酢味。狳四大所造醎^。或有微妙依#酢或依醵^ ^如是醎苦,如是#酢辛。如是酢"甜。如: ^酢穢。如是 0 苦,如是鹽辛.如是鹽#甜 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

古今圖書集成 - 第 68 卷 - 第 44 页

權铮幕一 1 一四日看水消桷而害之味廿美則罷若苦耆更炊三一一升粟术投之 3 * 1 一一七 3 可食三七 8 奸熟^ 154 驗一 1 酡 ... 供貪也酒槽酢法春 18 栲則^槽亦中用^欲作鲊者糟常濕者下者酢味薄作法甩石^干姝^ ^切谷夺破^水袢而蒸之熟便下揮去舞; ...

陳夢雷, 1976

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 343 页

53 一 343 多依一成: ^又諸大種就體說#現可得: ^敎; ^理: ^謂大種增卽體可^非用非^ 8 礙&敎者謂如種哚經^伏^非異體類有別用^ I 故執用#是爲邪^或如類脾品別亦昏故唯^ ^就用說#就體說^謂諸色&譬如依酢味 I 還由體#於諸聚中有味等^體增强!

黃宗仰, 1998

愛台玩！觀光工廠88+: - 第 85 页

總經理許嘉生的家族原本就從辜製酢業'而且他又就讀東京農業大學釀造學科,對酢的釀造與特性知之 ˊ 甚深'為了教導消費者如何分辦好"酢『進而建立正確的飲食觀念,設一立酢鄉文物館'用寓教於樂的方) 0 玄米酢/ 0 糯米酢/ 0 健康果酢/ 350 元 55 元 ...

行遍天下採訪小組, 2013

佛敎经典精华 - 第 2 卷 - 第 772 页

若言当有,名为有者,是义不然。云何说言一切众生悉有佛性? "佛言: "善男子,过去名有, ^如种橘,芽生子灭,芽亦甘甜。乃至生果,味亦如是,熟已乃酢。善男子,而是酢味、子芽乃至、生果悉无,随本熟时,形色相貌,则生酢味。而是酢味,本无今有。虽本无 去名有。

林世田, ‎李德范, 1999

本草乘雅半偈:

形圓而小,味木酸澀者,木桃也。大於木桃,似木瓜而無鼻,蒂粗味苦澀者木李,亦曰木梨,即楂及和圓子也。一種顆小微 ... 味酢,善療筋轉。陶隱居云:如轉筋時,但呼木瓜名,或指畫作木瓜字,病輒愈。爾雅翼云:枝堅可作杖策,頗利筋膝,根莖煎湯淋足脛,可以已蹶。

盧之頤, 2015

傳世藏書: 本草类: - 第 3045 页

郭璞注云:木实如小瓜,酢而可食。 ... 其叶光而厚,其实如小瓜而有鼻,津润味不木者,为木瓜;圆小于木瓜,味木而酢涩者,为木桃;似木瓜而无鼻,大于木桃,味涩者,为木李,亦曰木梨,即棋楂及和圆子也。 ... 人以铅霜或胡粉涂之,则失酢味,且无渣,盖受金之制也。

何清湖, 1995

用語«酢味»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酢味という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

打造意式饕餮盛宴开启舌尖上的美食之旅

... 奶香、汁香、肉香、面香包裹着，美味绝顶。 烩小牛膝配香草及藏红花烩饭. 鲜嫩多汁的小牛膝骨肉以香草、黑椒、海盐酢味，搭配的藏红花烩饭软糯鲜甜，让人大赞。 «凤凰网, 9月 15»

武汉凯悦酒店意大利美食之旅

鲜嫩多汁的小牛膝骨肉以香草、黑椒、海盐酢味，搭配的藏红花烩饭软糯鲜甜，让人大赞。 艾米莉亚披萨. 以木制燃木烤箱烤制的薄皮艾米莉亚披萨，马苏里拉芝士软香 ... «搜狐, 9月 15»

青青酸咪草

而它的正规学名是叫“酢浆草”。这是一个颇有古意的名称。“酢”字的普通话读音同醋，其古意也是指一种调味用的酸味液体，也作“醋”用，如酢味(酸味)；酢涩(味道又酸又 ... «中山网, 7月 15»

日本酢的運用

顧名思義，三杯酢即是三種同等份量的調味料（酢1：味醂1：濃口醬油1）混合後的 ... 點甜酸，做法跟二杯酢差不多，但它的用途變化很大，可以做很多有關酢味道的料理。 «Qoos News, 5月 15»

湖池屋、「黒すっぱムーチョ まろやか黒酢味」を発売

黒酢の独特な香りを活かしながら、肉のうまみを加えて味に深みを持たせ、まろやかな味わいに仕上げた。口に入れると、黒酢あんを食べたときのような調理感を楽しめる ... «マイナビニュース, 1月 14»