"打话"辞典での中国語の意味

中国語で打话の発音

打	话
dǎ	huà

中国語で打话はどんな意味ですか？

中国語辞典での打话の定義

会話に話す、話す。

打话 对话，交谈。

打话の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の打话を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への打话の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«打话»という単語です。

• 中国語: 打话
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lucha palabras
• 中国語翻訳家 - 英語: Fight words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शब्द लड़ो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حارب الكلمات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Борьба слова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Luta palavras
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শব্দ ফাইট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lutte mots
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fight kata-kata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kampf Wörter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 言葉ファイト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 단어를 싸움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perang tembung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chiến đấu từ
• 中国語翻訳家 - タミル語: வார்த்தைகள் போராட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शब्द लढा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kelimeleri Fight
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lotta parole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Walcz słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: боротьба слова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lupta cuvinte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καταπολέμηση λέξεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: veg woorde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fight ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fight ord

«打话»に関連する中国語の本

以下の図書目録から打话の使いかたを見つけましょう。打话に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全相平話:

話說王翦大怒,肩擔三尖兩刃四竅八環刀出陣,索燕將打話。燕陣撞出龐會通,與王翦打話不同,二馬交,並無勝負。東北一路,撞出一隊人,約計五千。二將歇令,且看來者是甚人?當頭一員將,身披黃金鎖子甲,頭頂金盔,體掛皂羅袍,跨匹赤色虯龍馬,肩擔月樣斧, ...

朔雪寒, 2015

南柯記:

昨日打了戰書入城。他那裏敢囘話。想只等駙馬來救。我別遣一枝兵馬。攻取壍江城。直逼南柯。看那駙馬怎生來得。公主公主。眼見的到手也。今日故意再把城子緊圍。他問時。叫公主親自上城打話。待小子飽瞧一會。衆把都。緊圍緊圍。〔內鼔譟介〕緊圍了 ...

湯顯祖, 2015

宋元平話集 - 第 2 卷

丁锡根 一一将场中杀气高,争^ 5 利^英豪~谁知一着亏些个,立见阆君数莫逃。知胜负怎生?诗曰,柳木杆箭,铁耙手刀,骑匹豁破臂圪僕蹄番马。出阵与王翦施礼毕,二将打话讫,勒马交斗。不燕阵撞出东辽将卓成,打扮得怎生?只见头带三叉冠,叫牙朱燥燠,斜褐 ...

丁锡根, 1990

水滸全傳原始版本:

吳用道:“前日我這裏活捉的他那個小將軍,是兀顏統軍的孩兒,正好與他打換。”宋江道:“這番換了,後來倘若折將,何以解救?”吳用道:“兄長何故執迷,且顧眼下。”說猶未了,小校來報,有遼將遣使到來打話。宋江喚入中軍,那番官來與宋江廝見,說道:“俺奉元帥 ...

施耐庵, 2015

金台全傳: 古典武俠小說精選

縱上敘雄臺與何其打話交拳,全非對手。宋三拳看見王環打不過何其,故而不敢上臺。又有幾個英雄上去,一個也不是何其的對手。臺下衆人齊聲喝采說:「果然好的,勇將手下無弱兵,原像個將門之子,名不虛傳也。」何其叉手在臺上說道:「可有英雄再上來麼?

瘦秋山人, 2015

胡雪巖外傳:

如今有了德律風,但見螺螄穿戴起了什麼,便有丫頭打話向各房通知。所以今日十幾位姨娘都穿了一樣顏色的襖褲,頭上都戴枝累金絲的銜珠風釵。每人帶四個丫頭,一個捧著錦繡的坐褥,一個捧著白銀的腳爐,一個掌著羊角風燈,都有紅字著樓名,一個提著鏤 ...

朔雪寒, ‎大橋式羽, 2014

薛仁貴征東:

你上山來,魔與你打話。」仁貴心下暗想:「不知有甚打話?喚我上山,打落滾木亦未可知。論起來不妨,他們三人多在半山,決不打下滾木來的。」放著膽子上去。薛仁貴一手執戟,一手帶急韁繩,望著山上來。說:「番兒,你們請著火頭爺上山,有何話說?」遼龍說:「薛 ...

朔雪寒, 2014

繡屏緣:

如今子姪輩,暫且告別,權留這戍郎打話。」員外一把拖住道:「別樣也還耐得,第一,這個戍郎,再留不得的。」正喧嚷間,忽聞大門之外,一伙人帶著器械,亂打進來,大聲喊叫,直打到廳上佛前,把和尚的鐘鼓打得粉碎。和尚忍了肚飢,各各奔竄。員外想道:「白日裡決 ...

朔雪寒, 2014

水浒传 - 第 419 页

宋阵里王英骤马出阵,更不打话,拍马捻鎗,直抢盛本。两军吶喊,盛本挺鎗纵马迎住。二将斗敌十数合之上,扈三娘拍马舞刀,来助丈夫厮杀。盛本敌二将不过,拨马便走。扈三娘纵马赶上,挥刀把盛本砍翻,撞下马来。王英等驱兵掩杀,叶清不敢抵敌,领兵马急退。

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

何典:

兩個來到衙門前,尋鬼打話,都說活鬼是個百萬財主,土地老爺要想在他身上起家發福的。若要摸耳朵,也須送他九籃八莆簍銀子,少也開弗出嘴。問來問去,都是這般說,只得癟了屁股回來。行到半路頭上,六事鬼忽然想起那土地餓殺鬼非但貪財,又極好色。

朔雪寒, 2015