アプリをダウンロードする
educalingo
沓合

"沓合"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沓合の発音




中国語で沓合はどんな意味ですか?

中国語辞典での沓合の定義

オーバーラップを収集します。


沓合と韻を踏む中国語の単語

不合 · 不谋而合 · 冰合 · 半合 · 参合 · 宾合 · 并合 · 悲欢离合 · 拜合 · 搀合 · 暗合 · 白合 · 百合 · 百年好合 · 表里相合 · 辨合 · 闭合 · 阿合 · 阿意苟合 · 阿谀苟合

沓合のように始まる中国語の単語

· 沓蔼 · 沓潮 · 沓出 · 沓风 · 沓冈复岭 · 沓集 · 沓来 · 沓来至 · 沓来踵至 · 沓浪 · 沓乱 · 沓冒 · 沓墨 · 沓舌 · 沓贪 · 沓拖 · 沓匝 · 沓杂 · 沓障

沓合のように終わる中国語の単語

串合 · 凑合 · 出合 · 场合 · 大开大合 · 当合 · 成合 · 打合 · 承嬗离合 · 掺合 · 揣合 · 撮合 · 朝升暮合 · 楚歌四合 · 畴合 · 称合 · 簇合 · 道合 · 道同契合 · 错合

中国語の同義語辞典にある沓合の類義語と反意語

同義語

«沓合»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沓合の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沓合を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沓合の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沓合»という単語です。
zh

中国語

沓合
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

da ajuste
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Da fit
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दा फिट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

دا صالح
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Да нужным
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

da ajuste
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দা একসঙ্গে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

da ajustement
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Da bersama-sama
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

da fit
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ダフィット
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

다 맞는
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

da bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Đà phù hợp
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டா ஒன்றாக
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

दा एकत्र
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

da birlikte
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

da fit
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

da dopasowanie
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

та потрібним
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

da se potrivesc
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

da ταιριάζει
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Da fiks
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

da passform
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

da passform
5百万人のスピーカー

沓合の使用傾向

傾向

用語«沓合»の使用傾向

沓合の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沓合»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沓合に関するニュースでの使用例

例え

«沓合»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沓合の使いかたを見つけましょう。沓合に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
古音研究 - 第 235 页
聲勢歌戈曷末寒桓屑先類第一盍談怙添類第八覃等部與寒等部相通諸證:紫从世聲(紮怙、世曷) ,邑从口(邑合、口灰) ,顯从 3 ... 曰大聲(奎合、大曷) , 疊^宜(疊合、宜歌) 羈从馬(羈歌、 II 合) ,世从卅聲(世曷、卅合) ,沓从曰聲(沓合、曰沒) , 第二章古韻研究 235.
陳新雄, 1999
2
中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 709 页
合,重疊也。' ,《原本》: "沓,徒荅反。《楚辞》:天何所沓,十二焉分。王逸曰:,也,說遷延沓手。野王案:沓猶重疊也。《說文》語交沓沓也 ... 遼東有沓縣。臣鉉等曰:語多沓沓, 15 :若水之流。故从水會意。徒合切。, '《原本》援引《說文》作"語交沓沓也" ,且各抄本同。
臧克和, 2008
3
小尔雅汇校集释 - 第 3 页
黄怀信, 2003
4
文選李注義疏 - 第 4 卷
高步瀛, 曹道衡, 沈玉成, 李善 善曰:三暧,已見上文。【注】晉灼曰:路,音落。落,喿也。服虔曰:以竹虎落此山也。應劭曰:外門爲司馬門,殿門在内也^爾迺虎路三嵝^以爲司馬。圍經百里,而爲殿門。 4 漢》作「杳」^是。睿氣與秋天杳。則顔説是也。步瀛案:陶乃爲《己 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
5
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. 列子問關尹說:「道術最高的人在深水中游泳不會窒息,站在火中不感到熾熱,在最高的地方行走不至於戰慄。請問他們爲什麼會這樣呢?」關尹說:「這是積聚了純真之氣的結果,而不是聰明、技巧和果敢所能辦到的。坐下!
胡三元, 2015
6
史記會注考證 - 第 94 页
6 蒙^ 0^ &I ^ ^ 8 ^徐廣曰、 1 -云、來然合、 08 劉氏百袖宋本、毛本、集^ 4 ^ ^ ^ ^解來然合、作來然合然合、錢泰吉白、正義云、 ... 也、文選羽獵賦、天與地沓、注、應劭曰、杳、合也、摟此合沓同義、漢書鱧樂志、骑沓沓、注、备沓疾行也、合合疑卽沓 ...
司馬遷, ‎瀧川亀太郎, 1955
7
汉语词族续考 - 第 127 页
段注: ^《孟子》、《毛傳》皆曰: '泄泄猶沓沓也。'《曰部》云: '沓,語多沓沓也。'《言部》又云: '绁,多言也。'引《詩》'無然绁紲'。' ,《玉篇》: "誕,多言也。教,同上。"《荀子,解蔽》: "辯利非以言是,則謂之訑。"楊偯注: "绁,多言也。"吼,多言:《玉篇》: "呱,吼卩殳,多言也。
张希峰, 2000
8
汉语史研究集刊 - 第 364 页
王逸注云: ',也。'王褒〈洞簫賦〉云: '薄索合沓。,又云: '騖合逨以詭譎。'遝與沓通。《说文〉'遝,迨也。'《玉篇〉云: '遝迨,相及也。'遝迨與合沓聲義亦同。"〈 63 〉迨、合古音同爲匣母緝部,遝、沓古音同爲定母緝部。"遝迨"和"合沓"是同一聯綿詞的不同書寫形式 ...
四川大学汉语史研究所, 2000
9
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 襲用此語,亦訓合。《開元占經》引《巫咸》云『諸舍精相沓爲合。」《説文》『沓語沓沓』,此訓爲合,乃恰若合之借字。『天何所沓,十一一焉分」,《羽獵賦》『天與地沓」即《天問》『天何所沓,十二焉分。』王逸注『沓合也。言天與地合會何所,十二辰 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
10
楚辭通故 - 第 4 卷
姜亮夫 襲用此語,亦訓合。《開元占經》引《巫咸》云『諸舍精相沓爲合。」《説文》「沓語沓沓』,此訓爲合,乃恰若合之借字。『天何所沓,十一一焉分」,《羽獵賦》『天與地沓」即《天問》『天何所沓,十一一焉分。』王逸注『沓合也。言天與地合會何所,十二辰誰所分别乎。
姜亮夫, 1999
参照
« EDUCALINGO. 沓合 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/da-he-8>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA