"酢"辞典での中国語の意味

中国語で酢の発音

酢  [酢]

中国語で酢はどんな意味ですか？

中国語辞典での酢の定義

監督zuò所有者に敬意を払うためにワインを持っている：エンターテイメント（主題とクライアントはお互いにトースト、友人との交流）。 Dao Jue（ワインのオーナーに答える）。

酢 酢 zuò 客人用酒回敬主人：酬酢（主客相互敬酒，引申为朋友交往应酬）。酢爵（回敬主人用的酒器）。

酢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の酢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への酢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«酢»という単語です。

• 中国語: 酢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Salud
• 中国語翻訳家 - 英語: Health
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वास्थ्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: здравоохранения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: saúde
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বাস্থ্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Santé
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesihatan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gesundheit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 健康状態
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 건강
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kesehatan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sức khỏe
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுகாதாரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आरोग्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sağlık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: salute
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zdrowie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Охорони здоров´я
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sănătate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υγεία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gesondheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hälsa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: helse

«酢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から酢の使いかたを見つけましょう。酢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

愛台玩！觀光工廠88+: - 第 85 页

總經理許嘉生的家族原本就從辜製酢業'而且他又就讀東京農業大學釀造學科,對酢的釀造與特性知之 ˊ 甚深'為了教導消費者如何分辦好"酢『進而建立正確的飲食觀念,設一立酢鄉文物館'用寓教於樂的方) 0 玄米酢/ 0 糯米酢/ 0 健康果酢/ 350 元 55 元 ...

行遍天下採訪小組, 2013

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 5 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「平」,毛本作「卑」。按『酢』字當有。」據補。「酢」字原無,按阮校:「毛本『酌』下有『酢』字。「贊」, ^ ^作「漱」。夫」至「賓南」。〇注「雖尊」至「正禮」。〇釋曰:降,立于賓南。雖尊,不奪人之正禮。【疏】「大者,爲士於旅乃入,擬獻士,故莫爵于此 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 80 页

按『確』 9 「確」原作「嚅」,按阮校:「閩、監、毛本同,誤也。 0 「酢」,閩本同。監本、毛本改「昨」,非。即於生人不宜,故下文生人繅在上爲宜也。又不以繅文莞席加繅者,以其繅柔礴,不如莞清堅,於鬼神宜,上莞,以是故鄭以下文決此。今諸侯祭祀席不亦如下同,此下文 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国养生汤膳精选:

其性味酸、凉,归肺、大肠经,具有清热利湿、解毒消肿、活血止痛作用。酢浆草可食部分每100克含蛋白质3.1克,脂肪0.5克,碳水化物5克,钙27毫克,磷12.5毫克,铁5.6毫克,胡萝卜素5.24毫克,维生素B 1 0.27毫克,维生素B 2 0.31毫克。以酢浆草为主要汤料 ...

张湖德, 2014

早安！我的植物邻居:

这是红花酢浆草,酢浆草属。酢,读作,读音与“醋”相同。《本草纲目》中对酢浆草的记载是“其味如醋”。也就是说它的味道是酸酸的,难怪广东人又叫它作“酸微草”或“酸味草”。我想尝一下它的味道。然后发现机会是如此之多,因为它分布太广泛了,资料说除了 ...

颜展敏, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

'_ -成酢禮也 C 疏曰特牲少牢主人受酢皓昔席重尸內三、室老亞歔士二有〔屾也胸甘毗雖撫祖赤薦脯醯于主人之前以成酢檀也. .′‵也賺遲遲獸 _ 之仇 _ 也三主人自酢也 O 疏曰正察有只二獄昔嶽蔘叭尸酢主人主、歸二摃哪枝人 7 屾耐獨二〝二人者也人 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

中华词源

游酢是杨时的挚友,两个人志同道合,常常就一些问题秉烛夜谈。杨时性喜读书,淡泊名利,考中进士后,却放弃做官,继续求学,一心致力于理学研究。当时程颢在河南颖昌,杨时经常登门求教,得到了不少教益。后来,程颢病逝,杨时十分悲痛,发誓要把老师的理论 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

本草綱目和黃帝內經中的女人養顏經: - 第 47 页

醋佳人《唐本草》:「酢有數種,此言米酢,若蜜酢、麥酢、曲酢、桃酢,葡萄、大棗等諸雜果酢及糠糟等酢,會意者亦極酸烈,止可啖之,不可入藥用也。」《本草拾遺》:「藥中用之,當取二、三年醋良。破血運,除症決堅積,消食,殺惡毒,破結氣,心中酸水痰飲。」勞累難 ...

張小暖, 2010

瑜伽師地論:

又如酢滴其性淡薄唯能酢彼一滴之水不能酢多。有第二滴其性稍嚴酢二滴水。不能酢多。有餘酢滴其性更嚴乃至能酢眾多滴水。此中諸業差別道理當知亦爾。復次。十種不善業道唯欲界繫。亦唯能感欲界異熟。多於惡趣少於善趣。又惡趣業。預流果時皆已 ...

本來無一物, 2015

爾雅注疏(上): - 第 22 页

主國君以者,案^ ; 1 ^ 8 賓 0 三飯之後,云「公受宰夫束帛以「萬壽攸酢。」是神報主人也。故云「不主於飲酒」。侑 5111 ^云「可與酬酢」,謂應對萬物也。云:酌進賓曰酬。故説者以酬、酢主謂飲酒相報荅。郭以洗而酌主人曰酢;主人既卒酢爵,又酌自飲,卒爵,復酒」 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

用語«酢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から酢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

工研黑心酢全台下架近55噸

知名工研酢代工廠大醇食品疑涉違法回收過期品，加工再製成烏醋及豆瓣味噌等產品販售，衛福部食藥署令下游通路本月13日午夜12時前下架完畢，並通報衛生局， ... «蘋果日報, 9月 15»

【更新】黑心酢下架近32噸業者接受退貨

知名工研酢代工廠大醇食品疑涉違法回收過期品，加工再製成烏醋及豆瓣味噌等產品販售。衛福部食藥署令下游通路今凌晨0時前下架完畢，並通報衛生局，今起架上若 ... «蘋果日報, 9月 15»

混摻事件第5天終出面工研酢老董3度道歉

上週四(9/10)爆出「工研酢」混摻過期品事件，業者「大安工研」週一(9/14)終於出面召開記者會！遲了好幾天，但記者會上業者只強調目前產品安全無虞，並極力跟出包代 ... «yam天空新聞, 9月 15»

桃園稽查工研酢違規品下架946公升

生產工研酢的醋業龍頭「大安工研食品」，旗下協力廠大醇食品，自去年起涉將過期品、即期品，回收加熱摻製成工研烏醋、豆瓣味噌等11項產品，交由大安工研食品販 ... «蘋果日報, 9月 15»

桃園稽查問題工研酢下架946公升違規品

桃市衛生局今前往大安工研桃園營業所、超商等66家賣場業者稽查。(衛生局提供). 桃園稽查問題工研酢下架946公升違規品. 桃市衛生局往大安工研桃園營業所、超商 ... «中時電子報, 9月 15»

工研酢摻過期品11款下架

尚未上架的工研烏酢（郭芷余攝）、豆瓣味噌、豆瓣醬等產品，昨遭檢調查封。新北市衛生局提供. 【綜合報導】七十年老字號「工研酢」（音同醋）也淪陷！生產工研酢的醋業 ... «蘋果日報, 9月 15»

工研酢摻過期品賣董座交保包成「阿尼」

士林地檢署獲報，國內知名工研酢「大安工研食品工廠公司」旗下代工廠「大醇食品公司」，竟涉嫌將廠商退貨的工研烏酢及豆瓣味噌等過期品回收後，重新混入原料 ... «蘋果日報, 9月 15»

くら寿司の本気！「酢飯のカレー」が辛いのに酸っぱさわやかだった

脂が多ければ旨みやコクを出すのは簡単ですが、酢飯のさっぱり感と合わないのと、健康志向の観点でも良くないため、脂を抑えながらも深みがあるおいしい味わい、という ... «週刊アスキー, 7月 15»

有益生菌的蘋果口味波蜜健康果酢！辦公室也可以美麗無極限！

分享波蜜健康果酢之前，有時候真的覺得有些同事很厲害，明明就跟我一樣做同一種工作，卻可以每天光鮮亮麗的，反觀我就每天都很狼狽，不知道是用什麼方法怎麼辦 ... «點子生活, 6月 15»

日本酢的運用

二杯酢，其實是一款很簡單的酢。何謂二杯酢？就是一份濃口醬油加一份榖物酢，這兩種調味料用同一份量混合就叫二杯酢。把兩種調味料煮熱待涼，然後放入冷藏櫃雪 ... «Qoos News, 5月 15»