"摧坚"辞典での中国語の意味

中国語で摧坚の発音

摧	坚
cuī	jiān

中国語で摧坚はどんな意味ですか？

中国語辞典での摧坚の定義

強力な遺跡と暴力を破壊し、強力な敵を倒す。

摧坚 摧折强暴;挫败坚强的敌军。

摧坚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の摧坚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への摧坚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«摧坚»という単語です。

• 中国語: 摧坚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Destruye Kennedy
• 中国語翻訳家 - 英語: Destroy Kennedy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कैनेडी को नष्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تدمير كينيدي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: уничтожить Кеннеди
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: destrua Kennedy
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কেনেডি ধ্বংস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Détruisez Kennedy
• 中国語翻訳家 - マレー語: memusnahkan Kennedy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zerstöre Kennedy
• 中国語翻訳家 - 日本語: ケネディを破壊
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 케네디 를 파괴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: numpes Kennedy
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phá hủy Kennedy
• 中国語翻訳家 - タミル語: கென்னடி அழிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केनेडी नष्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kennedy yok
• 中国語翻訳家 - イタリア語: distruggere Kennedy
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zniszcz Kennedy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: знищити Кеннеді
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: distruge Kennedy
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καταστρέψτε Κένεντι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vernietig Kennedy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förstöra Kennedy
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ødelegge Kennedy

«摧坚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から摧坚の使いかたを見つけましょう。摧坚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

全胜而不摧坚擒王,是纵虎归山也。擒王之法,不可图辨旌旗,而当察其阵中之首动。昔张巡与尹子奇战,直冲敌营,至子奇麾下,营中大乱,斩贼将五十余人,杀士卒五千余人。巡迎欲射子奇而不识,剡(yǎn)蒿为矢,中者喜,谓巡矢尽,走白子奇,乃得其状,使霁云射 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

军事成语词典 - 第 8 页

... 枯使林(58)刺枪使刀.(58)摧锋引日(59)摧坚破强(59)拈坚破锐(59)摧坚陷敌(59)摧坚陷阵(59)摧坚殖敌(59)摧枯拉腐(59)摧枯拉朽(59)摧枯折腐(59)摧枯振朽(60)摧陷廓淋(60)摧朽拄枯(60) 打虎还得亲兄弟,上阵须教.

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

中学汉语成语大全 - 第 53 页

同义:摧锋陷阵〈摧:〜 7 ,冲毁,挫败) ,见《宋书' ,武帝纪上》: "高祖... ...每战,辄摧锋陷阵\也作|摧坚陷阵(摧坚:挫败对方的坚甲利兵) ,见《南史,桓康传》: "摧坚陷阵,膂力绝人"。也作:摧坚陷敌《宋书,张令铎传: "我从军三十年, '大小四十余战,多摧坚陷敌,未尝妄杀 ...

杨直培, 1988

成語源 - 第 2 页

南史桓康傳:「摧堅陷陣,膂力絕人。」【摧陷^淸】々 X 、工^ ^ 7 破壞描蕩。李漢韓昌黎集序:「先生之於文,摧陷廊淸,比之於武事,可謂雄偉不常者矣。」【摧鋒陷陣】 134 IV 亦作摧鋒陷敵,攻破敵人之中堅並深入其陣地。三國志蜀志黄忠傳:「摧鋒必進。」史記夏侯 ...

陳國弘, 1981

实用成语词典 - 第 80 页

【摧锋陷阵】〜; ^ : 311 2 见"摧坚陷阵" ( ^ ; )页)。【摧坚陷阵】^ 1!5" ^;30 21160 也作"摧锋陷阵"。《南史,桓康传》: "摧坚陷阵,膂力绝人。"《宋书,武帝纪上》: "高祖常被坚执锐,为士卒先,每战辄摧锋陷阵,贼乃退还浃口。"摧:摧毁;陷阵:冲入敌阵。攻入并摧毁敌军 ...

常晓帆, 1984

中华医书集成: 针灸类 - 第 50 页

心脉摧〈《素问〉作搏)坚而长,病舌卷不能言。其软而散者,病消渴〈《素》作烦)自巳。肺脉摧〈《素〉作搏下同)坚而长,病唾血。其软而散者,病灌汗,至令不复散发。肝脉摧坚而长,色不靑,病坠;若搏,因血在胁下,令人喘逆。其软而散,色泽者,病溢饮。溢饮者渴,渴多饮, ...

章威, ‎王雪苔, 1999

北史演義:

莊至周,堅極意撫納,執莊手曰:「孤昔以開府從役江陵,深蒙梁主殊眷。 ... 具道堅語,且曰:「昔袁紹、劉表、王陵、諸葛誕等,皆一時雄杰,據要地,擁強兵,然功業莫就,禍不旋踵者,良由魏、晉挾天子,保京都,仗大順以為名 ... 戰急時,用以摧堅陷銳,當之者無不披靡。

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

名遠國語大辭典 - 第 25 页

同「摧攻破敵人的堅強陣地。〔南史:「【摧堅陷陣】 4 一巧丁一、 I ! ' ^枯拉朽。」〕同「摧枯折腐」,、比喩事情極容易。〔&3 砉:「若摧【摧枯拉朽】今乂\力丫丁「 3 今在不。」〉 6 栗損毀。(蘇弒詩:「故壘摧頃〈北史:「自傷年幾摧頹。」〕二【摧頹】々乂\ ^\ 0 蹉跎失時。

名遠出版社. 編輯部, 1984

成語典 - 第 81 页

11 忠衝「摧^必 1 」 81 ^「陷陣卻 I 」顏^ ^「^常 1 堅執^爲士卒 I 每戰輒摧鋒陷 I 」 I 【摩拳擦掌】準備動武之 1 ^ 15 第十四&「? ... 摧堅陷^膂深八其陣 1 ^ 1811 「凌剛【摧堅陷陣】,謂攻破敵兵之中堅而^比於武裹可謂雄偉不常者 I 」「先生之於充摧陷廓【^陷廓 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

三国商学院+36计商学院大全集:

【原典】摧其坚,夺其魁,以解其体。龙战于野,其道穷也。【按语】攻胜则利不胜取。取小遗大,卒之利,将之累,帅之害,功之亏也。全胜而不摧坚擒王,是纵虎归山也。擒王之法,不可图辨旌旗,而当察其阵中之首动。商战混战计 商战混战计是一些可以帮你在形势不 ...

何菲鹏 编著, 2014

用語«摧坚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から摧坚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

擒贼先擒王抓江泽民稳定中国社会

相应的，中国也有〝舍胜而不摧坚擒王，是纵虎归山也〞的名句。如今，公开抓捕江泽民也正是处于这样的情况，并且公开抓捕江泽民的条件也已经完全成熟。 〝擒贼先 ... «NTDTV, 9月 15»

向老兵致敬

诗曰：鬼子投降七十年/抚今思昔忆前贤/将领指挥胸有竹/英雄临阵猛摧坚/战士杀敌狠狠打/后方支前紧紧跟/抗日八年终胜利/从此河山别有天。落款为：原青年远征军209 ... «新浪网, 9月 15»

黑龙江法轮功学员恭祝李洪志大师过年好(26条)

... 退恶党迫害十五年邪不胜正终会碎师恩浩荡无法言延长时间一再推没有师尊慈悲护哪能挺住危难摧坚如磐石志愈坚弟子意志不可摧兑现誓约三件事圆满飞升随师回 ... «大纪元, 2月 15»

清朝平定大小金川土司叛乱：双方在碉楼展开攻防战

无论大炮轰击，未能顷刻摧坚，即幸借大炮之力，攻破一碉，贼即乘其残垒，退而复筑。”最后，清军采用“首戴柴捆，手推沙土囊，进薄磡边，层叠垒砌，顷刻成木栅三重， ... «中华网, 10月 14»

赵迩珺：习近平打破中南海博弈“胶着状态”

舍胜而不摧坚擒王，是纵虎归山也。擒王之法，不可图辨旌旗，而当察其阵中之首动。昔张巡与尹子奇战，直冲敌营，至子奇麾下，营中大乱，斩贼将五十余人，杀士卒五 ... «大纪元, 8月 14»

司马昭到底安的什么心

张悌也说：“（司马昭）摧坚敌如折枯，荡异同如反掌，任贤使能，各尽其心，非智勇兼人，孰能如之？”这样的人，又怎能不成功？ 司马昭用恩德仁政换人心，说到底为的 ... «新华网, 12月 13»

中国步入主动谋势新阶段将开展积极有为新外交

不断做强做大的综合国力是中国面临所有机遇中的最大机遇，也是中国面临所有挑战中的最大挑战：善用、妙用之，力能摧坚；滥用、恶用之，可致功溃。这不仅应是外交 ... «中国网, 11月 13»

专家解读美国核战略变化：可更有效实现核威慑

在朝鲜战争、越南战争失败后，美军不断总结经验，摒弃了单纯的技术观念，放弃单纯地以强物理效应武器进行攻城摧坚的旧思想，而代之以摧毁对方战争意志为目标 ... «中国网, 6月 12»

瞿秋白不为人知的业余爱好:书法京剧石刻

瞿秋白笑着对羊牧之说:“角大能克敌，角大能摧坚，角大能自卫，怎能不大。” 瞿秋白被囚禁期间，负责关押瞿秋白的国民党36师的军官们，大多是些鲁莽的武夫，为了 ... «人民网, 12月 08»