"错着水"辞典での中国語の意味

中国語で错着水の発音

错	着	水
cuò	zhuó	shuǐ

中国語で错着水はどんな意味ですか？

中国語辞典での错着水の定義

間違った水を参照してください、 "間違った沸騰した水。

错着水 见"错煮水"。

错着水の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の错着水を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への错着水の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«错着水»という単語です。

• 中国語: 错着水
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mal con el agua
• 中国語翻訳家 - 英語: Wrong with the water
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पानी के साथ गलत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخطأ في الماء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Неправильный водой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Errado com a água
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জল দিয়ে ভুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mal avec l´eau
• 中国語翻訳家 - マレー語: Salah dengan air
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Falsche mit dem Wasser
• 中国語翻訳家 - 日本語: 水と間違いました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 물 잘못된
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Banyu sing salah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sai với các nước
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீர் ராங் வித்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाणी चुकीचे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Su ile Yanlış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sbagliato con l´acqua
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie tak z wodą
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Неправильний водою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În neregulă cu apa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λάθος με το νερό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Verkeerd met die water
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fel med vattnet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Galt med vannet

«错着水»に関連する中国語の本

以下の図書目録から错着水の使いかたを見つけましょう。错着水に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

苏轼立刻说:“那好,这饼子就叫'为甚酥(为什么酥脆)'吧。”他在潘攽家里饮酒,觉得味道很酸,也不管人家的脸色,随口就说:“你这酒水肯定是做醋放错了水吧?这酒就叫'错著水(放错水)'吧。”一天,苏轼带着全家外出郊游,在花间野饮,却没有东西吃,就给刘监仓 ...

蔡景仙, 2013

错嫁总裁（上）:

头发还在滴着水,他只是很随意的甩了甩,手里毛巾有一下没一下的擦着。伊藤走过来,想要继续刚才没说完的话题,但就在触到他不经意瞥过来的眼神时,心跳倏地漏掉了一拍,随即便是“咚咚咚”的跳了开。维萨偏过头,随口问道,“有事?”伊藤想都不想,完全是 ...

五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

错嫁总裁（下）:

两人抬着莫尔,把他抬起了房间里的浴室内。“放到浴缸里!”温暖拧开冷水,照着他的头就浇了下去。莫尔躺在浴缸里,水越流越多,渐渐盖过了他的身体,接着又是他的脸......保镖们一看就傻眼了,这是想要淹死他吗?起初,莫尔还没什么反应,但是,随着水淹没了 ...

五枂, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

诗林笑录 - 第 156 页

他忽然想起那位名士家的"甚酥"和潘家的"错着水" ,于是便写成小诗一首,分别派人前去索取。诗是这样写的,野饮花前百事无,膜间椎系一葫芦。己倾潘子"错着水气, ·更觅君家为。甚酥"。两家看了苏东坡的诗,忙备上。甚酥"和。错着水" · 故事中,苏东坡爽朗、 ...

金循华, ‎万玉兰, 1983

让学生知错就改的故事（让学生受益一生的故事）:

李占强. 让心灵解冻高中时我参加学生会主席竞选经过初选成绩还不错(后来才知道皇那几个要好的同学做了些小动作) ,于皇信心大增,心里开始狂想竞选上主席以后的场景。接下来的日子里就皇积极准备最后的选举。为了扩大影响我挖空心思想尽了 ...

李占强, 2013

谐谑

必错着水也。"他日忽思油果,作小诗以求之,云: "野饮花前百事无,腰间唯系一葫芦。已倾潘子错着水,更觅君家为甚酥。"注释 0 矗仙) :甜酒。壬僵谐抽译文东坡在黄州时,曾经赴何秀才的宴会,觉得油果很酥脆,于是问主人: "为甚酥(这叫什么名字)扩主人说 ...

李维新, ‎王士祥, 2002

雾锁龙山寺:

为此,水莲每天晚上都在流泪。几个月后,赵婆因为感染的风寒卧病不起,临走之前,她拉着水莲的手说:“水莲,我错了,我不该让你进我家门的。我儿他心中早已有人,让你进门就是想拴住他的心,但是,没想到他却......婆婆是过来人,看你眉毛未散,显然尚未破瓜。

吴宏庆, 2015

古爐(上下) - 第 312 页

賈平凹 古爐關 2 山門前的大藥樹下,燃著了]堆火,黃生生和鐵栓一選撕扯著從多家收繳來的舊書舊畫往火堆裡扔,一選又指點著牛鈴,牛鈴是爬上了山門角,拿錘子還在敲那裡的浮雕。黃生生說:狗尿苔,給你個機會,你也上去把那遲的王群臥冰和郭巨埋娃都 ...

賈平凹, 2011

井水不犯河水:

我要是说别的,就是一堆废话,就是耽误了你们的生育大计,就是拦着你们救孩子,就是破坏她的声誉? ... 的同时,犯了所有女人都容易犯的错误,旧事重提“当初那么多人都提醒我,你是陈世美,早晚会有个秦湘莲带着孩子来找你,可我都没理会,我真是傻得可以, ...

女英雄, 2014

唐宋词综论 - 第 187 页

如参与宴饮,为油果取名"为甚酥" ,为佳醴取名"错著水" ,他日思之,又戏"作小诗求之"黄州 1 据《历代诗话》本,上册,第 417 页。 0 (宋)周紫芝《竹坡诗话》: "东坡在黄州时,尝赴何秀才会,食油果甚穌,因问主人,此名为何?主人对以无名。东坡又问为甚稣?坐客皆 ...

刘尊明, 2004