"摧角"辞典での中国語の意味

中国語で摧角の発音

摧	角
cuī	jiǎo

中国語で摧角はどんな意味ですか？

中国語辞典での摧角の定義

壊れた角が角を壊した。 その不満

摧角 折断其角。谓受到挫折。

摧角の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の摧角を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への摧角の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«摧角»という単語です。

• 中国語: 摧角
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Destruye esquina
• 中国語翻訳家 - 英語: Destroy corner
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कोने को नष्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تدمير الزاوية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уничтожить угол
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: destrua canto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোণ ধ্বংস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Détruisez coin
• 中国語翻訳家 - マレー語: memusnahkan sudut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zerstöre Ecke
• 中国語翻訳家 - 日本語: コーナーを破壊
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 코너 를 파괴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: numpes sudhut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Destroy góc
• 中国語翻訳家 - タミル語: மூலையில் அழிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोपरा नष्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: köşe yok
• 中国語翻訳家 - イタリア語: distruggere angolo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zniszcz róg
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знищити кут
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: distruge colț
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καταστρέψτε γωνία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vernietig hoek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förstöra hörn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ødelegge hjørne

«摧角»に関連する中国語の本

以下の図書目録から摧角の使いかたを見つけましょう。摧角に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《新序》校證 - 第 1 卷 - 第 153 页

夫又何可詐也」,《通鑑》「隴種」作「角摧」,無下句。楊(注) :『其義未詳,蓋皆摧敗披廓之貌。或日:鹿睡,垂下之貌,如禾賞垂下然。睡,丁果反。隴種,遺失貌,如隴之種物然。或日:即龍鍾也。東寵,與凍攏同,沾溼貌,如衣服之沾濕然。』(集解) : [盧文昭日: '垂下之貌, ...

陳茂仁, ‎劉向, 2007

策略的哲學: 兵法篇

議兵〉:「故仁人之兵,聚則成卒,散則成列;延則若莫邪之長刃,嬰之者斷;兌則若莫邪之利鋒,當之者潰;圜居而方止,則若盤石然,觸之者角摧,案角鹿埵隴種東籠而退耳。」及〈韓詩外傳.卷三〉:「且仁人之兵:聚則成卒,散則成列。延居則若莫邪之長刃,攖之者斷;銳居 ...

朔雪寒, 2015

異世界之紈絝子弟:

蘿蔔蔥. 羅通儒理直氣壯的道:「還能如何?扭頭便跑啊!」羅清一拍雙手:「這不就得了,不是孫兒應對不恰當,實在是對手太遜!」「胡說八道!」羅通儒面不改色:「對這星宮陣法感覺如何?」「陣法是好的!可惜用的人不怎麼樣,唉,讓祖先蒙羞啊!」羅清搖搖頭,好了瘡疤 ...

蘿蔔蔥, 2006

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

comparative poetics and translatology 辜正坤. 李贺曾在长安任奉礼郎,听过乐师李凭弹璧揍的精妙表演,此诗即是李贺对李凭弹奏效果的描述。诗中最精彩处是以一系列可以感知的形象来摹状乐声,此即本书 1 · 1 · 1 · 1 节讲述的蒙太奇修辞效果中的通 ...

辜正坤, 2003

韩诗外传集释 - 第 86 页

解石之不可拔也,觸之摧角折節而退爾,諸本皆同,冗本「摧角」作「角摧」。 0 維通案:本或作「角「兌」古「鋭」字。「居」爲語助詞,下文「圆居」「方居」同。圓居則若 6 山之不可移也,方居則若則若莫邪之長刃,嬰之者斷。銳居則若莫邪之利絳,當之者潰。冗本「鋭」作「 ...

许维〓, ‎韩婴, 1980

新序校釋 - 第 1 卷 - 第 328 页

石光瑛, 陳新, 劉向 卷第三雑事三一.九兩溼而去耳。」其説穿鑿。或又疑《荀》文祗作「案角摧隴種而退耳」,一本角摧作鹿埵,隴種作東籠,以音近致異,校者旁是也,今人尚有此語,但不如前説。)黄式三曰乂見所箸《周季編畧》。〉「隴種正字作隆幢,東龍正字作涑瀧, ...

石光瑛, ‎陳新, ‎劉向, 2001

尚书译注/中华古籍译注丛书 - 第 200 页

李民, 王健. 的军事行动。扬,《孔传》: "举也。言我举武事。"侵,入。疆,指商王截的疆域,取,擒拿。凶残,指纣王。 4 张,《广雅,释诂》: "张,施也。"实施。用张,以施。汤,商王成汤。光,光明、光辉。 5 勖^ 0 序) ,勉、努力。夫子,《孔传》: "谓将士。" 6 罔,无。罔或无畏,《孔 ...

李民, ‎王健, 2000

韩诗外传选译 - 第 237 页

9 摧角·角,额骨。《后汉书·光武帝纪上》, "隆准日角。"《礼记·内则》郑玄注, "夹匈( xln 信)日角。"摧角,伤额。趣折节,节,节城,将帅所有,用以借代军队。翱武士载施... ... ,引诗见《诗·商颂·长发》。这首诗是末君(商的后代)祭祖成汤及其先王先公的乐歌。武壬是殷人 ...

晨风, ‎刘永平, ‎韩嬰, 1986

Yanjng shi ji

"_"_ '船{口向檣帆索甡屾不晌恤趴惰廖嶠苴〝式進因盞鼬汪`仙啡刑帽帕刪,剃才盡‵訓 L 跚霏卹.『斗「...:l"'hl′』′命昭才!卿訓‵ ′阿,屾〝) ‵【 j_ '”〝"似脯淬於眉圭′'倉乒貧摧角武譙"〝〝‵託蝴蝶學 ˊ」'~慰納人雨止冗而合之鏟鉛堇}'_〝〕'"'_ 錒『 _ ...

阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823

曲沃縣(山西)志: 8卷

... 床掛桂之拂飲馬投鎖之屈冰競霜撰頗抑旬跋廟今荒趨俄及舉我素心以部予孫穿擴置棺後樹褐不趟一" " "「"。' "丈枯一畫一夜|卸生死之珀盎余才非經國擎羊 7 一卵笙,終, ,小 1 ,無摧角利卜.進不翎止竺機自委哉昔味于京禾毅伴泊誡以示儉質揚王孫訓保葬.

侯長熺, 1797